Джо маленькі люди це популярний вираз, що означає прості люди, особистість людей. Він використовується для ідентифікації соціально дискваліфікованої особи.
Це, це популярний спосіб виразити людину народу. Povinho, - зменшувальне від людей (мешканець певної місцевості). Zé povinho - це дискримінаційний вислів, який використовується для позначення простого негідника.
вираз джерело
Zé povinho - персонаж, створений португальським карикатуристом Рафаелем Бордальо Пінейро в 1875 році в періодичному політичному гуморі «Лантерна» Магіка у мультфільмі «Португальський календар» із жартівливою критикою основних соціальних, політичних та економічних проблем батьки. Він став ідентифікуючою фігурою португальського народу.
Керамічне зображення персонажа, створене карикатуристом, сьогодні можна знайти в музеї Рафаеля Бордоальо Пінейро в парафії Кампо Гранде в Лісабоні, Португалія.
Тиждень Джо
Semana do Zé povinho - це політична стаття, опублікована в категорії новин у газеті Gazeta das Caldas, регіональне періодичне видання, що виходить у місті Кальдас-да-Раїнья в Португалії, видання якого розпочато у 1925 році.