Укус і удар - це популярний вираз, що використовується для позначення поведінки лицемірної та фальшивої людини, який діє неправильно, а потім раптово змінює своє ставлення.
Коли кажуть, що певна особа «кусає і дме», це означає, що він завдає шкоди іншим, наносячи образливі дії, але потім починає хотіти догодити раніше ображеній людині, вибачившись і поводячись так, ніби жодної неприємної ситуації ніколи не траплялося.
Походження виразу "Укус і удар"
Вважається, що спочатку цей вираз з’явився на основі спостереження за поведінкою кажанів.
Як відомо, кажани висмоктують кров своїх жертв, не помічаючи цього. Намагаючись пояснити цей факт, люди звикли стверджувати, що кажан видував рану, зроблену на іклах, щоб полегшити біль.
Однак у наш час відомо, що слина кажана має анестезуючі властивості, саме тому тварини не відчувають болю під час нападу цього літаючого ссавця.
«Смерть і удар» - роман
У 2011 році телеканал «Глобо» випустив теленовелу «Morde e Assopra», створену Вальсіром Карраско та режисерами Педро Васкончелос та Роджеріо Гомесом.
Пояснення заголовка полягає в тому, що головним сюжетом роману є конфлікт стосунків. У цьому контексті люди часто говорять те, чого не слід, особливо коли зляться, а потім хочуть вибачитися або навіть зробити вигляд, що нічого не зробили.
Щоб дізнатись більше про значення інших популярних виразів, Натисніть тут.