คุณเคยทำผิดกฎหมายหรือไม่? และทำผิดกฎ?
ไม่มีทางเป็นไปได้ แม้ว่าจะมีการกล่าวคำอธิษฐานสองครั้งว่า "ทำดาเมจ" หรือ "ละเมิด"
ไม่มีทางที่จะทำผิดกฎหมายและละเมิดบรรทัดฐานหรือถ้าคุณใช้กริยาหนึ่งหรืออีกคำหนึ่ง! อย่างไรก็ตาม กริยาทั้งสองจะใช้ในสภาพแวดล้อมทางกฎหมายหรือเมื่อกล่าวถึงประเด็นสิทธิและหน้าที่
ด้วยวิธีนี้ถ้าคุณ ละเมิด กฎหมายผู้พิพากษาจะ ทำดาเมจบทลงโทษหรือปรับ
ตอนนี้มันอาจจะยิ่งสับสนมากขึ้นใช่ไหม? แต่ขอไขข้อสงสัยนี้ให้กระจ่าง!
ละเมิด คือเมื่อมีคนล่วงละเมิด ละเมิด ไม่เคารพกฎหมาย
ทำดาเมจ มันคือเมื่อมีการใช้โทษหรือการลงโทษเมื่อบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างได้รับความเสียหายหรือสูญเสียบางอย่าง
หากคุณสับสน จำไว้ว่าการแหกเกิดขึ้นเมื่อมีคนกระทำความผิด ตัวอย่างเช่น เขากระทำความผิดเกี่ยวกับการจราจร นั่นคือ เขาทำผิดกฎหมาย
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม:
ก) ถ้าบางคน ละเมิด ข้อห้ามจะถูกลงโทษด้วยการกักขัง (ละเมิด)
ข) พวกเขาติดอยู่เพราะ ถูกละเมิด กฎหมายบางอย่าง (ดูหมิ่น)
ค) ผู้พิพากษา ถูกทำร้าย การลงโทษที่รุนแรงมากสำหรับผู้ก่อจลาจล (ประยุกต์)
ง) ภัยแล้ง ถูกทำร้าย ชาวไร่ชาวนาเพียงคนเดียวเท่านั้นที่หนีไปได้ (ทำให้เกิดความเสียหาย)
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
โดย ซาบริน่า วิลารินโญ่
จบอักษร
ทีมโรงเรียนบราซิล
ดูเพิ่มเติม!
เลื่อนหรือเลื่อน? - ผู้พิพากษาเลื่อนเวลาหรือได้รับการร้องขอหมายเรียกหมายเรียกหรือไม่?
ข้อสงสัยทางวาจา - ไวยากรณ์ - โรงเรียนบราซิล
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
วิลารินโญ, ซาบรินา. “ทำดาเมจหรือละเมิด? "; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/infligir-ou-infringir.htm. เข้าถึงเมื่อ 28 มิถุนายน 2021.