ти Правильні дієслова це ті, що дотримуйтесь тієї ж моделі спряження відповідно до заданого часу і настрою, і не зазнають змін у своїх радикальних, як і при неправильних дієсловах.
Як і в португальській мові, це також те, що відрізняє регулярні та неправильні дієслова в іспанській мові.
Основа дієслова - це все, що постає перед закінченням його форми в інфінітиві.
у дієслові говорити, наприклад, "хаб- "є радикалом і" -повітря", припинення.
Іспанською, а також португальською мовами, є три дієвідміни:
- 1-е відмінювання: закінчення "-ar"
- 2-е відмінювання: закінчення “-er”
- 3-е відмінювання: закінчення "-ir"
Нижче наведено короткий перелік регулярних іспанських дієслів.
Список регулярних іспанських дієслів | |
---|---|
|
|
Ознайомтеся з поясненнями нижче та дізнайтеся більше про дієвідмінювання іспанського дієслова.
1-е відмінювання: дієслова, що закінчуються на "-ar"
Приклад регулярного дієслова 1-го відмінювання: говорити (говорити)
Орієнтовний режим | ||
---|---|---|
Подарунок йо досвідченийО |
Минулий Ідеальний або Копретерит йо досвідченийвкладку |
Простий умовний або Постпретерит йо досвідченийарія |
Минулий час Perfecto Simple або Минуле йо досвідченийé |
Просте майбутнє або Майбутнє йо досвідченийє |
Режим підряд | ||
---|---|---|
Подарунок (що) йо хаблі |
Минулий Ідеальний або Минуле (si) йо hablплуг/hablасе |
Просте майбутнє або Майбутнє (коли) йо хаблє |
Імперативний режим |
---|
хаб/hablá ти |
Неособистісні форми | |
---|---|
Інфінітив | хабповітря |
Герунд | хабходити |
Дієприкметник | хабобожнюється |
2-е відмінювання: дієслова, що закінчуються на "-er"
Приклад другого дієвідміни дієвідміни: їсти
Орієнтовний режим | ||
---|---|---|
Подарунок йо сО |
Минулий Ідеальний або Копретерит йо сзбирається |
Простий умовний або Постпретерит йо серія |
Минулий час Perfecto Simple або Минуле йо сí |
Просте майбутнє або Майбутнє йо сЄре |
Режим підряд | ||
---|---|---|
Подарунок (що) йо с |
Минулий Ідеальний або Минуле (сі) йо сОго/comієзис |
Просте майбутнє або Майбутнє (коли) йо сyere |
Імперативний режим |
---|
зі/comé ти |
Неособистісні форми | |
---|---|
Інфінітив | зе-е |
Герунд | зЯ розумію |
Дієприкметник | зпішов |
3-е відмінювання: дієслова, що закінчуються на "-ir"
Приклад регулярного дієслова 3-го відмінювання: залишати
Орієнтовний режим | ||
---|---|---|
Подарунок йо частинаО |
Минулий Ідеальний або Копретерит йо частиназбирається |
Простий умовний або Постпретерит йо частиная б |
Минулий час Perfecto Simple або Минуле йо частинаí |
Просте майбутнє або Майбутнє йо частинаіре |
Режим підряд | ||
---|---|---|
Подарунок (що) йо частина |
Минулий Ідеальний або Минуле (якщо) йо частинаОго/partієзис |
Просте майбутнє або Майбутнє (коли) йо частинаyere |
Імперативний режим |
---|
частинаі/partí ти |
Неособистісні форми | |
---|---|
Інфінітив | частинапіти |
Герунд | частинаЯ розумію |
Дієприкметник | частинапішов |
ВАЖЛИВО: номенклатура Невизначене минуле вже був представлений RAE, але був перейменований Минулий час Perfecto Simple.
Відео
Тепер, коли ви переглянули таблиці іспанських дієслів, перегляньте відео нижче і перегляньте короткий зміст дієвідміни регулярних дієслів у теперішньому часі.
Вправи
Перевірте свої знання відмінювання дієслова іспанською мовою, виконавши вправи для відповідей нижче.
1. (UFRGS) Якщо фраза "культура може існувати лише на біологічній основі ..." вона буде відредагована в майбутньому, форма дієслова підмножини буде такою:
а) міг існувати
б) міг існувати
в) могли існувати
г) Я міг існувати
д) може існувати
Правильна альтернатива: д) може існувати
У “puede існує”, “puede” - це дієслівна форма дієслова “power”.
Примітка нижче відмінювання дієслова "сила" у майбутньому:
йо гнилий
ти гниєш
він / вона гниє
гнилий устьовий
Носотрос / Гнилі Носотраси
Гнилий Восотрас / Восотрас
Гнилі вустеди
Еллос / Елас подран
Альтернатива д) - єдина, яка представляє майбутню дієслівну форму.
2. (UDESC SC / 2016)
бюджет агорроса
бюджет агорроса
1 Банкір: Ель наступний, будь ласка.
2 Банківська справа: Буенос Діас Де я можу вам допомогти?
3 Клієнт: Ви хочете відкрити бюджет, будь ласка.
4 Банкір: Так, звичайно, але нам знадобляться якісь приємні документи.
5 Клієнт: Які документи вам знадобляться?
6 Банківська справа: Су DNI, відхід від народження та доказ направлення.
7 Клієнт: Всі тут зі мною.
8 Банківська справа: Дуже добре, тоді лише заповніть ці файли своїми 9 особистими даними, а потім підпишіть їх.
10 Клієнт: Список.
11 Банківська справа: Добре, це платіжна квитанція з номером вашого рахунку, і ми надішлемо картку до вас додому.
13 За допомогою використаної картки ви можете ввести і повернути гроші в будь-якому відділенні 14 електронного касира нашого банку.
15 Клієнт: Чи можу я також попросити чекову книжку?
16 Банківська справа: немає сеньйора, для цього вам потрібен поточний рахунок.
17 Клієнт: О так.
18 Банківська справа: ¿Le gustaría abre una?
19 Клієнт: Ні, це bien así, gracias.
20 Банківська справа: Відтепер ви можете економити свої гроші з безпекою та 21 найвищою ставкою ринкових відсотків.
22 Замовник: Азія.
Доступно за адресою: http://www.espanholgratis.net/textos
Доступ 30 серпня 2015 року
Analice y señale (V) за істину y (F) за помилку.
() “Puedo” (Посилання 2) es el дієслово pode en даний вказівний.
() “Van a necesitar” (Посилання 5) це перифраза майбутнього.
() переклад португальською "tarjeta" (Посилання 13) картка es.
() “Список” (Посилання 10) може бути замінено очікуванням зміни значення.
() “Гнилий” (Посилання 13) es нерегулярне майбутнє недоконане вказівне дієслово.
Тепер виберіть альтернативу, яка містить правильну послідовність, від скелі до низу.
() V - V - V - F - V
() F - F - F - V - V
() F - V - V - V - F
() V - V - V - F - F
() V - V - F - V - V
Правильна альтернатива: V - V - V - F - V
Дивіться пояснення нижче та зрозумійте, чому перша альтернатива є правильною:
1. “Puedo” (Посилання 2) es el дієслово pode en даний вказівний.
Дивіться відмінювання дієслова “сила” у теперішньому часі:
йо пуедо
Можна / можна
він / вона може
Устед травня
Nosotros / Nosotras ми можемо
Ти / Восотрас може бути
Устедес може
Еллос / Елас може
2. “Ван потрібна” (Посилання 5) це перифраза майбутнього.
Структура go + a + дієслово в інфінітиві використовується в іспанській мові для позначення дій у майбутньому.
Приклад:
Я збираюся відвідати сестру. (Я відвідаю свою сестру / відвідаю сестру)
3. переклад португальською "tarjeta" (Посилання 13) картка es.
Переклад слова "tarjeta" правильний. У португальській мові еквівалент "картка"
4. “Список” (Посилання 10) може бути замінено очікуванням зміни значення.
Твердження хибне, оскільки значення слів різне.
«Список» означає «готовий». «Чекати» - це дієслівна форма дієслова «esperar», що означає «чекати», як у португальській мові.
5. “Гнилий” (Посилання 13) es нерегулярне майбутнє недоконане вказівне дієслово.
“Podrá” - дієслівна форма дієслова “може”.
Дієслово can вважається неправильним дієсловом, оскільки його відмінювання не відповідає зразку.
Дивіться нижче відмінювання дієслова “power” у недоконаному часі вказівного:
йо гнилий
ти гниєш
він / вона гниє
гнилий устьовий
Носотрос / Гнилі Носотраси
Гнилий Восотрас / Восотрас
Гнилі вустеди
Еллос / Елас подран
3. (UEA-AM / 2016)
Дитинство Гаррі Поттера буде розкрито у виставі
Довгоочікувана вистава про дитинство найвідомішого чарівника сучасної літератури Гаррі Поттера відбудеться в Лондоні влітку 2016 року, йдеться в повідомленні її творця Дж. К. Роулінг. Через свій акаунт у Twitter Аллі письменниця підтвердила, що "Гаррі Поттер і ель-Ніньо Мальдіто" відбудеться у Палацовому театрі британської столиці. Дж. К. Роулінг показав, що вистава розкриє "ніколи не розповідану частину" про життя цього персонажа, якщо це не попередня послідовність його романів.
Також підкреслюється, що в тексті буде розглянуто життя священиків Гаррі Поттера, Лілі та Джеймса Поттера, перш ніж їх підписав Волдеморт. "Я не хочу вирішувати набагато більше, бо не хочу втрачати те, що я маю на увазі, - справжнє задоволення для вболівальників", - говорить Роулінг. Також англійська письменниця хотіла детально пояснити, чому вона обрала театральні сценарії, щоб підійти до цього етапу життя Гаррі Поттера. “Щоб відповісти на неминуче, він запитує, чому Ель-Ніньо Мальдіто - це не мильна опера, яка точно визначена глядачі бачать, що робота буде відповідно до того, що було єдиним підходящим носієм для історії ", escribió Rowling en un твіт
У 2013 році Роулінг оголосила, що працює з командою сценаристів, щоб довести театральні сценарії до дитинства Гаррі Поттера. З тих пір років автор підтвердив, що сценарій був у тіні - дзвоні, який вийшов із удару письменника Джека Торна. 18 років тому була опублікована перша частина серії виступів: "Гаррі Поттер і ла П'єдра Філософ". Весь Гаррі Поттер продано близько 500 мільйонів копій у всьому світі.
(www.elpais.es. Адаптовано.)
Дієслова «anunció», «hizo», «підтвердити», «reveló» та «reccó», присутні в першому абзаці тексту, є:
а) невизначений минулий час вказівного способу.
б) більш ніж ідеальний вказівний минулий час.
в) попередній минулий час в орієнтовній формі.
г) досконалий минулий час, складений вказівним способом.
д) недоконаний час у вказівному способі.
Правильна альтернатива: а) невизначений минулий час вказівного режиму.
Дієслова "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" і "reccó" - це дієслова дієслів "оголосити", "зробити", "підтвердити", "розкрити" і "придушити".
Примітка нижче спряження цих дієслів у „невизначеному минулому часі”, що в даний час називається „Perfecto Simple past tense”, у вказівному режимі:
Анонс:
Ви оголошуєте
ви оголосили
Він / вона оголосила
Оголошення Usted
Nosotros / Nosotras оголошують
Анонсований Vosotros / Vosotras
- оголосив Устедес
- оголосив Еллос / Елас
Зробіть:
йо хисе
ти гіцист
він / вона хізо
використовували хізо
Nosotros / Nosotras hicimos
Гіцистильний восотрас / Восотрас
Хічієрон
Ellos / Elas hicieron
Підтвердьте:
Ви підтверджуєте
Ви підтвердили
Він / вона підтвердила
Устед підтверджено
Ми підтверджуємо
Підтверджений Vosotros / Vosotras
Устедес підтверджує
Еллос / Елас підтвердив
Виявляти:
йо гуляка
ви розкрили
він / вона розкрив
Устед ревело
Nosotros / Nosotras розкривають
Розкрийте Vosotros / Vosotras
Еллос / Елас розкрито
Репресія:
йо репресії
ви репресовані
він / вона репресує
Устедні репресії
Носотрос / Носотрас ми репресуємо
Можливий Восотрас / Восотрас
Еллос / Еллас репресований
Дивіться також інші тексти про іспанську мову:
- нейтральна стаття ось
- Прикметники по-іспанськи (лось прикметники)
- Неозначений минулий час іспанською мовою (простий досконалий минулий час)
- Інтерпретація тексту іспанською мовою із відгуками (середня школа)