matinta perera е героят на една от най-важните легенди на северния регион на Бразилия, считан за легенда на Амазонската гора. В легендата жена, която има способността да се трансформира в птица, смущава съня на хората, така че да доставят подарък на Матинта, като кафе, тютюн или друг. В някои версии на легендата има само една Матинта Перера, в други са няколко. Обикновено се свързва с птицата, известна като martim-pererê (tapera naevia) и совата, известна като разкъсвача на плащаницата (tyto furcata).
Прочетете също: Кука — фолклорното същество, което приема формата на ужасно изглеждаща старица и което отвлича непокорни деца
Резюме за Матинта Перера
- Матинта Перера е характер на легенда на бразилския фолклор, много популярен в региона, покрит от тропическите гори на Амазонка.
- Има два основни вида Матинта, в зависимост от версията на легендата, Матинта с крила и Матинта без крила.
- Обикновено тя е представена в човешкия си вид като гърбава старица, приличаща на вещица.
- В някои версии се свързва с птицата martim-pererê, наричана още saci. В други се свързва с горската сова, наричана още сова, която разкъсва савана.
- Според общоприетото вярване е възможно да се изградят капани за улавяне или прогонване на Матинта.
- Произходът на легендата обикновено се свързва с местните народи.
- Дори и днес легендата за Матинта се разказва в Бразилия, дори в градските райони.
Кой е Матинта Перера?
matinta perera Това е същество, което претърпява метаморфоза, като през деня има вид на жена, обикновено възрастна жена, подобна на вещица, а през нощта приема формата на птица.. тя е една от главни герои от бразилския фолклор, герой на много популярна легенда в региона на Амазонка.
В някои региони Matinta Perera се свързва с птицата, известна като martim-pererê или saci (tapera naevia), често срещан в по-голямата част от националната територия. В други региони се свързва с горската сова или совата, която разкъсва савана (tyto furcata), считано за животно с лоша поличба. Бухалът получава името "раздираща плащеницата", защото свирката му прилича на разкъсване на плат. В няколко региона на Бразилия хората вярват, че плащеницата известява смъртта на член на семейството.
→ Как човек става Матинта Перера?
Има няколко версии за това как човек става Матинта Перера. Вижте някои от тях по-долу:
- Една от версиите гласи, че човекът става Матинта чрез генетично предаване, тоест, че състоянието преминава от майка на дъщеря.
- Често срещана версия в някои региони разказва, че човекът се трансформира в Матинта като наказание за някакво престъпление или грях, извършено от него или негов предшественик.
- Друга версия твърди, че Матинта Перера използва хитрост, питайки с пълен глас: „Кой го иска, кой го иска?“. Човекът, който мисли, че това е нещо добро, потвърждава, че го иска, получавайки тежестта да стане Матинта Перера.
Каква е историята на легендата за Матинта Перера?
Тъй като това е легенда, има няколко версии за Матинта Перера, но много елементи са общи във всички версии. Сред инвариантите са неудобството, причинено на хората от пронизителното му свирене и предлагането на подарък, за да го успокои.
Най-разпространената версия на легендата за Матинта Перера разказва това през нощта, в своята форма на птица, тя започва да свири постоянно близо до една или повече къщи, притеснява обитателите си, а птицата спира да вдига шум само ако човек обещае нещо подарък за Matinta Perera, което може да бъде малко тютюн, кафе, кашаса, риба, хляб и др. Според Камара Каскудо хората трябва да викат: „Матинта, ела утре и ще ти дам твоя тютюн“ или друг подарък. |1|
На следващия ден, в човешката си форма, Матинта Перера отива в къщата на човека, който е направил обещанието, като иска плащане. Ако човекът не даде обещаното на Матинта, тя проклина семейството, наказва членовете му дори със смърт..
Капан за Матинта Перера
Във всички казани версии има капан, който може да бъде създаден, за да улови Матинта Перера. Това, което се различава в различните версии на легендата, е как трябва да се направи този капан. Основният капан се прави чрез заравяне на отворени ножици на мястото, където ще премине Матинта; на мястото трябва да се поставят броеница и ключ. В някои версии капанът трябва да бъде направен в полунощ. Понякога е необходимо да се използва метла, която никога не е използвана, за да се помете мястото, където е арестувана Матинта, за да не безпокои отново хората в къщата.
В Пара, за да избегне приближаването на Матинта, жителят трябва да приготви отвара със светена вода и чесън и да я предаде под формата на кръст на вратите и прозорците на резиденцията. В Амазонка легендата разказва, че Матинта може да бъде прогонен чрез поставяне на листа и плодове от лилав бор, Jatropha gossypiifolia L, по вратите и прозорците на къщите. Растението има токсично и лепкаво вещество в листата си, което за хората плаши Матинта.
Произход на легендата за Матинта Перера
matinta perera е бразилска легенда, произхождаща в северния регион на Бразилия. Не е възможно да се установи датата на произход на Matinta, но за някои фолклористи тя има произход сред коренното население, може би в периода преди пристигането на европейците тук.
Камара Каскудо заяви, че Матинта Перера се представя на хората като птицата tapera naevia, популярно известно като martim-pererê или saci. За него тази птица се свързва от коренното население с шамани, които се трансформират в птицата, за да извършат своето отмъщение.|2| За Tupinambás мъртвите са били трансформирани в тези птици, посещаващи живите. Мундуруку вярвали, че тази птица е въплъщение на мъртвите, дошли да ловуват и ловят риба в света на живите.
Също така достъп до: Някои от основните местни легенди
Версии на легендата за Матинта Перера
Тъй като това е легенда, разказана преди много време, историята на Матинта има вариации. Матинтите обикновено се класифицират в два вида: Матинта с крила и такива без крила.. Матинтите с крила се трансформират в птици, обикновено бухал или птица рибар. Безкрилите Матинта винаги са придружени от птицата, действайки заедно.
В една версия на легендата Матинта е същество, което защитава гората., плашещи ловци, дървосекачи, миньори и други хора, които застрашават гората.
В момента има градска версия на легендата в Белем.. През октомври 2022 г. случаят, който се случи в търговския център на Белем, беше съобщен в националните медии. Двама колеги бяха в офиса през нощта и чуха свирнето на птица, пошегува се една от жените и обеща кафе на Матинта Перера. На следващия ден в офиса се появи дама, която заяви, че иска обещаното кафе. Жената приготвила и сервирала кафето на дамата, която след това си тръгнала.|3|
оценки
|1| то е |2| КАСКУДО, Луис да Камара. Бразилски фолклор. Editora Global, Рио де Жанейро, 2017 г.
|3| АЛЕКСАНДРИЯ, Л. Жената казва, че Матинта Перера е поискала кафе на вратата на работа, след като е играла с легендата. G1. 2022. Достъпен в: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2022/10/31/mulher-conta-que-matinta-perera-pediu-cafe-na-porta-do-trabalho-apos-brincar-com-lenda.ghtml.
кредит на изображението
[1]Lalfulano123 / Wikimedia Commons (репродукция)
Източници
АЛЕКСАНДРИЯ, Л. Жената казва, че Матинта Перера е поискала кафе на вратата на работа, след като е играла с легендата. G1. 2022. Достъпен в: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2022/10/31/mulher-conta-que-matinta-perera-pediu-cafe-na-porta-do-trabalho-apos-brincar-com-lenda.ghtml.
КАСКУДО, Луис да Камара. Бразилски фолклор. Editora Global, Рио де Жанейро, 2017 г.
MAGALHÃES, Базилио де. фолклорът на Бразилия. Издания на Федералния сенат, Бразилия, 2006 г.
НЕТО, Симоес Лопес. Гаучо приказки и легенди от Юга. Издател l&PM, Порто Алегре, 1998 г.
източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/folclore/matinta-perera.htm
