ჩვეულებრივია იპოვონ ლექსიკა და ლექსიკა სინონიმებად, ეს არ არის სწორი გზა ამ ორი ტერმინის განსაზღვრისა. ამის გათვალისწინებით, ბრაზილ ესკოლამ გადაწყვიტა მოემზადებინა ტექსტი, რომ ბოლო მოეღო ამ დაბნეულობას. Მოდი?
რა არის ლექსიკა?
ლექსიკა არის სიტყვების ერთგვარი კოლექცია ენაზე, რომელიც კონფიგურირებულია თავისთავად, როგორც ერთ-ერთი მათგანი, ვინც პასუხისმგებელია საცხოვრებლად და წარმოადგენს ხალხის კულტურულ მემკვიდრეობას. ენაზე მოსაუბრეებს არ შეუძლიათ სრულყოფილად დაეუფლონ მშობლიური ენის ლექსიკონს. ეს იმიტომ ხდება, რომ ლექსიკონის ცვალებადობა, მისი მთავარი მახასიათებელი, ბარიერია ამის განსახორციელებლად.
რა არის ლექსიკა?
თავისი ლექსიკის შესაქმნელად, მოსაუბრე წვდომას უწევს ენათა, ანუ ლექსიკურ ენას, რომელიც წარმოადგენს სიტყვებს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ლექსიკა ლექსიკონის ნაწილია, რომელსაც ახასიათებს ენაზე ხელმისაწვდომი სიტყვების შერჩევა, რომელსაც სპიკერი აკეთებს.
სიტყვის კონცეფცია
წინ განსხვავებები ლექსიკონსა და ლექსიკონს შორის, ცოტა უნდა ვიფიქროთ რა არის სიტყვა. სიტყვის კონცეფცია რთულია, თუმცა ჩვენი გუნდი შეეცადა, შეჯამებული გზით, ორგანიზებულიყო რამდენიმე მნიშვნელოვანი პუნქტი სიტყვის განმარტების შესახებ:
→ ეს არის ფონიკური თანმიმდევრობა, რომელიც შედარებით სტაბილურად ასოცირდება მნიშვნელობასთან ან მნიშვნელობებთან;
→ ეს არის ფონიკური თანმიმდევრობა, რომელიც შედარებით სტაბილურად ასოცირდება სინტაქსური თვისებების ნაკრებთან;
ნუ გაჩერდები ახლა... რეკლამის შემდეგ მეტია;)
→ ეს არის ფონიკური თანმიმდევრობა, რომელიც შედარებით სტაბილურად ასოცირდება მორფოლოგიური თვისებების ერთობლიობასთან;
→ ეს არის ფონიკური თანმიმდევრობა, რომელიც შედარებით სტაბილურად ასოცირდება გამოყენების განსაზღვრებების ერთობლიობასთან.
ამ დახასიათებიდან ვხედავთ, რომ თვალშისაცემი ყოფნა არის იდეის მითითება მნიშვნელობა, ფუნქცია (სინტაქსური, ამ შემთხვევაში) და გამოყენება - რაც ასევე მოცემულია მოცემული ფუნქციის შესახებ ელემენტი. ამის გათვალისწინებით, მნიშვნელოვანია ხაზი გავუსვათ, რომ სიტყვა არის ერთეული, რომელიც მუშაობს იმის წარმოდგენა, თუ რა წარმოადგენს სცენარს, რომელშიც ჩასმული ვართ, მნიშვნელობისა და ორგანიზაციის კონფიგურაციაზე კაცის სამყარო.
ჯერ კიდევ ამ პერსპექტივაში უნდა აღინიშნოს, რომ რადგან ადამიანთა ურთიერთობები და ევოლუცია მრავალფეროვანია და მუდმივი გარდაქმნისას სიტყვების მნიშვნელობები არ არის აბსოლუტური და შეუძლებელია ახლის გაჩენის თავიდან აცილება. სიტყვები
ისე, უკვე გასაგებია, რომ ლექსიკონსა და ლექსიკონს შორის განსხვავებაა, ახლა კი გთავაზობთ ლექსიკონის გაფართოებას და, შესაბამისად, კიდევ უფრო მეტის ცოდნას. პორტუგალიური ენის ლექსიკა: წაიკითხეთ ბევრი და, როდესაც წააწყდებით სიტყვებს, რომლებიც არ იცით, ან ტერმინს, რომელსაც სხვადასხვა მნიშვნელობა აქვს, მოძებნეთ ლექსიკონი ლექსიკური კოლექციის ეს საწყობი ერთ-ერთი საუკეთესო საშუალებაა თქვენთვის, რომ გააუმჯობესოთ თქვენი მკაფიოდ გამოხატვის უნარი.
მარიანა პაჩეკოს მიერ
დაამთავრა წერილები
გსურთ მიუთითოთ ეს ტექსტი სასკოლო ან აკადემიურ ნაშრომში? შეხედე:
პაჩეკო, მარიანა დო კარმო. "არის განსხვავება ლექსიკასა და ლექსიკონს შორის?"; ბრაზილიის სკოლა. Ხელმისაწვდომია: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ha-diferenca-entre-vocabulario-lexico.htm. წვდომა 2021 წლის 27 ივნისს.