Най-добрите бразилски хроникьори от началото на 20 век

THE хроничен е сред текстови жанрове най-популярен сред читателите и това не се случва случайно: освен че е жанр, белязан от краткост, е демократизирано разпространението си на страниците на вестниците, основното му средство за Публикация. Литературната хроника, за разлика от публицистичната, злоупотребява със собствените ресурси на литературата, без никога да губи своята лека и прозаична същност, която толкова радва читателите.

Много бяха писателите на нашата литература, които видяха хроничен възможност да се пише литература и в същото време да се изобличават обичаите и злините на бразилското общество. В началото на 20-ти век имена като Machado de Assis, Lima Barreto и João do Rio стават известни със своите кисели и малки текстове. доволен от бразилското общество (особено обществото в Рио) по това време, комбинирайки „текста на жалбата“ с елементи от литература. Следователно, правейки жанра на хрониката още по-богат и по-интересен, тези автори са сред най-добрите бразилски хроникьори от началото на 20 век.

За да можете да научите малко повече за велики хронисти от началото на 20 век, Brasil Escola ви представя основните литературни аспекти на някои от най-големите си представители, както и откъси от хроники, които имат като обща черта е зоркото око върху социалната и културната панорама на тази Бразилия, която по ирония на съдбата все още има прилики с нашата Бразилия съвременен. Добро обучение, добро четене!

Мачадо де Асис

Мачадо де Асис е роден в Рио де Жанейро на 21 юни 1839 г. Умира в родния си град на 29 септември 1908 г. на 69 години
Мачадо де Асис е роден в Рио де Жанейро на 21 юни 1839 г. Умира в родния си град на 29 септември 1908 г. на 69 години

Мачадо де Асис няма нужда от представяне. „Вещицата на Cosme Velho“, прякор, създаден от също толкова брилянтния Карлос Друмон де Андраде, е сред най-големите летописци на своето време. Не беше достатъчно да бъдеш романист и писател на разкази със завидно умение, Мачадо състави чрез своите хроники и интересна картина на обществото в Рио в началото на 20-ти век. Чрез фината ирония, която беше толкова присъща за него, той разглежда в своите хроники социалните злини и политическите ексцесии на своето време.

„Африкански войни, азиатски бунтове, падането на френския кабинет, политически вълнения, предложеното потискане на сената, египетската кутия, социализъм, анархия, кризата Европейско, което кара земята да се тресе и единствената причина да не избухне, защото природата, приятелю, мрази този глагол, но със сигурност ще избухне преди края на века, което има значение за мен всичко това? Какво ме интересува, че на остров Крит християни и мюсюлмани се избиват помежду си, според 25-те телеграми? И споразумението, което завчера беше сключено между чилийци и аржентинци и вчера вече не се изпълняваше, какво имам с тази кръв и какво ще се случи?" (Седмицата, 26 април 1896 г.).

Лима Барето

Лима Барето е родена в Рио де Жанейро на 13 май 1881 г. Умира на 1 ноември 1922 г. на 41 години
Лима Барето е родена в Рио де Жанейро на 13 май 1881 г. Умира на 1 ноември 1922 г. на 41 години

Изобличаването на социалните злини е една от основните характеристики на работата на Лима Барето. Писателят придава толкова голямо значение на темата, че дори беше обвинен от литературните критици, че е автор памфлетист и без големи литературни дарби, предвид загрижеността му да снима с точни цветове трудностите на своите време. Лима Барето, чрез своя разговорен и директен стил, критикува преди всичко социалните неравенства от 19-ти и 20-ти век. Грешат онези, които вярват, че използвайки пестеливо езика, писателят би го направил и в съдържанието на своите хроники.

„Няма съмнение, че Бразилия е много богата страна. Ние, които живеем в него; ние не осъзнаваме това много добре и дори, напротив, предполагаме, че е много лошо, защото през цялото време и през цялото време виждаме как правителството се оплаква, че не прави това или не прави онова поради липса бюджет. По улиците на града, в най-централните, се разхождайте малки бездомни хора, посещавайки опасния университет на calariça на улуците, които правителството не възлага и ги настанява в старчески дом, във всеки професионален колеж, защото няма пари, няма пари. Това е богата Бразилия...

Има ужасяващи епидемии, убиващи и разболяващи хиляди хора, което показва липсата на болници в града, лошото местоположение на съществуващите. Изисква се изграждането на добре разположени други; а правителството отговаря, че не може да го направи, защото няма средства, няма пари. А Бразилия е богата страна (...)”. (Богата страна, Маргиналии, 8 май 1920 г.).

Жоао ду Рио

Жоао до Рио е роден на 5 август 1881 г. в Рио де Жанейро. Умира в същия град на 23 юни 1921 г
Жоао до Рио е роден на 5 август 1881 г. в Рио де Жанейро. Умира в същия град на 23 юни 1921 г

Жоао ду Рио е един от псевдонимите на Жоао Паулу Емилио Кристова дос Сантос Коелю Барето, считан от историографията за най-великия журналист на своето време. Освен журналист, Жоао ду Рио е писател и предшественик на съвременната социална хроника: работата му е продуцирана от от прякото наблюдение на живота и езика на различни социални групи в Рио де Жанейро в началото на 20-ти век. Скъпа и популярна фигура, Жоао лесно се движеше между популярните и маргинализирани, създавайки хроники, които изследваха живота на забравени хора с голям реализъм и чувствителност.

„Обичам улицата. Това чувство от съвсем интимен характер нямаше да ви се разкрие, ако не съдя и нямах причина да съдя, че тази толкова абсолютна и толкова преувеличена любов се споделя от всички вас. Ние сме братя, чувстваме се еднакви и еднакви; в градове, села, населени места, не защото страдаме, с болката и неудоволствията, закона и полицията, а защото обединяваме, изравняваме и обединяваме любовта на улицата. Това е невъзмутимото и неразрушимо чувство, единственото, което като самия живот устоява на възрастта и възрастта. Всичко се променя, всичко варира – любов, омраза, егоизъм. Днес смехът е по-горчив, иронията по-болезнена. Векове минават, изплъзват се, отнемат напразните неща и забележителните събития. Единственото нещо, което продължава и остава, наследство на непрекъснато нарастващите поколения, е любовта към улицата (...)”. (Улицата, в „Очарователната душа на улиците”).


От Луана Кастро
Завършил литература

Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/os-melhores-cronistas-brasileiros-inicio-seculo-xx.htm

Минало непрекъснато: структура, употреби, примери

Минало непрекъснато: структура, употреби, примери

На английски език, минало продължителноописва действия и / или събития, които са били в минала пр...

read more

Граници на Бразилия. Създаване на границите на Бразилия

От създаването на държавите като нация всички те почувстваха необходимостта да установят граници,...

read more

Франциско Мануел да Силва

Бразилски диригент и композитор, роден в Рио де Жанейро, Република Джей, автор на бразилския наци...

read more