Португалски предромантичен поет, роден в Сетубал, считан за най-великия поет на езика през 18 век и известен със своя стил бунтовен и сатиричен, символ на непочтеност, фронталност, борбата срещу деспотизма и неразделна и парадигматичен. Той беше син на ерген Хосе Луис Соарес де Барбоса, бивш съдия отвън, омбудсман, а по-късно адвокат, и на Д. Мариана Хоакина Ксавие Лестоф дю Бокаж, от френски произход, втора племенница на известната френска поетеса, мадам Мари Ан Ле Пей дж Бокаж, преводач на Рая на Милтън, имитатор на Смъртта на Авел, от Геснер и автор на трагедията „Амазонас“ и епичната поема в десет ъгъла „Колумбиада“, която й донесе лавровия венец на Волтер и първата награда на академията на Руан. В класа по кралска граматика на испанския свещеник Д. Жоао де Медина научи латинския език.
Става кадет в 7-ми пехотен полк от Сетубал (1779), идва да учи в Лисабон на 14-годишна възраст. В Кралската морска академия той получава научното си образование, усъвършенства се в Академията на морската гвардия, създадена на 14 август (1782 г.) и постъпва във флота (1783 г.). През тези седем години, прекарани в Лисабон, той изучава наука и започва да композира стихове. Заминавайки за Индия (1786), той живее в Гоа, Даман и Макао, връщайки се в Лисабон (1790), когато продължава писане на стихове, първоначално за съкрушение със снаха и нейните трудности материали.
Той беше арестуван, тъй като след полицейска акция му бяха издадени брошури с извинения за Френската революция и публикуването на еротично стихотворение и политическа, озаглавена Страшна илюзия за вечността, известна още като Carta a Marília (1797) и е затворена в Лимоейро, обвинена в престъплението на погрешно величество. Той премести влияния и след това беше предаден на инквизицията, институция, която вече нямаше дискреционната власт, каквато преди имаше. През февруари следният майстор беше доставен от генералния интендант на полицията Пина Маник в манастира S. Бенто да Сауде, от Лисабон (1798 г.) и месец по-късно се премества в хосписа на Nossa Senhora das Necessidades на духовниците на S. Филипе Нери, манастир на ораторианците, да бъде превъзпитан.
Покланяйки се на религиозните и морални конвенции от онова време, той най-накрая беше освободен по-късно същата година. След завръщането си към свободата той приема (1800 г.) предложението на бразилския натуралист отец Хосе Мариано да Консейсао Велосо, за месечна заплата, да направи за него преводите за Калкографска типография на Arco do Cego режисиран. В това ново начинание; много старателна работа и с максимална отговорност, тя излезе блестящо, превръщайки се в една от най-славните фази на поета. Превежда няколко дидактически стихотворения като Os Jardins de Delille и As Plantas от Castel, A Agricultura, от Roset и O Consorcio das Flores, послание на Lacroix. Освен френски стихотворения, той превежда и няколко латински и италиански поети.
Последните пет години, предшестващи смъртта му, бяха много болезнени за нещастния поет, развълнуван от ужас и тревоги, виждайки себе си беден и болен. Поради лошо регулиран живот, който той е водил, здравето му бързо се влошава през последната му година от живота (1805 г.). Дори когато беше болен, той публикува импровизации на Os и импровизации на Novos, написани по време на болестта му. Само на 40 години той умира в Травеса де Андре Валенте, в Лисабон, от суматохата на населението и е погребан в Igreja das Mercês.
Смятан за един от най-добрите португалски поети и след Камоес най-популярният и прославен от всички, като личните му публикации са най- Първият том на Римас, Оплакванията на пастор Елмано (1791), Idyllios maritimos (1791), 2-ри том на Римас (1799) и 3-ти (1804). От множествена личност в продължение на много поколения той въплъщава символа на непочтеност, фронталност, на борбата срещу деспотизма и на интегрален и парадигматичен хуманизъм и неговите еротични и бурлескни стихове циркулират по света и дълго време в издания тайно.
Фигура, копирана от уебсайта SETÚBAL:
http://www.alentejodigital.pt/a_margem/setubal.htm
Източник: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Поръчайте M - Биография - Бразилско училище
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/jose-manuel-maria-barbosa-du-bocage.htm
