Як можна говорити про фізичні характеристики, якщо ми не знаємо частин тіла іспанською? Тому ми припускаємо, що ми розмовляємо португальською мовою, тому дуже важливо знати цей словниковий запас, який є елементарним. Наше тіло складається з голови, тулуба та кінцівок. Крім того, він складається з декількох систем, таких як травна, м'язова, покривна системи; лімфатичний, ендокринний, нервовий; кістковий, репродуктивний, дихальний; сечовидільна та видільна, кровоносна, імунологічна та сенсорна системи. / Як ми можемо говорити про фізичні характеристики, якщо ми не знаємо частин тіла по-іспанськи? Це, звичайно, не так, як ми говоримо португальською мовою, тому дуже важливо знати цю лексику, яка є елементарною. Наше тіло складається з голови, тулуба та кінцівок. Крім того, він складається з декількох систем, таких як травна, м'язова, покривна, лімфатична, ендокринна, нервової, скелетної, репродуктивної, дихальної, сечовидільної, видільної, серцево-судинної, імунної та системної чуттєвий.
Ми підемо їм назустріч? / Зустрінемо їх?
Частини тіла людини
Частини Кабези | |
сири |
брів |
Вії |
Вії |
очі |
Очі |
Барбілла / Ментон |
Підборіддя |
рот і губи |
рот і губи |
язик |
Язик |
Обличчя |
Зуби |
волосся / волосся |
Волосся |
Ніс |
Ніс |
Щелепа |
Щелепа |
Спереду |
Лоб |
Ореджа |
Вухо |
меджіла |
Щока |
ніколи |
ніколи |
cuello |
Шия |
Частини багажника | |
чоловіки |
плечі |
Грудна клітка |
Грудна клітка |
Лопата |
Назад |
печо |
Грудна клітка |
Живіт |
Живіт |
Бічні |
Бічні |
Шлунок |
Шлунок |
Талія |
Талія |
пупок |
Пупок |
стілець |
Хіп |
Спинка / Кулус |
Попка |
Верхні деталі кінцівки | |
бразо |
Рука |
передпліччя |
Передпліччя |
Пахви |
Пахви |
codo |
Лікоть |
Зап'ястя |
Пульс |
Брат |
Рука |
долоні |
Пальмова |
пальці |
пальці |
Нижні кінцеві деталі | |
пієрна |
Ніжка |
Мусло |
Стегно |
роділла |
Коліно |
панторіла |
Теля |
пиріг |
Стопа |
каблук |
До п’ят |
пальці |
пальці |
Системи людського тіла
Наше тіло складається з декількох систем
Сенсорна система
Наше тіло складається з п’яти почуттів, які є частиною нашої сенсорної системи
Кілька прикладів:
Поговорити про фізичні характеристики (поговорити про фізичні характеристики):
1. Хутро Марії густе і широке. (Волосся у Марії кучеряве і довге).
2. Mis ojos чорні, як la noche. (У мене очі чорні, як ніч).
Не зупиняйтесь зараз... Після реклами є ще щось;)
3. El pelo de mi madre es canoso. (Волосся у моєї матері сиве).
4. Ваш ніс дуже маленький. (Ваш ніс замалий).
Розмовляти про частини тіла (поговорити про частини тіла):
1. Дуель мені в голову. (У мене є головний біль).
2. Він поранив мано дереча. (Я поранив праву руку).
3. Ана зробила операцію на стрижні. (Ана мала операцію на коліні).
4. Він провів цілий день за комп’ютером, тепер поєдинку мене на спині. (Я провела цілий день за комп’ютером, зараз у мене болить спина).
В іспанській мові часто використовують у розмовному виразі частини тіла, які не можна тлумачити буквально.
(Іспанською мовою дуже поширене використання частин тіла в розмовних виразах, що не слід тлумачити буквально).
Приклади:
1. На рот muere el pez. (Через рот риба гине)
Це означає, що багато розмов може бути небезпечним, що персона повинна бути обережнішою.
(Це означає, що занадто багато розмов може бути небезпечним, що людина повинна бути обережнішою).
Приклад: «Не можна говорити занадто багато про персони. Ротом muere el pez ".
Приклад: «Не слід занадто багато говорити про людей. Через рот риба гине ".
2. Їжте la oreja alguien. (їсть вухо комусь)
Це означає переконувати когось у чомусь наполегливо.
(Це означає наполегливо переконувати когось у чомусь).
Приклад: «Іноді я їжу la oreja la Conventionzo».
Приклад: "Іноді, наполягаючи, я переконую її".
3. Смоктати палець. (смоктання пальця)
Це означає бути наївною персоною, яка суеле приймати все без претензій.
(Це означає бути наївною людиною, яка зазвичай сприймає все без скарг).
Приклад: «Хуан попросив мене допомогти йому виконати завдання, але нічого іншого... він смоктав мій палець».
Приклад: «Хуан попросив мене допомогти йому у виконанні завдання, але він нічого не зробив... Я був наївним ".
4. Хаблар від los codos.(Поговоріть дев’ятнадцять з десяток)
Це означає занадто багато говорити. (Це означає говорити занадто багато)
Приклад: "Роберто не se callada, ¡habla por los codos!".
Приклад: "Роберто не мовчить, він розмовляє ліктями!"
5. Спалити вії. (Опік вій)
Це означає робити щось із великими зусиллями, наприклад, читати, вчитися тощо.
(Це означає робити щось із великими зусиллями, наприклад, читати, вчитися тощо)
Приклад: "У мене були вії, що вивчають для prueba!".
Приклад: "Я багато вчився для тесту!"
Еллен де Карвалью
Вчитель іспанської мови
