Особисті займенники іспанською (особисті займенники) позначити учасників виступу. Крім того, вони можуть замінити іменники молитви, будь то загальні чи власні.
Чи вони: йо, ти, usted, ти, привіт, вона, носотрос, нозотри, ти, ти, usted, привіт і Вони.
Приклади:
- Марії потрібно вчитися. Наступного тижня її чекає іспит. (Марії потрібно вчитися. Вона пройде тест наступного тижня.)
- Діти втомлені. Ellos jugaron щодня вдень. (Хлопці втомлені. Вони грали увесь день.)
Зверніть увагу, що у наведених вище прикладах особовий займенник вона (вона) замінила власний іменник Марія та особовий займенник привіт (вони) замінили загальний іменник діти (хлопчики).
Типи особистих займенників в іспанській мові
ти особисті займенники поділяються на два типи: особистий займенник (особовий займенник прямого відмінка) та Займенники (особовий займенник косого відмінка).
Особистий займенник
ти займенники предметs здійснюють функцію предмета речення.
Чи вони:
| Тема займенник | Переклад |
|---|---|
| йо | Я |
| Ти; usted1, ти2 | Ти; ти |
| він, вона | він, вона |
| нозострос / нозотрас | Ми |
| Восотрос / восотрас3; usted1 | Ти; ти |
| вони / вони | Вони |
1 і 3 особовий займенник usted використовується в офіційних комунікаціях. У португальській мові це еквівалентно використанню лорда. займенник usted використовується незалежно від того, є контекст формальним чи ні, як множина ти це від usted, в Латинській Америці. В Іспанії вживання ти і ти.
Хоча usted і usted чи є вони дієслівними займенниками від другої особи (однини та множини відповідно), супроводжуючий час відмінюється у третій особі.
2 займенник ти інтегрує мовне явище т. зв вуду, що відбувається переважно в деяких країнах Латинської Америки, таких як Болівія, Аргентина, Уругвай, Парагвай, Гватемала, Сальвадор, Нікарагуа, Гондурас та Коста-Ріка.
О вуду складається із вживання займенника ти (займенник неформального звернення) замість займенника ти. Приклад: Ви можете прийти коли завгодно. > ти можеш прийти, коли хочеш. (Ви можете прийти, коли завгодно.; Ви можете прийти, коли завгодно.)
Як вказує приклад вище, використання вуду вимагає вживання дієслівного звороту власного.
побачити деякі приклади використання особистий займенник.
- yo llegué temprano. (Я прибув рано.)
- Ви вказали мені неправильну адресу. (Ви вказали мені неправильну адресу.)
- він подарував мені книгу. (Він подарував мені книгу.)
- Елла обійняла мене. (Вона обійняла мене.)
- Ви повинні попросити дозволу у директора. (Ви повинні попросити дозволу режисера.)
- Мігель і Мерседес син Германос Гемелос. Народились 17 грудня 1990 року. (Мігель і Мерседес - брати-близнюки. Вони народились 17 грудня 1990 р.)
У наведених вище прикладах займенники йо, ти, привіт, вона,usted і привіт вони відпрацьовували дію речення, отже, грали роль суб’єкта.
Спостереження
В іспанській мові з фрази прийнято пропускати особисті займенники з функцією суб’єкта, оскільки дієприслівники зі зворотом вже дозволяють визначити, хто вчинив дію.
якщо замість yo llegué temprano. (Я прибув рано.) Раннє життя. (Я приїхав рано.), Ми могли одразу зрозуміти, що предметом речення є йо (I) через флексію дієслова.
Займенники
ти Займенники виконують функцію прямого об’єкта, непрямого об’єкта або зворотного займенника.
Дивіться нижче це займенниковий об’єкт що відповідає кожному займенник предмет.
Займенник прямий об’єкт
| Тема займенник | Займенник прямий об’єкт | Переклад |
|---|---|---|
| йо | Я | Я |
| Ви / використовували | ти | ти |
| він, вона | Ло / ла | |
| Носотроси / носотраси | НАС | НАС |
| Восотрос / восотрас; usted | ти | якщо, якщо |
| вони / вони | Їх |
Займенник непрямий об’єкт
| Тема займенник | Займенник непрямий об’єкт | Переклад |
|---|---|---|
| йо | Я | Я |
| Ви / використовували | ти | ти |
| він, вона | читає | ти |
| Носотроси / носотраси | НАС | НАС |
| Восотрос / восотрас; usted | ти | Ти; якщо |
| вони / вони | Les / якщо | Їх |
Приклади:
- Кожен день прокидається о п’ятій. (Кожен день прокидається о п’ятій.)
- Жодного те ваясу в Мексиці без пробара ель гуакамоле. (Не залишайте Мексику, не пробуючи гуакамоле.)
- Елла запросила нас на свою fiesta de cumpleaños. (Вона запросила нас на свій день народження.)
- Lo conoceré mañana. (Зустрінемось завтра.)
- Я надіслати поштову картку. (Вони прислали мені листівку.)
Відео про особисті займенники іспанською мовою
У відео нижче ви можете знайти поради, які допоможуть вам використовувати особисті займенники правильно.
Вправи на особисті займенники іспанською мовою
Перепишіть подані нижче речення, замінивши виділену інформацію особистим займенником.
The) Лора і тú хороші студенти.
Правильна відповідь: Vosotras son buenas випускники. або Ustedes son buenas випускників.
ти, ти і ustedes є особовими займенниками від другої особи у множині. vosotros це чоловіче слово, ти є жінкою і usted може використовуватися для позначення як чоловічої, так і жіночої статі.
як говорить фраза добрі учні (добрі учні), ми повинні використовувати займенник жіночого роду ти (ти; ви) або займенник usted.
б) попереджений секретаріат про що ви подбали.
Правильні відповіді: Ле попереджав, що ви обережні. або Ле попередив її, що вона була обережною.
секретаріат (секретар) відповідає займеннику "вона" (вона).
У реченні займенник читати має функцію непрямого доповнення, оскільки в іспанській мові структура, в якій використовується дієслово попереджати:
попередити когось про щось. (Попередження когось про щось.)
в) Айєр хабле з Хуан та Альберто.
Правильна відповідь: Ayer hablé con ellos.
Хуан та Альберто відповідають третій особі множини ільос(Вони).
г) ти брат та йо Ми знайомі вже десять років.
Правильна відповідь: Ми знайомі вже десять років.
ти брат та йо (ми з вашим братом) відповідає займеннику „ми”, про який сказано іспанською мовою носотрос (чоловічий) або нозотри (жіночий рід).
Хочете дізнатись більше про іспанську мову? Обов’язково ознайомтесь із наступними текстами:
- Іспанські вказівні займенники
- Визначені та невизначені статті іспанською мовою
- Дієслова іспанською мовою (Verbos en Español)
- Прикметники іспанською (Los Adjectives)
- Іменники іспанською (Los Sustantivos)
- прислівники іспанською мовою
- Іспанські прийменники
- Присвійні займенники в іспанській мові
