Можете ли да си представите, че можете да разбирате и да говорите с хора, които общуват с езика на знаците? С платформата Me Traduza вече е възможно! А най-готиното е, че е разработен от двама млади предприемачи, които са помислили за всеки детайл, за да направят комуникацията достъпна за всички. Знам повече!
създатели на приложения
виж повече
Летете за по-малко: Правителствените правила позволяват самолетни билети за R$...
Изследванията разкриват, че тийнейджърските мозъци са „свързани“ към...
Луиза, един от студентите, отговорни за проекта, подчерта колко е важно да има валидиране от хората, които наистина ще се възползват от приложението.
Те поискаха предложения как да подобрят функционалността на платформата и да я направят още по-полезна за тези, които я използват. Чудесен пример за тези предложения беше наскоро добавената лента с емоции.
Сара, друг млад предприемач, който отговаря за проекта, обясни, че хората, които общуват с помощта на езика на знаците, се нуждаят от начин да разбират израженията на лицата на другите хора.
Това е нещо толкова важно, че може да се загуби в превода. Затова са включили емотикони, които помагат да се улови изражението на лицето на общуващия и така да се разбере интонацията на казаното.
Какво мотивира младите жени да създадат приложение
Представете си, че сте в ситуация, в която не можете да общувате с някого поради езикова бариера.
Имайки това предвид, Сара реши да научи повече за Везните. Въпреки че няма членове на семейството, които да използват тази комуникация, тя се заинтересува от темата, за да може да общува с възрастни хора в семейството, които имат увреден слух.
Още от дете Сара обичаше да чете за Везните и се опитваше да възпроизвежда някои знаци. Дори по време на часовете в Senac, където преподаваше глух професор, тя се опитваше да общува с него, използвайки малкото, което научи сама.
Това желание за общуване и възможността всеки да общува помежду си помогна да се зароди идея за проект.