Спирали ли сте се да мислите за това колко пъти се занимаваме с речеви действия всеки ден? От момента, в който се събудим до момента, в който заспиваме, общуваме със семейството и приятелите си. Може би все още не знаете, че зад простия акт на общуване участват фактори много интересна лингвистика, която обяснява намеренията на говорещите във всяка ситуация на взаимодействие. глаголен.
За да се осъществи комуникацията, е необходима всяка система от сигнали, стига тя да е организирана и обща за хората, участващи в комуникационната ситуация. Когато разработваме речта си, в зависимост от намерението и значението, което искаме да му дадем, ние интуитивно избираме един от езикови функции. Този термин, "езикови функции", е измислен от водещ руски лингвист на име Роман Джакобсън, който е първият осъзна, че в езика има някои основни елементи на комуникацията и по този начин дефинира, че участват шест фактора в него. Те са:
референтна функция;
конативна функция;
фатична функция;
поетична функция;
Емоционална функция;
метаезикова функция.
Днес ще се задълбочим в това, което се счита за най-често срещаната функция, референтна функция. Когато някой използва тази функция в речев акт, намерението е да предаде реални данни на събеседника обективно и точно, далеч от езикови ресурси като метафори и езикови пороци като неяснота. Тя е известна още като денотативна функция тъй като това е неговата основна характеристика, тоест използването на език такъв, какъвто е по своята същност.
Ние участваме в речеви актове през цялото време, у дома, в училище и винаги, когато има потенциален събеседник
Нека да опознаем основните характеристики на референтната функция? Обърнете внимание на езиковите белези, открити в реч, която използва тази функция:
♦ Текст, написан от трето лице;
♦ Денотативен език;
♦ Структурирани изречения в пряк ред.
Обърнете внимание на пример за референтна функция в словесен език:
|
Нов път за природен туризъм „Във вътрешността на страната има скрит рай с потенциал да се превърне във втора Транспантанейра - магистрала MT-060. Новият маршрут е известен като Туристически път и е близо до границата между Бразилия и Боливия, в Касерес, Мато Гросо. Предизвикателството в този регион е подобно на предизвикателството в много природни зони в Бразилия: прилагане на природен туризъм за генериране на социално-икономическо развитие и овластяване на местните общности. Би ли било възможно да се осъществи тази мечта в регион, толкова далеч от големите градски центрове? Бразилия има на своята територия едни от най-богатите екосистеми в биологичното разнообразие в света. Pantanal, с разширението си от 250 хиляди квадратни километра, е един такъв пример. Според Световния икономически форум Бразилия е лидер в класация от 140 държави в естествената красота. (...)”. Списание Época. Достъп на 09/11/14. Наличен в епоха.глобус |
Референтната функция може да бъде намерена и в невербален език, вижте примера:
Ръководствата по анатомия са част от ресурсите за представяне, чиято основна характеристика е преобладаването на референтната функция
Референтната функция присъства в дисертационни, технически, учебни, журналистически текстове и всички други, чиято основна цел е информацията. Счита се за най-често срещаната функция, тъй като информацията е крайната цел на всеки акт на комуникация. Не забравяйте, че в един и същи текст могат да присъстват няколко функции, но винаги ще има преобладаваща функция, нали? Добри проучвания!
От Луана Кастро
Завършва писма
