Започвате да пишете и изведнъж в главата ви изникват милион въпроса! Това, за съжаление, е често срещана ситуация, която може да е резултат от липса на навик за четене. Ние сме опитни оратори, знаем как да общуваме в устни ситуации, но изглежда, че всички умения отиват надолу, когато става въпрос за писане.
Безспорно е: който чете повече, пише по-добре. Това се случва, защото докато четем, ние сме в контакт с правилата на португалския език и разбираме на практика как работят кодът и стандартната му регистрация. Но ако дори да четете много, все още имате много съмнения относно правописа и семантиката, не се отчайвайте: Brasil Escola е подготвил пет португалски съвета, които ще ви помогнат да се отървете от страховитите граматически листове. Приятно четене и добро учене!
Пет португалски съвета:
Съвет 1: Сигурно или сигурно?
Който никога не е попадал на двете писания за един и същи израз, нека хвърли първия камък! Разбира се, правилният начин е със сигурност, написано така, отделно. Това е наречен израз, съставен от предлога
с и по име уверение. В молитва фразата със сигурност изпълнява функцията на наречие и може да бъде заменен с други еквивалентни термини, като напр със сигурност, разбира се и без съмнение. Разгледайте някои примери:Със сигурност, Grande Sertão: Veredas е шедьовър на литературата.
със сигурност, Grande Sertão: Veredas е шедьовър на литературата.
Със сигурност ще ви посетим на следващата ваканция.
Без съмнение ще ви посетим на следващата ваканция.
Нека е ясно: със сигурност не съществува!
Съвет 2: Изведнъж или внезапно?
Отново съмнението се отнася до наречен израз. Правилното писане е внезапно, тъй като това е израз, съставен от две думи: предлогът в и съществителното внезапно. наречието внезапно може да бъде заменен с други термини, чиито значения са еквивалентни, включително, внезапно, внезапно, внезапно и неочаквано. Вижте примерите:
бурята започна внезапно!
бурята започна внезапно!
Внезапно групата започна да свири и всички излязоха на пода да танцуват.
Внезапно групата започна да свири и всички излязоха на пода да танцуват.
Съвет 3: Поколебайте се или се колебайте?
Това е често задаван въпрос, тъй като е класически пример за омонимни думи. Омонимията се среща между две думи, които имат едно и също изписване или едно и също произношение, но които имат различно значение. Така че и двете, да се поколебаеш и колебайте, са правилни, просто знаят кога да използваме правилно всеки от тях.
Да се поколебаеш е глагол от латински haesitare и означава „да си нерешителен”, „да показваш страх”. Вече колебайте е глагол, образуван чрез присъединяване на съществителното успех с наставката -въздух и означава „да успееш“. Вижте примерите:
поколеба за няколко мига преди да се качи на самолета. (показа страх)
Студентът поколеба на теста по математика. (успешен)
Съвет 4: Среща или против?
И двете фрази съществуват, така че и двете са правилни. Те обаче не са синоними и поради тази причина трябва да се използват в различни ситуации. да се срещнем означава върви към нещо или някого, към теб. Срещу означава обратното, т.е. върви срещу нещо или някого, блъскайки се в нея, изправяйки се. Вижте примерите:
детето беше да се срещнем Вашите родители. (към родителите й)
Заповедите, които получих, ще бъдат срещу моите принципи. (против принципите)
Съвет 5: Отново или отново?
Още един въпрос за наречните фрази. Правилната форма е отново, написано така, отделно. Никога не трябва да се пише, сякаш е една дума, тъй като се образува от предлог в това е името нов. Може да бъде заменен с еквивалентни изрази, вкл отново, още веднъж и отново. Вижте примерите:
той направи същата грешка отново.
той направи същата грешка отново.
спечелихме състезанието отново!
спечелихме състезанието още веднъж!
От Луана Кастро
Завършил литература
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dicas-portugues.htm
