THE минало плюскуамперфекто в подлогтова е сложно време, което изразява нереални факти или действия преди момента на речта. това минало време подчертава нереалността на действията, които обозначава, поради факта, че те са в крайно време. Може да се използва в концесивни клаузи, желателни клаузи (които изразяват желания или желания) и в главни изречения на условни клаузи.
Когато предаваме изречения от пряк към косвен стил - възпроизвеждайки речта на другите или нашата собствена по устен или писмен начин с помощта на уводен глагол, последван от съюз Какво -, The plumperfecto на подлог замества перфектно минало време, съставено от подлог.
THEминало плюскуамперфекто в подлогсе образува със спомагателния глагол знаяконюгирани в минало време имперфект на подлог и главния глагол в причастието.
Прочетете също: Плюскуамперфекто на позивната — глаголно време, което изразява вече завършени действия или факти
Резюме за минало време pluscuamperfecto на индикатив
Изразява минало действие преди друго действие, също толкова минало.
Изразява нереалност.
Може да се използва в концесивни клаузи, желателни клаузи - които изразяват желания или желания - и в главни изречения на условни клаузи.
Образува се със спомагателния глагол зная конюгирани в минало време несъвършено на подлог и главния глагол в причастието.
В непряк стил той замества перфектно минало време, съставено от подлог.
Не спирай сега... След рекламата има още ;)
Как да използвате Пповтори Пluscuamperfecto на подлог?
Посочете минали действия преди друго минало:
Не вярвах, че Ана hubiera / hubiese llegado.
(Не вярвах, че Ана пристигна.)
Обърнете внимание, че в примера действието, изразено с hubiera/-se llegado, е преди това, посочено от глагола creí.
Когато загубих часовника, бях разстроен, че Ана винаги беше в hubiera/-ако е погребан.
(Когато погледнах часовника, ме притесни, че Ана все още не е пристигна.)
последователни молитви
дядо ме платен hubieran, нямаше да видя това парти.
(Въпреки че ми беше платил, не бих видял тази игра)
Пожелателни молитви
Вземете ми cuatro на изпита. Здравейте hubiera/-ако се изучавано.
(Получих четири на теста. иска ми се беше учил повечето)
Главни клаузи на минали хипотетични условни изречения
да hubiera/-ако бих могъл, щеше да отиде с Мария.
(ако може да има, би отишъл с Мария.)
OJO!
Без превключване:
Формите hubiera/hubiese не се редуват в главното изречение на нереалните условни в миналото. В тези клаузи само формите, завършващи на - жаба или сложно условно (имаше).
Ако е известно преди, не аз habria/hubiera притеснен. (не пише *притеснен хубиес)
(Ако знаех преди, не щеше да се притеснява.)
Използване в косвен стил:
Заменя на перфектно минало време, съставено от подлог.
Усещам, че не ти обади се Хаян на фиестата. (перфектно минало време, съставено от подлог)
Ана усети, че не аз обади се хубиеранна фиестата. (pluscuamperfecto на подлог)
(Ана съжали, че не го е направила ми се беше обадилна партито.)
Прочетете също:Подлагателно наклонение в испански — знайте как да използвате това време
Формирането на Пповтори pluscuamperfecto на подлог
THE плюскуамперфекто се образува от глагол зная конюгирани в несъвършен на подлог и главен глагол в причастието.
Местоимение |
HABER глагол в подлог несъвършен |
Главен глагол в причастие |
Йо |
hubiera / hubiese |
изпята говорено Прочети изяден поръчка изгубен |
ти/ти |
Hubieras / Hubieses |
|
той/тя/използва |
hubiera / hubiese |
|
нозотрос |
hubieramos / hubiésemos |
|
ти (на) |
hubierals / hubieseis |
|
ellos (като)/ustedes |
hubieran / hubiesen |
неправилни глаголиВие ли сте нетова напрегнато са само тези, които вече са в причастие. Ето списък на най-често срещаните:
реши — дичо
да умреш — мъртъв
resolve — resuelto
назад — завъртете
направи — хечо
poner — puesto
счупи — счупен
виж — видяно
писар — писане
да умреш — мъртъв
Знам повече:Испански дефектни глаголи — глаголи, които имат непълно спрежение
Решени упражнения върху минало Пluscuamperfecto на подлог
Въпрос 1
Допълнено с правилно спрежение на глаголи между скоби в pluscuamperfecto на подлог:
а) Не ми се струваше, че Хуан ___________ (да бъде) в училището.
б) Si tú me lo ___________ (decir), yo _________ (hablar) с él.
в) Не бих отишъл на тази фиеста, дори __________ мен (покани).
г) Carolina le molestó, че Juan no le ___________ (вкус) la fiesta.
д) Устната презентация беше катастрофа, ojalá me ______________ (подгответе се) по-добре.
Резолюция:
а) състояние hubiera/se
б) hubieras/-ses dicho/hubiera hablado
в) hubieran/-sen поканен
г) hubiera/-ако ви харесва
д) hubiera/бъди подготвен
въпрос 2
Вижте следващия фрагмент от песента ако не си ходил, дел мексиканският певец Марко Антонио Солис.
Няма нищо по-трудно от това да живееш без теб
Суфриендо чака да те види
El frio de mi body иска за теб
да не къде си?
Ако не си ходил, ще бъдеш много щастлив
Във фрагмента се изразява стихът „ако не си си отишъл, ще е тен щастлив“.
а) желанието любимият човек да бъде изучаван с лирическия.
б) невъзможността любимото лице да се върне.
в) възможно хехо.
г) незавършено действие.
д) концесия.
Резолюция:
Алтернатива А
Анализираният стих изразява, че ако любимият човек не е напуснал (тя си отиде), то аз лирика може да бъде щастлив. В този смисъл то изразява желание на лирическия Аз. Следователно правилната алтернатива е буквата А.
От Рената Мартинс Горнатес
Учител по испански
Искате ли да посочите този текст в училище или академична работа? Виж:
ГОРНАТЕС, Рената Мартинс. „Pluscuamperfecto на подлог“; Бразилско училище. Достъпен в: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pluscuamperfecto-de-subjuntivo.htm. Посетен на 15 декември 2021 г.
