Марио Кинтана. Поетът, роден в малкото градче Алегрете, в Рио Гранде ду Сул, със сигурност е един от най-уважаваните и обичани от публиката писатели. Обсегът на работата му е забележителен (вижте популярността му в социалните мрежи), особено в страна, в която жанрът на стихотворението все още е малко четен и популяризиран. Въпреки че не се смята за поет „извън границите“ (винаги призоваваме езическия „gaúcho“, преди да го споменем), Кинтана има пленени читатели във всички възрастови групи. Неговата поетична творба е белязана от несъмнена простота и лиричност, тъй като именно от ежедневието поетът извлича суровия си материал.
Марио де Миранда Кинтана е роден на 30 юли 1906г. Той беше поет, преводач и журналист. Дебютът му в литературата се състоя през 1940 г. с публикуването на стихосбирката „A Rua dos Cataventos“. В допълнение към поетичното си творчество писателят има значителен принос и като преводач, с акцент върху превода на книгите „Mrs. Далоуей “, от Вирджиния Улф и„ В търсене на изгубено време “, от Марсел Пруст. Въпреки че се състезаваше три пъти за една от свободните места на безсмъртни в Академия Бразилейра де Летрас, Кинтана той никога не е бил избран, дори е отказвал четвъртата покана (това е направено под обещанието за избор от единодушие). През 1980 г. той получава наградата Machado de Assis - основната бразилска литературна награда - връчена от ABL на бразилските писатели за цялостната му работа.
определят поета Марио Кинтана би било да го намалим, най-голямото престъпление на дефинициите. Кой можеше да го направи, беше самият той и го направи през 1984 г .:
“Роден съм в Алегрете, на 30 юли 1906 г. Мисля, че това беше основното нещо, което ми се случи. И сега ме канят да говоря за себе си. Добре! Винаги съм смятал, че всяка изповед, която не е преобразена от изкуството, е неприлична. Животът ми е в моите стихове, моите стихове са аз, никога не съм писал запетая, която не е била признание. Роден съм в строгите зимни условия, температура: 1 градус; и на всичкото отгоре преждевременно, което ме направи малко комплексиран, защото не мислех, че съм готов. Докато един ден не открих, че някой толкова завършен като Уинстън Чърчил се е родил преждевременно - както и сър Исак Нютон! Excusez du peu... Предпочитам да цитирам мнението на другите за мен. Казват, че съм скромен. Напротив, толкова съм горд, че не мисля, че някога съм писал нещо, отговарящо на моите стандарти. Защото поезията е недоволство, копнеж за самопреодоляване. Доволен поет не удовлетворява. Казват, че съм срамежлив. Нищо от това! Соу е мълчалив, интроспективен. Не знам защо подлагат интровертите на лечение. Само защото не могат да бъдат скучни като другите? Точно защото презирам скуката, продължителността, обичам синтеза. Друг елемент на поезията е търсенето на форма (не форма), дозировката на думите. Може би фактът, че бях фармацевт в продължение на пет години, допринася за грижите ми. Обърнете внимание, че това е същият случай с Карлос Дръмонд де Андраде, Алберто де Оливейра и Ерико Верисимо - които знаят (или са знаели) добре какво представлява любовната борба с думите ”.
стиховете, първоначално публикуван в книгата Кожи на времето, публикуван през 1980г
Биографията му е толкова проста, колкото и стиховете му: той не се жени, няма деца, живее голяма част от живота си в хотелски стаи, той ходеше по улиците на Порто Алегре като всеки анонимен човек и градът беше фигура легендарен. Умира в столицата на щата на 5 май 1994 г., на 87-годишна възраст, в резултат на сърдечни и дихателни проблеми, оставяйки безценен и единствен принос към бразилската литература.
От Луана Кастро
Завършва писма
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/mario-quintana.htm