Слова дуже і багато часто викликають деякі сумніви щодо використання.
Так багато дуже скільки багато має те саме значення: багато.
Приклади:
- Я так хочу тебе. (Мені подобається багато від вас.)
- Школа тут дуже lejos de. (школа є багато далеко.)
Хоча вони мають однакове значення, проте використання, однак, різне.
Використання дуже
дуже - це прислівник інтенсивності, вживаний раніше прикметники, прислівники і дієприслівникові словосполучення.
Приклади:
- Марія дуже втомлена. (Марія дуже втомлена.)
- Пабло саліо дуже швидко. (Пабло дуже швидко пішов.)
- Хуан Хабла англійська muy bien. (Хуан дуже добре володіє англійською мовою.)
Використання багато
Мучо є визначальним квантовим прикметником, вживаним раніше іменники і після дієслова.
Приклади:
- Хуліо багато працює. (Хуліо багато працює.)
- ayer llovió mucho. (Вчора пройшов сильний дощ.)
- Зріс дуже з того часу, коли я бачив вас востаннє! (Ви сильно виросли з того часу, коли я бачив вас востаннє!)
ВАЖЛИВО
Коли багато стоїть перед іменниками, він узгоджується за родом та числом із іменником, якому передує.
Приклади:
- Hay muchas playas у Бразилії. (У Бразилії багато пляжів.)
- У мене багато друзів. (У мене багато друзів.)
- Багато людей не вірять у цю групу. (Багато людей не вірили в цю групу.)
- Багато туристів приїжджає в Ель-Верано. (Багато туристів приїжджають на літо.)
- Я не маю великих сподівань. (Я не маю великих сподівань.)
Винятки
Хоча правило використання вказує, що ми повинні використовувати дуже перед прикметниками та прислівниками є винятки.
якщо прислівником є раніше, після, майор, менший, краще або гірше, ми повинні використовувати багато і ні дуже.
Приклади:
- Вчителі отримають набагато раніше, ніж діти. (Вчителі прибули задовго до дітей.)
- Ми багато говоримо після медіанохе. (Ми прибули далеко після півночі.)
- Фільм набагато кращий за це. (Фільм набагато кращий, ніж ви думаєте.)
- Мі германо набагато менший за йо. (Мій брат набагато молодший за мене.)
- Пропозиція набагато більша за попит. (Пропозиція набагато більша за попит.)
- Це могло бути набагато гірше. (Це могло бути набагато гірше.)
різниця між великим і великим
Подібно до багато і дуже мають однакове значення (багато), різниця між вживанням кожного встановлюється граматичною функцією слів, що їх оточують.
Тобто:
- Мучо: вживається перед іменниками, після дієслів та перед такими прислівниками: раніше, після, менший, майор, краще і гірше.
- дуже: вживається перед прикметниками, прислівниками та прислівниковими словосполученнями.
Відео
Перегляньте відео нижче, щоб отримати короткий опис використання дуже і багато а також про винятки.
Вправи
1. (UECE / 2015)
Сигналізуйте про правильне використання la forma mucho (повне) або la forma muy (відновлене).
а) Салат мучо естаба ла карне.
б) Після посередництва було багато.
в) Я люблю дуже гарячу каву.
г) Ми повинні працювати muy en serio.
Правильна альтернатива: г) Ми повинні працювати muy en serio.
У літері d) слово "muy" було вжито правильно, оскільки воно є перед прислівниковою фразою ("en serio").
Подивіться, чому інші альтернативи помилкові:
а) В якості альтернативи а) слово "мучо" слід було вживати в жіночій формі, щоб узгодити слово "салат".
б) Хоча слово "después" є прислівником, і ми вживаємо "muy" перед прислівниками, прислівниковими словосполученнями та прикметниками, це одне зі слів у списку винятків.
Перед прислівниками "перед", después, "mejor", "peor", "minor" і "мера" ми повинні використовувати "mucho", а не "muy".
в) В якості альтернативи в) вживання "mucho" є неправильним, оскільки слово "caliente" є прикметником. Перед прикметниками ми повинні використовувати "muy", а не "mucho".
2. (UECE / 2018)
Форма апокопада MUY правильно заповнює речення
а) Елла завжди повторює, що я хочу ___________.
б) Температура м'яка, в ___________ тепла.
в) Я кажу вам ___________ серйозно.
г) Тоді буде ___________ краще.
Правильна альтернатива: в) Я кажу вам ___________ en serio.
У реченні в) слово "muy" було вжито правильно, оскільки тоді існує дієприслівникове словосполучення ("en serio"). Слово "muy" вживається перед прислівниковими словосполученнями, прислівниками та прикметниками.
У всіх інших альтернативних варіантах можна використовувати лише слово "багато". Слово "mucho" вживається перед іменниками, після дієслів і перед прислівниками "перед", "después", "мінор", "мер", "mejor" і "peor".
3) (UECE / 2005)
Слово “muy” (“… no én muy позаду”) ПРАВИЛЬНО вживається у варіанті:
а) Ель Хамбре в Африці - це міський голова в Бразилії.
б) Індекси Хамбре у світі дуже швидко зростають.
в) Набагато більше присутнього в слаборозвинених країнах.
г) Тільки після цього було зрозуміло, що цілі були досягнуті.
Правильна альтернатива: б) Hambre у світі, як правило, дуже швидко зростає.
Слово "muy" було вжито правильно, оскільки після нього діє прислівник ("швидко"). Слово "muy" вживається перед прислівниковими словосполученнями, прислівниками та прикметниками.
У всіх інших альтернативах слово "mucho" слід було використовувати замість "muy". "Mucho" вживається перед іменниками, після дієслів і перед прислівниками "перед", "después", "мінор", "мер", "mejor" і "peor".
4) (UFSM-RS)
__ Хай щось, що електронний лист ніколи не зможе замінити в епістолярних відносинах.
__ Це набагато швидше, незалежно від написання.
__ Мені подобається gum de las estampillas.
Ель Кларін, 22 травня 2001 р.
Якби референтом фрази "Es mucho más швидко" були "букви" і зберігався той самий дієслівний час, правильне формулювання було б таким:
а) Я занадто швидкий
б) Звучить набагато швидше
в) Син дуже швидко
г) Син набагато швидше
д) Це буде набагато швидше
Правильна альтернатива: б) Син набагато швидше
Альтернатива б) є правильною, оскільки дієслово "син" та прислівник "rapida" погоджуються зі словом "картки", використовуючись відповідно у множині та жіночому множині.
Подивіться, чому інші альтернативи помилкові:
а) Беручи до уваги слово "букви", помилка в згоді в альтернативі а), оскільки вживане дієслово в однині ("ес").
в) В альтернативному варіанті в) помилка полягає у використанні слова "muy" після дієслова "son". Після вживання дієслова для вказівки інтенсивності використовується слово «багато», а не «муй».
г) Альтернатива г) є граматично правильною, однак вона змінює значення початкового речення, додаючи ще більший ступінь інтенсивності за допомогою вживання чудового слова "значно".
e) Хоча альтернатива e) є правильною, вона не використовує той самий час дієслова, що і вихідне речення. Оригінальна фраза знаходиться в сьогоденні ("es"), а альтернатива e) у майбутньому ("serán").
