Lato sensu и stricto sensuРазбира се, това са изрази, които не ни причиняват никакви странности, тъй като често ги срещаме наоколо. По този начин, предвид този съвсем обикновен аспект, ние често не обръщаме внимание, за да разберем истинността му значение - факт, който се случва не само с въпросните думи, но и с други случаи, които ни ръководят ежедневно.
По този начин, ако все още не сте ценител, както и понякога сте се чувствали попитани за разликите които разграничават изследваните изрази, статията в доказателства се ръководи от представяне на характеристиките, свързани с всеки от тях.
И двете са част от набор от латински изрази, които съставляват академичния свят, както и толкова много други, като например ibidem, idem, автобиография, apud и т.н.
По отношение на употребата това се дължи на намерението да се разшири или стесни обхватът на покритието по отношение на дадена концепция. По този начин някои социолози приписват на „семейството Lato sensu”Всички възходящи и потомци на даден гражданин, докато„ семейството
stricto sensu”Е запазена само за техните съпрузи и деца. В правния контекст има учени, които определят юриспруденцията Lato sensu като съвкупност от всички юрисдикционни решения; докато юриспруденцията stricto sensu се прилага за решения, които се отнасят до конкретен тип дело.Не спирайте сега... Има още след рекламата;)
Контекстуализиране на подобни изрази в академичния свят, следдипломни курсове Lato sensu се определят като тези на специализацията във всяка област на знанието. Вече курсовете stricto sensu кандидатстват за магистърски, докторски и пост-докторски програми.
Въоръжени с такива възприятия, е уместно да се повторят две важни подробности - начинът, по който те се дефинират, т.е.: lato sensu = широк, обширен смисъл; и stricto sensu = по-ограничен смисъл. Другото е начинът, по който произнасяме двата израза, материализирани от "sensu lato и sensu strictu”, А акцентите са разграничени само чрез идентифициране на тоничността.
От Ваня Дуарте
Завършва писма
Училищен отбор на Бразилия
Португалски - Граматика - Бразилско училище
Искате ли да се позовавате на този текст в училище или академична работа? Виж:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Lato sensu или stricto sensu?“; Бразилско училище. Наличен в: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/lato-sensu-ou-stricto-sensu.htm. Достъп на 28 юни 2021 г.
