Ние наричаме изучаването на думите морфология. Особеността на това поле е да се изследва структурата, образуването и класификацията на думите. Един от анализираните елементи в тази област е морфема: най-малката смислена езикова единица. Морфемите могат да бъдат разделени на фонеми, които са минимални единици, които нямат граматично или семантично значение. Забележка:
/a/, /r/, /m/, /o/, /i/, /s/ и т.н. → фонеми, които не означават нищо изолирано.
[mar], [още], [ar] → комбинации, които имат значения.
Имайки предвид това, можем да потвърдим значението на морфема: най-малката неделима част от думата, която е свързана със значението – типично семантичен елемент. Идеята на морфемата за значението е абстрактна, но и в този елемент има конкретност. Материализирането на тези единици става от физически репрезентации. Тези форми се наричат морфи: минимално представяне на морфема.
Да вземат под внимание:
Морфема: елемент, отговорен за значението.
Морф: елемент, който графично представя морфемата.
Кога морфемът е представен от повече от един морф, имаме езиковия феномен аломорфия.
Вижте някои примери за аломорфия:
→ Аломорфизъм в префикса:
несправедливо / незаконно: [в] ~ [i] → две форми за значение (нещо отрицателно).
под вода / погребвам: [под] ~ [само] → две форми за значение (нещо, което е под земната повърхност).
→ коренова аломорфия
злато/злато: [нашите] ~ [aur] → две форми за значение (дума злато).
коса / коса: [cabel] ~ [capil] → две форми за значение (дума коса).
Не спирай сега... След рекламата има още ;)
→ Аломорфия в наставката
малка пчела / малка активност: [inha] ~ [zinha] → две форми за значение, което показва нещо, което е по-малко.
голяма къща / реколта: [arão] ~ [асо] → две форми за значение, което показва нещо, което е голямо/по-голямо.
→ Аломорфност в тематична гласна
море/морета: [Ø ] ~ [e] → двете форми са различни, но не променят определението на думата море.
заслужаващ / заслужаващ: [i] ~ [e] → двете форми са различни, но не променят определението на думата за да заслужа.
→ Аломорфност в глаголния край
говоря/съм: [o] ~ [или] → две форми за обозначаване на първо лице единствено число.
От примерите можем да забележим, че всяка морфема е съставена от форма и значение, но понякога формата ще се представи с вариации. Това ще направи морфемата не точно същото, но съдържанието/значението му ще остане. Добър пример за това са производните на думата вино. Преобразуването [вино], в някои случаи става [идвам]. Независимо от формата, [вино] или [идвам], значението, което ще има морфемата, ще бъде същото: ще се отнася до думата вино.
Забележка:
Вариации на морфи в думата вино
Следователно в този случай имаме езиковия феномен аломорфия в дейност: две морфи, които обозначават една морфема – две форми за едно значение.
от Мариана Пачеко
Завършил литература
Искате ли да посочите този текст в училище или академична работа? Виж:
ПАЧЕКО, Мариана до Кармо. "Какво е аломорфия?"; Бразилско училище. Достъпен в: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-alomorfia.htm. Посетен на 27 юли 2021 г.