Започвайки с илюстрацията, която отваря статията, каня ви, скъпи потребител, да наблюдавате и двете разположения, изразени веднъж от:
АКО ОТИДА...*
АКО ОТИДА...
Нека анализираме заедно два важни аспекта във въпроса, който е подчертан: първият се отнася до думата „случай”, Сега изобразено със съществително име, но което може да се приложи и със съюзна стойност, чието понятие се разкрива от аспекта условно.
Когато се занимаваме със същия този аспект, ние естествено си спомняме връзката „ако“, основно, par excellence. По този начин, нека анализираме следните твърдения, чиито беседи се проявяват както чрез използването на съединението "ако", така и на съединението "случай":
Ако отида на кино, ще ви уведомя предварително.
Ако отида на кино, ще ви уведомя предварително.
Ратифицирайки и двата съюза разкриват хипотетична представа, вероятен факт, тоест може или да се случи, или не. По този начин нашето намерение е да ви накараме да разберете и осъзнаете, че глаголните форми са били приложени по различни начини, с оглед на използвания съюз.
В този смисъл трябва да се каже, че това са присъщи времена към подчинителен режим, но различни, приложими за конкретни случаи, съответно обозначени от бъдещето на подчинителното (ако съм) и настояще на подлог (в случай, че отида).
* Следователно конструкцията „ако съм“ не е правилна.
От Ваня Дуарте
Завършва писма
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-vocabulo-caso-usado-como-uma-condicional.htm