Португалският език има редица думи, които често се произнасят погрешно от повечето говорещи.
Дори ако сте изключение от тези грешки, има вероятност да познавате много хора, които ги правят и сте свикнали да ги чувате често.
виж повече
По-добре ли е да ядете варени яйца за обяд или вечеря? Разберете тук
С мен-никой-не може: Запознайте се с растението, способно да предпазва от зли очи
Вижте също: 5 английски думи, които бразилците често използват погрешно
Тези неточности в произношението могат да възникнат поради няколко причини, като например липса на знания за фонетични правила, регионални влияния, липса на практика или просто липса на познаване на формите правилно.
В тази статия ще подчертаем някои думи, които често се произнасят неправилно, ще посочим най-често срещаните грешки и ще предоставим правилното произношение. Вижте го по-долу!
11 най-често срещани португалски грешки
- „Reinvindicar“ – Правилната форма е „revindicar“, което означава да изискваш, изискваш или молиш за нещо;
- „Полиомиелит“ – Правилната дума е „полиомиелит“, която се отнася до вирусно заболяване, което засяга нервната система и може да причини парализа;
- „Célebro“ – Правилната форма е „мозък“, което показва главния орган на централната нервна система, отговорен за мисленето, паметта и координацията;
- „Istellar“ – Правилната дума е „stellar“, която се отнася до нещо, свързано със звезди;
- „Vasculante“ – Правилната дума е „basculante“. Може да се отнася до прозорец с подвижни летви или превозно средство с подвижна задна част за улесняване на разтоварването;
- „Торакален“ – Правилната форма е „торакален“, което се отнася до нещо, свързано с гръдния кош;
- „Благотворителен“ – Правилната форма е „благотворителен“, което означава нещо или някой, който извършва благотворителни действия и помага на нуждаещи се;
- „Метеорология“ – Правилната дума е „метеорология“, която се отнася до изучаването на атмосферните явления и прогнозирането на времето;
- „Привилегия“ – Правилната форма е „привилегия“, която се отнася до предимство или облага, предоставена на определени хора;
- „Звездичка“ – Правилната форма е „звездичка“, която представлява графичен знак във формата на звезда (*);
- „Bicabornato“ – Правилната форма е „бикарбонат“, което показва солта, получена от въглена киселина.
Да се научите да използвате правилно тези думи е от съществено значение за ясна и точна комуникация.
5 съвета, за да избегнете грешки на португалски и да подобрите комуникацията си
Четете и учете редовно
Един от най-добрите начини да се запознаете с правилната граматична структура, правопис и правилна пунктуация е да четете редовно.
Книги, статии, списания и други писмени материали помагат да разширите речника си и да подобрите езиковите си умения.
Преглеждайте и редактирайте вашите текстове
Преди да изпратите какъвто и да е текст, било то професионален имейл или академично есе, отделете време да прочетете внимателно и коригирате написаното от вас.
Проверете правописа на думите, съгласието на глагола и съществителното и пунктуацията. Внимателната корекция помага за коригиране на грешки и подобряване на яснотата и свързаността на текста.
Обърнете внимание на правилата за акцента
Акутът и циркумфлексът играят основна роля в португалския език.
Обърнете внимание на правилното използване на тези ударения и избягвайте да ги пропускате или използвате неподходящо.
Точното акцентиране допринася за правилното разбиране на текста.
Консултирайте се с речници и граматики
Когато възникнат съмнения относно правописа на дадена дума, използването на израз или всеки друг аспект на португалския език, консултирайте се с надеждни речници и граматики.
Тези инструменти са ценни ресурси за изясняване на езикови проблеми и осигуряване на правилно използване на езика.
Практикувайте писане редовно
Практиката е от съществено значение за подобряване на вашите умения. умения език. Посветете се на писане редовно, независимо дали чрез есета, упражнения или дори водене на дневник.
Също така практикувайте да говорите португалски, като участвате в неофициални разговори или правите упражнения за произношение. Колкото повече практикувате, толкова по-естествено и точно ще бъде използването на езика.