Знакът at [@]е графичен знак, най-известен като част от имейл адреси, указващ доставчика, къде се намира даден потребител. Предполага се, че е възникнал през Средна възраст за заместване на латинската дума реклама ("тото"). По-късно испанците го използват като символ за мерната единица ароба, която е еквивалентна на 15 килограма и в момента е най-използвана в селскостопанския сектор.
Вижте също: Кавички — графичният знак, използван за подчертаване на цитати и изрази
Какво е арроба?
Думата arroba има две значения, може да бъде или a графичен знак използвани в имейли като a мерна единица понастоящем присъства главно в селскостопанския контекст.
В имейли
Електронната поща (или електронната поща) винаги използва знака [@]. Този графичен знак трябва да бъде поставен в електронния адрес след потребителското име и преди името на имейл доставчика. Виж:
потребителско име@gmail.com
потребителско име@hotmail.com
На английски знакът at [@] има същото значение като думата при, тоест „в“ на португалски. По този начин адресът показва, че даден потребител е на определен доставчик.
При знак в мерни единици
Arroba (или метрична arroba) се равнява на 14,7 или 15 кг. Тази мерна единица е доста разпространена в селскостопанския сектор. Виж:
Цената на арробата на вола е много висока.
Цената на аробата от вол се е повишила с 40% през последните няколко дни.
Едрият рогат добитък даде 17 арроба.
Колко арроба има едно теле?
Също така достъп до: Тире — препинателният знак, използван за обозначаване на пряка реч
История на знака at
Вероятно символът at [@] възниква през Средновековието. Следователно по това време, преди изобретяването на печатарската преса, задачата на преписвачите беше да възпроизвеждат публикувани произведения. За да пестят мастило и хартия, те използвали символи и знаци вместо няколко думи. Оттук и arroba, в Замяна на латински думи реклама ("тото").
С течение на времето символът е асимилиран от английския език със значението на „a“ или „in“, широко използван в търговията за обозначаване на цената на определено количество от стока, като 15@₤20, тоест 15 единици по 20 паунда. Очевидно испанците, погрешно тълкувайки символа, са разбрали, че в този случай 15 арроба струват 20 лири.
думата при, за испанците това вече означаваше a мерна единица. Оттогава символът започва да се използва по този начин и в съседната държава, т.е. Португалия. И много по-късно, в компютърната епоха, той започва да се използва в имейл адреси, създаден през 1971 г. от американеца Рей Томлинсън (1941-2016).
От Уорли Соуза
португалски учител
