Практикувайте с новите ни упражнения и проверете отговорите, коментирани от нашите учители.
Но първо, нека прегледаме:
Сесия има усещането за среща (филмова сесия); раздел има смисъл на подразделение (спортна секция на вестника), и възлагане има усещането за отстъпване (даване на пространство за парти).
Въпрос 1
Посочете изреченията, в които думата сесия е използвана правилно.
а) Терапевтът е насрочил сесията за 14:30 ч.
б) Не мога да намеря книгата в раздела за готвене.
в) Накрая реши, че няма да прехвърли пространството.
г) Този тип материал трябва да бъде поставен в друга сесия.
д) Пристигнахме в средата на филмовата сесия.
Алтернативи а) и б):
а) Терапевтът е насрочил сесията за 14:30 ч.
д) Пристигнахме в средата на филмовата сесия.
Що се отнася до останалите алтернативи:
б) Не мога да намеря книгата в раздела за готвене.
Разделът означава специфично подразделение или разделение, така че фразата е правилна.
в) Накрая реши, че няма да прехвърли пространството.
Присвояване означава възлагане, така че фразата е правилна)
г) Този тип материал трябва да бъде поставен в друга сесия.
Сесията е време за среща, така че фразата е грешна. Поправка: Този тип материал трябва да бъде поставен в друг раздел.
въпрос 2
Допълнете изреченията с думите сесия, раздел или задача.
а) И накрая, _____________ на оборудването беше разрешено.
б) Бях решен да направя _____________ носталгия в събота вечер.
в) Какво ще кажете за гледане на филма следващия _____________?
г) Депресира първия _____________ с психолога.
д) Как все още не знаете своя избирателен _____________?
а) Накрая, възлагането на оборудването беше разрешено. (задание = задание)
б) Бях решен да направя сесия за носталгия в събота вечер. (сесия = продължителност на програма, дейност)
в) Какво ще кажете за гледане на филма в следващата сесия? (сесия = продължителност на филм)
г) Той напусна първата сесия с психолога в депресия. (сесия = продължителност на среща)
д) Как все още не знаете вашата избирателна секция? (раздел = специфично подразделение или подразделение)
въпрос 3
Обяснете каква е разликата между секцията и сесията в изреченията по-долу?
1. Доволен съм от терапевтичните сесии, които започнах преди месец.
2. Търсих в няколко раздела и не мога да намеря идеалния подарък.
В първото изречение думата „сеанси“ е написана със ss, тъй като обозначава срещите между пациента и терапевта. В допълнение към тази ситуация думата сесия се използва винаги, когато пишем за продължителността на филм или сбор.
Във второто изречение думата „раздели“ е изписана с ç, защото обозначава подразделения на магазин. Думата раздел се използва винаги, когато пишем за разделението или подразделението на отдели, предмети (пример: вестник по икономика) или избирателна секция.
въпрос 4
Попълнете интервалите със сесия, раздел или задание.
а) Пиша статии за _____________ на изкуството и културата.
б) Можем да маркираме _____________ фотографията на открито.
в) _____________ на картините е направено от семейството на художника.
г) Бях поканен на дебюта _____________.
д) Трябва да присъства на човешките ресурси _____________
е) В беда родителите потърсиха детето в играчките _____________.
ж) _____________ на стоките е наредено от съдията.
а) Пиша статии за раздела за изкуство и култура. (раздел = специфично подразделение или подразделение)
б) Можем да планираме фотосесии на открито. (сесия = продължителност на дейност)
в) Прехвърлянето на картините е извършено от семейството на художника. (задание = задание)
г) Бях поканен на премиерната сесия. (сесия = продължителност на филм или шоу)
д) Трябва да се появи в раздела за човешки ресурси. (раздел = специфично подразделение или подразделение)
е) В беда родителите потърсиха детето в секцията за играчки. (раздел = специфично подразделение или подразделение)
ж) Прехвърлянето на активи е разпоредено от съдията. (задание = задание)
въпрос 5
Посочете алтернативата, която правилно попълва текста по-долу:
Призован за извънредния _____________, той не се поколеба да отмени срещите за седмицата. На обяд той взе вестника, за да прочете спорта _____________, за да може да се опита да се отпусне малко, преди да се заеме с договора за _____________ членски внос, който беше почти завършен.
а) задание, раздел, сесия.
б) задание, сесия, раздел.
в) сесия, раздел, задание.
г) сесия, задание, раздел.
д) раздел, задание, сесия.
Точна алтернатива: в) сесия, раздел, задание.
Сесията означава време за среща, среща, програма, кино.
Раздел означава подразделение на отдел, вестник, списание.
Прехвърлянето означава преотстъпване, на активи, на права.
Попълнен текст:
Призован за извънредната сесия, той не се поколеба да отмени срещите за седмицата. На обяд той взе вестника, за да прочете спортната секция и по този начин се опита да се отпусне малко, преди да се заеме със споразумението за възлагане, което беше почти приключило.
въпрос 6
Попълнете всяко изречение с правилния термин.
а) Собственикът на земята упълномощи своя _____________ на съседите.
б) Управителят помоли всеки _____________ да представи идеята си за Коледа.
в) _____________ ще бъде отворен от кмета на града.
г) Харесва ми този супермаркет, защото _____________ са добре организирани.
д) Художникът е упълномощил _____________ авторските права върху произведението си.
а) Собственикът на земята е разрешил прехвърлянето й на съседите. (задание = задание)
б) Управителят помоли всеки раздел да представи идеята си за Коледа. (раздел = специфично подразделение или подразделение)
в) Сесията ще бъде открита от кмета на града. (сесия = среща, продължителност на дейност)
г) Харесва ми този супермаркет, защото секциите са добре организирани. (раздел = специфично подразделение или подразделение)
д) Художникът е разрешил прехвърлянето на авторските права върху неговото произведение. (задание = задание)
въпрос 7
Посочете дали е вярно или невярно.
а) Сесията е подразделение.
б) Ако планирам да отида на кино с моите приятели, трябва да изберем раздел.
в) Трябва да напиша в бележка, че заминавам, за да се срещна с терапевта. В този случай трябва да напиша назначение за терапия.
г) Възлагането има същото значение като възлагането.
д) Правилното е филмова сесия, икономична секция и трансфер на стоки.
Истински алтернативи:
г) Възлагането има същото значение като възлагането.
д) Правилното е филмова сесия, икономична секция и трансфер на стоки.
Фалшиви алтернативи и техните корекции:
Сесията е подразделение. - Секцията е подразделение.
Ако се уговарям да отида на кино с моите приятели, трябва да изберем раздел. - Ако планирам да отида на кино с моите приятели, трябва да изберем сесия.
Трябва да напиша в бележка, че заминавам, за да се срещна с терапевта. В този случай трябва да напиша назначение за терапия. - Трябва да напиша в бележка, че заминавам за срещата с терапевта. В този случай трябва да напиша терапевтична сесия.
Прочетете също: Сесия, раздел или задание
