залог е един от допълнителните термини на молитвата. Той придружава съществителни имена, местоимения или глаголи и се различава от звателния падеж, който за разлика от апозитивния е самостоятелен термин. залогът може да се класифицира като:
обяснителна;
изброителен;
рекапитулативен;
сравнителен;
разпределителен;
подробен;
спецификация;
на молитва.
Прочетете също:Adverbial Adjunct — допълнителен член на изречението, който показва обстоятелства
Какво е залог?
Залогът е a допълнителен термин на молитва. Следователно той придружава съществителни имена, местоимения или глаголи. Той има ролята да уточнява, обяснява, посочва, коментира или обобщава:
Мари ван Британ Браун, американски изобретател, роден през 1922 г.
Кандея, Картола и Чико Буарке, всичко са бразилски композитори.
В първото твърдение залогът „Американски изобретател“ обяснява коя е Мари ван Британ Браун. Във второто твърдение „todos“ е залог, който обобщава, кондензира с една дума елементите „Candeia“, „Cartola“ и „Chico Buarque“.
видове залог
обяснителен залог
Идентифицира или обяснява елемент от молитва:
Париж, столица на Франция, е един от най-известните градове в Европа.
изброителен залог
Той изброява, посочва елементите, съдържащи се в термина на изречението:
Имам две малки неща на гърдите си: любовто есъстрадание.
Обобщен или обобщаващ залог
Обобщете, рекапитулирайте поредица от елементи на молитвата:
Слънцезащитен крем, шапка, фенерче, бисквитки, всичко вътре в раницата, която ще взема на лагер утре.
сравнителен залог
Той представя имплицитно сравнение с друг елемент на изречението:
амбицията, галопиращ кон, не може да бъде спряно.
разпределителен залог
Разпределя елементи, свързани с термин на изречение:
Купих три химикала: един за мен и два за теб.
обстоятелствен залог
Показва обстоятелство (време, място и др.):
Избран, не спази обещанията си.*
спец. залог
Уточнява, индивидуализира родов термин:
Приятелят ми изчезна през месеца от април.
В този случай „април“ уточнява кой месец говори говорещият. Имайте предвид, че изразът „април“ не определя съществителното „месец“. Затова не се бъркайте с a адноминална добавка.
молитвен залог
Наблюдение върху факта, изразен в изречението или термина, който кондензира изречение:
Всеки ден се съпротивлявайте на ставането от леглото, знак за възможна депресия.
Знаех, че греша, О Това я накара да преоцени избора си.
Разлики между апозитив и вокатив
О звателентова е обаждане или обаждане и се конфигурира в независим елемент, тъй като не е свързан с нито един член на изречението:
Беатрис, не оставяйте тениса си да лежи в стаята!
Залогът зависи от един или повече термини на изречението:
Моята съпруга, известен учен, е номиниран за Нобелова награда.
В примерите по-горе вокативът „Беатрис“ е призив, следователно не зависи от нито един член на изречението. Изразът „известен учен“ е пряко свързан с предмет "моята съпруга".
Прочетете също: Разлика между обяснителен и предикативен залог
Решени упражнения по залагане
Въпрос 01
(UEL)
ПОРТУГАЛСКО МОРЕ
О, солено море, колко от твоята сол
Те са сълзи от Португалия!
За теб, колко майки плакаха,
Колко деца се молеха напразно!
Колко булки останаха да се женят
Да си наш, о, море!
Струва си? Всичко си струва
Ако душата не е малка.
Кой иска да отиде отвъд Bojador
Трябва да отидеш отвъд болката.
Бог на морето опасността и бездната даде,
Но в него то отразяваше небето.
ЛИЦЕ, Ф. Съобщение. в: Послание и други свързани стихотворения, последвани от Фернандо Песоа и идеята за Португалия. Мем Мартинс: Европа-Америка [19-].
В „О, солено море, колко от твоята сол/ Това са сълзи от Португалия“, изразът О, солено море Синтактично се класифицира като:
а) предмет, тъй като изразява съществото, за което се казва нещо.
б) обект, тъй като допълва значението на прекия преходен глагол.
в) вокатив, тъй като изразява съществото, към което е отправено посланието на разказвача.
г) нарицателно допълнение, тъй като допълва идеята, изразена от съществително.
д) залог, защото обяснява и идентифицира термина, към който говори разказвачът.
Резолюция:
Алтернатива C
Изразът „О, солено море“ е призив, призив. Следователно това е звателен падеж.
Въпрос 02
(Ufam) Отбележете опцията, която съдържа изречение с два префикса, първият обяснителен, а вторият изброителен:
The) сагарана, книга, написана от Гимараеш Роза, съдържа истории за въображаем хинтерланд в Минас Жерайс.
б) Фернандо Песоа, най-великият португалски поет, публикува една книга през живота си: Съобщение.
в) Универсален код, езиците, въпреки че се различават много, служат за общуване на потребителите.
г) Конан Дойл, брилянтен английски писател, създава Шерлок Холмс, най-известният детектив в художествената литература.
д) Машини, ще замените ли хората в бъдещето, времето, което ще бъде напълно автоматично?
Резолюция:
Алтернатива Б
Изразът „най-великият португалски поет“ е облог, който обяснява кой е той Фернандо Песоа. Думата Mensagem, освен че е заглавие на книга на португалския поет, е и изброителен афикс, т.е. показва „единствената книга“, издадена от Песоа през живота му.
Забележка
*Съществуването на обстоятелствения залог е проблематично и причинява различия, както показва Марсия Тейшейра Ногейра (доктор по лингвистика) в нейния текст Гранични неопределености на апозицията: т. нар. обстоятелствена апозиция: „Според Epifânio da Silva Dias такъв залог се използва, когато някой възнамерява да изрази „време, хипотеза, отстъпка, причина, сравнение или в какво отношение се разглежда лицето или нещото“. Граматици като Brandão и Bechara също идентифицират такива конструкции като апозитивни, дори когато са предшествани от предлог, съчетание или наречие. От друга страна, други учени на португалския език, като Кехди, предпочитат да анализират такъв израз като наречни клаузи с елиптичен глагол или дори като наречни добавки. Някои граматици, като Гама Кури, избират да анализират такива структури като обстоятелствени предикати на наречни клаузи с номинален предикат.
От Уорли Соуза
Учител по граматика
