Има ли малко или малко? Знаете ли отговора на този въпрос? Ако и вие се объркате по време на писане, е време да изчистите съмненията си и да ударите крачката с граматиката на португалския език. Без отчаяние, без мислене, че не можете да пишете добре: няма нищо, което да не можем да научим, особено когато говорим за език, който сме усвоили от малки. Хайде?
Необходимо е да стане ясно, че в тази история няма правилно или грешно, защото само от време на време са два израза, които съществуват в нашия език. Въпреки че са много сходни, те имат различни значения. Следователно е необходимо да бъдете внимателни, за да не объркате употребите им и по този начин да избегнете увреждане на конструкцията на значенията на съобщението в текст. Просто трябва да се използва за обозначаване на изминало време, тоест нещо, което се е случило в миналото. Точно сега трябва да се използва за посочване на време, което още не е изтекло, тоест нещо, което ще се случи в бъдеще. За да бъдем по-ясни, какво ще кажете да разгледате някои примери?
Малко по малко - Примери:
Децата стигнем до от училище след малко. (накратко - показва бъдещо време)
Децата Те пристигнаха от училище точно сега. (точно преди - показва минало време)
Родителите ми обърни го вземете ме след малко. (накратко - показва бъдещо време)
Родителите ми дойде вземете ме точно сега. (точно преди - показва минало време)
Скоро ние ще отидем до супермаркета, за да купите съставките за обяд. (накратко - показва бъдещо време)
Просто ние ще се върнем от супермаркета, където купуваме съставки за обяд. (точно преди - показва минало време)
Имайте предвид, че в израза просто, глаголът бъда действа като безличен глагол, придобивайки усещането за има или прави. Поради тази причина то трябва да бъде спрягано само в трето лице единствено число: има. Ако искате да замените израза просто за еквивалентни изрази можете да използвате следните синоними: точно сега, само преди малко (преди времеобратно е пример за излишък, избягвайте го!) или точно сега.
Просто видяхме те да напускаш училище.
Просто над десет години родителите ми се срещнаха в колеж.
Изразът точно сега е синоним на кратко, скоро, скоро, скоро, след миг и т.н. предлогът The се използва за обозначаване на бъдещо време.
Изчакайте я, тя ще дойде от тук точно сега.
Ние сме няколко обратно към учебните дни.
Отбивам се у дома ви, за да ви взема оттук точно сега.
Видя ли? Дори не е толкова трудно! По-важно от запаметяването на правилата за използване на изрази само от време на време е да разберем значението на всеки един от тях, за да не правим никога повече грешки. Добри проучвания!
От Луана Кастро
Завършва писма