საყვარელო ნიშნავს იგივე რაც დათარიღება. ეს აქვს ჩახუტება ვინმესთვის. Xodó არის სასიამოვნო გამოთქმა, რომ მოუწოდო ადამიანს, რომელიც მოგწონს.
"ჩახშობა" იგივეა, რაც სასიყვარულო ურთიერთობა, ვინმესთვის უპირატესობა.
"É meu xodó" არის საყვარელი მეთოდი იმის თქმის, რომ ვინმე მოგწონთ ან დიდი სიყვარულით ხართ განწყობილი.
Xodó არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება ბრაზილიის რამდენიმე შტატში, განსაკუთრებით ჩრდილო-აღმოსავლეთში, სხვა ადამიანისთვის სიყვარულის, სიყვარულის, პატივისცემის განცდის დასანახად.
გამონათქვამი შინაური ცხოველი შეიძლება გამოყენებულ იქნას არა მხოლოდ ადამიანისთვის, არამედ თქვენთვის სასურველი ადამიანისთვის, თუნდაც შინაური ცხოველისთვის.
მე უბრალოდ საყვარელო მინდა
მე უბრალოდ მინდა xodó არის Pernambuco forró- ს კლასიკური მუსიკა, 1974 წელს შექმნილი მუსიკა, პერნამბუკოს მომღერალთან, კომპოზიტორთან და აკორდეონელ დომინგუნოსთან პარტნიორობით, ანასტასიასთან ერთად:
მენატრება კარგი
მენატრება მიჯნური
მაგრამ რადგან არავინ არ მყავს
ცხოვრებას ასე მარტო ვცხოვრობ
მე მხოლოდ სიყვარული მინდა
დაასრულე ჩემი ტანჯვა
საყვარელი ადამიანია ჩემთვის ასე
რა ბედნიერია ჩემი ცხოვრება