"ზარით შენახული" არის გამოთქმა, როდესაც გამოიყენება რაღაც უარყოფითი მოხდება, მაგრამ მოულოდნელად ამ სიტუაციის თავიდან აცილება შესაძლებელია, ჩვეულებრივ არის შემთხვევები, როდესაც ინდივიდი იმყოფება საფრთხე ან უხერხული სცენის წინ.
გამოთქმის წარმოშობის ასახსნელად არსებობს რამდენიმე ვერსია, ხოლო ყველაზე გავრცელებული უკავშირდება ადამიანთა ცოცხლად დაკრძალვის შემთხვევებს კატალეფსიის ეპიზოდებით.
კატალეფსია არის დაავადება, რომელიც ხელს უშლის პაციენტის გადაადგილებას და ამ ტრაგედიების თავიდან ასაცილებლად, ოჯახები ევროპაში მიცვალებულის მაჯას თოკს უკავშირებდნენ და ზურგსუკან მიამაგრებდნენ საფლავი.
თუ ადამიანი არ იქნებოდა მკვდარი, ის რეკავდა ზარს და სიტყვასიტყვით გადარჩებოდა გონგი. იყო ადამიანი, რომელიც სასაფლაოზე დარაჯობდა, რომ მკვდარი მკვდარი აღდგომოდა, როგორც წესი, მესაფლავე იყო.
ამ გამოთქმის წარმოშობის სხვა ვერსიაში ნათქვამია, რომ ის გამოჩნდა მე -17 საუკუნეში ლონდონში, სადაც ვინდსორის სასახლის მცველს ადანაშაულებდნენ კლინიკაში იწვა, მაგრამ ის ამტკიცებდა, რომ ის ისე ფხიზლობდა, რომ იმ ღამეს 13 – ჯერ გაიგონა ეკლესიის ზარი და ინგლისურ ენაზე გამოთქმულია "ზარმა გადაარჩინა”, ანუ მცველი ზარმა გადაარჩინა.
"Salvo pelo gongo" ასევე ეხება კრივის მატჩებს, სადაც მებრძოლები იძულებულნი არიან შეაჩერონ ბრძოლა, როდესაც გონგის ხმას გაიგონებენ. ჩვეულებრივ, ზარი გაისმის, როდესაც მსაჯი შეამჩნევს, რომ ერთ-ერთი მებრძოლი ძალიან განიცდის, ამიტომ იგი "ზარმა გადაარჩინა".
აგრეთვე მნიშვნელობა გატეხე ყინული.