Сесилия Мейрелеш, бразилска поетеса, роден на 7 ноември 1901 г, в град Рио де Жанейро. Сираче от баща и майка, тя е отгледана от баба си по майчина линия. През 1917 г. започва работа като начална учителка. От 1936 до 1938 г. тя е професор във Федералния университет на провинцията. От Бразилската литературна академия той получи Награда Олаво Билац, през 1938 г. и Награда Мачадо де Асиспосмъртно през 1965г.
Така авторът на Романтика за неувереност, починал на 9 ноември 1964 г, беше част от второ поколение бразилски модернизъм, с книги, белязани от меланхолия, сетивност и размисъл върху съвременния свят, произведения, които работят по теми като любов, самота, време, вечност, носталгия, страдание, религия и смърт.
Прочетете също: Франсиска Джулия - поетеса на бразилския парнасизъм
Биография
Сесилия Мейрелеш е родена в 7 ноември 1901г, в Рио де Жанейро. Тя не познаваше баща си, който почина преди да се роди дъщеря й. Освен това, беше сирак на майка си, когато е на две години. Поради това, е отгледана от баба по майчина линия
. През 1917 г. завършва Нормалното училище на Педагогическия институт в Рио де Жанейро, когато започва магистерий като Основен учител, освен че учи пеене и цигулка в Националната музикална консерватория.
Вашият първа книга — спектри — беше написано, когато поетесата имаше 16 годинибожество и публикуван през 1919 г. Три години по-късно тя се омъжи за пластичния художник Фернандо Корея Диас (1892-1935), с която има три дъщери. В крайна сметка обаче двойката премина през много финансови затруднения. Така че, в допълнение към работата си като учител, писателката пише статии за образование да се Дневник на новините, от 1930 до 1933 г.
Подходът на автора към модернистично движение се случи през 1927 г. чрез списанието католици и неосимволисти Купон. През 1934 г. Сесилия създава първата детска библиотека на страната, в Рио де Жанейро. През същата година тя пътува със съпруга си до Португалия да изнася лекции в университетите. На следващата година в резултат на депресия съпругът й се самоубива. Оттам финансовите затруднения се увеличиха. От 1936 до 1938 г. писателят работи като професор по лусо-бразилска литература, а също и по литературна техника и критика в Федерален окръжен университет.
През 1940 г. поетесата се омъжва за лекаря Хейтор Грило, годината, в която двойката пътува до нас, където Сесилия Мейрелеш преподава курс по бразилска литература и култура в Тексаския университет в Остин. След това участва в конференции по литература, фолклор и образование в Мексико. На следващата година, в допълнение към писането за утре, режисира списанието Пътуване в Бразилия, от отдел „Преса и пропаганда“ (DIP). По-късно, през 1944 г., той пише на Folha Carioca това е Корейо Паулистано.
Писателят се пенсионира като директор на училище през 1951 г. Две години по-късно тя е поканена от Неру (1889-1964), министър-председателят на Индия, да бъде част от симпозиум за работата на Ганди (1869-1948). Същата година Сесилия Мейрелеш също пише за Държавата на С. Пол. През 1958 г. тя е поканена да участва в конференции в Израел. През 1961 г. той пише хроники за програмата квадрант, от Радио Министерство на образованието и културата, а също и за програмата гласове от града, от Rádio Roquette-Pinto, през 1963 г., година преди да умре, през 9 ноември 1964г.
Писателката Сесилия Мейрелеш получи следното награди и почит:
Златен медал (1913) — от ръцете на olavo bilac (1865-1918), поет и училищен инспектор на Федералния окръг, за завършване с отличие на гимназиалния курс в Escola Estácio de Sá;
Награда „Олаво Билак“ от Бразилската литературна академия (1938 г.);
Степен на офицер от Ордена за заслуги (1952 г.) — Чили;
Докторска титла honoris causa от Университета в Делхи (1954 г.) - Индия;
Награда Мачадо де Асис от Бразилската литературна академия (1965) - посмъртно.
Прочетете също: Кора Коралайн— Поетеса от Гояс, завладяла литературната критика
литературни особености
Сесилия Мейрелеш е поетеса на втора фаза на ммодернизъм бразилски. Следователно неговите произведения включват следното характеристики:
екзистенциална криза;
духовен конфликт;
социално-политическа тема;
размисъл върху съвременния свят;
спасяване на класическата поезия;
формална свобода, с използването на стихове:
редовни: с метрични и рим;
бяло: с метър и без рима; и
безплатно: без рима и без метър.
Освен това е така повтарящи се в творбите на автора меланхолията, бягството в съня, използването на синестезия, осъзнаването на ефимерната природа на живота, мимолетността на времето, в допълнение към тематичен като любов, самота, време, вечност, копнеж, страдание, религия и смърт.
Строителство
спектри (1919)
дете моя любов (1923)
Никога (1923)
стихотворения поема (1923)
балади за краля (1925)
победоносният дух (1929)
поздрави на момичето от Португалия (1930)
Батук, самба и макумба (1933)
партията на писмата (1937)
Пътуване (1939)
малки котешки очи (1940)
свободна музика (1942)
абсолютно море (1945)
Рут и Албърт (1945)
Руи: кратка история за страхотен живот (1948)
естествен портрет (1949)
Проблеми с детската литература (1950)
любов в Леонорета (1952)
дванадесет ноктюрна от Холандия и аеронавтът (1952)
Романтика за неувереност (1953)
Стихотворения, написани в Индия (1953)
Малка оратория Санта Клара (1955)
Пистоя, бразилско военно гробище (1955)
Фолклорна панорама на Азорските острови (1955)
песни (1956)
gyrofle, gyrofla (1956).
Романс за Света Сесилия (1957).
Розата (1957).
Метален розиклер (1960)
Израелски стихотворения (1963)
сенник (1963)
или това или онова (1964)
изберете мечтата си (1964)
Тровада Хроника на града на Сам Себастиам (1965)
покойното момче (1966)
италиански стихотворения (1968)
цвете от стихотворения (1972)
Елегии (1974)
цветя и песни (1979)
Романтика за неувереност се счита за основна работа на автора и се конфигурира в дълъг разказ и историческа поема, защото говори за Минна неувереност и неговите герои, в допълнение към показването на предишни факти и герои. Стихотворението е разделено на 85 романа, написано в редовни стихове, тоест с метрификация и рими.
В „Романс VII или Do negro nas catas“, например, със стихове в по-голям кръг (седем поетични срички), the разказвач говоря за живота на черния роб в Минас Жерайс.
Вече можете да чуете черен,
но денят е още далеч.
Ще бъде до утринната звезда,
със своите лъчи на радост?
ще бъде за някои диамант
в огън, в зората толкова студено?
[...]
Вече можете да чуете как черният мъж пее.
къде ще се срещнат
тези назъбени звезди
освобождаване от робство,
камъни че по-добре от мъжете,
носи светлина в сърцето?
Вече можете да чуете как черният мъж пее.
Плачи мъгла, зората.
малък камък не си струва:
свобода това е висок камък...
(Цялата земя беше разтърсена,
водата се преобърна...
Боже на небето, как е възможно
много съжалявам и няма нищо!)
В „Романс XIV ou Da Chica da Silva“, със стихове в малък кръг (пет поетични срички), представя разказвачът Чика да Силва (1732-1796) - исторически персонаж от Диамантина (Минас Жерайс) - бивш роб с необичайна икономическа сила за чернокожите по това време.
какъв етаж
на тази веранда?
Това е Чика да Силва:
това е chica-que-boss!
цвят на лицето на нощта,
Очи със звезден цвят.
хората идват от далеч
да я срещне.
[...]
роби, икономи
следвай като река,
собственик на собственика
на Серо до Фрио.
[...]
Съзерцавайте, малки бели,
на вашата веранда,
до Чика да Силва,
chica-que-шефа!
(Нещо такова никога не е виждано.
Дом Жоао Куинто, известен крал,
нямаше такава жена!)
И накрая, в "Романс LX или От пътя към бесилката", със стихове в по-голям кръг, показва разказвачът героят Тирадентес (1746-1792) по пътя към смъртната си присъда:
Военните, духовенството,
съдебните изпълнители, благородниците
който го познава от улиците,
на църкви и театър,
от магазините на търговците
и дори от стаята на Пако;
и дамите плюс девойките
който никога не го беше гледал,
момчетата и циганите,
мулатите и робите,
хирурзи и алгебраисти,
прокажени и ядосани,
и тези, които бяха болни
и че е излекувал
— сега те виждат отдалече,
отдалеч слушайки стъпката
на прапорщика, който ще бъде обесен,
пренасяне на ремъка до гърдите,
водещ в мисълта
лица, думи и факти:
при обещания, при лъжи,
подли езици, фалшиви приятели,
полковници, контрабандисти,
отшелници и властници,
ханове, гласове, сенки,
сбогом, реки, коне...
[...]
Вижте също: Sagarana — анализ на дебютната книга на Guimarães Rosa
стихотворения
След това ще прочетем две стихотворения от Сесилия Мейрелеш. Първият е "Портрет", от книгата Пътуване. В това стихотворение, лирическият аз прави а Автопортрет, в който демонстрира промените, на които е претърпял с времето, като лицето му става „спокойно“, „тъжно“ и „слабо“, очите му стават „празни“, а усмивката или гласът му горчиви. Освен това ръцете ви вече нямат сила и лирическият аз потиска собствените си чувства:
Нямах това днешното лице,
поради това спокоен, поради това тъжен, поради това постно,
нито тези очи толкова празни,
нито на горчива устна.
Нямах тези ръце без сила,
толкова неподвижно, студено и мъртво;
Нямах това сърце
това дори не си личи.
Не забелязах това промяна,
толкова просто, така сигурен, Толкова е лесно:
— В кое огледало се изгуби
лицето ми?
Вече в стихотворението "Поръчка“, от книгата свободна музика, О аз лирика демонстрирайте своето желание да увековечи един момент. За целта той поръчва снимка, на която се смее, облечен в парти рокля, а лицето му е осветено и с „въздух на мъдрост“. В компанията на поетическото аз празен стол ще бъде увековечен, което може да подсказва отсъствието на някого:
Пожелавам си една фотография
така - виждаш ли? - как си:
на какво вечно ми се смей
често срещани вечна парти рокля.
Тъй като имам тъмно чело,
хвърли светлина върху челото ми.
Оставете тази бръчка, която ми заемате
сигурен въздух на мъдрост.
Не финансирайте гората
нито произволна фантазия...
Не... В това пространство, което остава,
сложи един празен стол.
Вижте също: Мария Фирмина дос Рейс – писател на бразилския романтизъм
Фрази
Нека прочетем по-долу някои изречения на поетесата Сесилия Мейрелеш, взети от интервю с Петър Блок (1914-2004), през 1964 г.:
"Моята зависимост е да харесвам хората."
"Имам такава любов към човешкото същество, в дълбочина, че това трябва да е болест."
"Поглеждайки назад, се чувствам като изключително поетично дете."
„Много ме е страх от литература, която е просто литература и не се опитва да комуникира.“
"Постоянно съм гладен да го оправя."
"За мен културата винаги е нова емоция."
„Поезия може да се създаде дори при пътуване с трамвай.“
"В изобретяването има известна доза суета."
"Това, което ме очарова, е думата, която откривам."
"Мисля, че всяко човешко същество е свещено."
— Аз съм приятел дори на мъртвите.
— Съжалявам, че видях дума, която умира.
"Пътуването разтяга човешкия хоризонт."
„Не уча езици, за да говоря, а за да прониквам по-добре в душите на хората.
"Преминаването от магическия свят към логическия свят ме омагьосва."
„Много съжалявам за стиховете, които не пиша.
Кредити за изображения
|1| Публичен домейн / Национална архивна сбирка
|2|Издател на L&PM / Възпроизвеждане
от Warley Souza
Учител на
Източник: Бразилско училище - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cecilia-meireles.htm
