"Крокодилові сльози" - це ідіоматичне вираз португальської мови, що вживається у значенні "крокодилові сльози", тобто той, хто вдає, що плаче.
Сказати, що певна людина плаче «крокодилячі сльози», означає, що вона так і є підробляючи почуття смутку.
Цей вираз виник через спостереження за поведінкою крокодилів у природі.
Ці плазуни, захоплюючи здобич, так сильно кусають її і їдять, не жуючи, ковтаючи цілком.
Для цього їм потрібно широко відкрити рот, змусивши щелепу стискати слізні залози, змушуючи їх розриватися. Таким чином, крокодил, здається, плаче, коли пожирає здобич.
Вираз походить від ідеї про те, що крокодил плаче над смертю своєї здобичі, а насправді він просто намагається спробувати його якомога швидше. Сльози механічні, тобто з повною відсутністю емоцій або почуттів.
Людина, яка кричить "крокодилячі сльози", розглядається як лицемір і наживець, оскільки вона намагається завоювати довіру людей, роблячи він каже, що піклується про проблеми інших людей, ніби він альтруїстичний індивід, а насправді він просто думає про себе (егоїстично).
Дізнайтеся більше про значення альтруїзм і егоїзм.