ในที่สุดก็มีจุดจบของความเฉยเมย! ชาวต่างชาติ K, W และ Y เป็นพลเมืองบราซิลอย่างเป็นทางการผ่านภาษาของเรา!
แต่ใครบอกว่าพวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาษามาเป็นเวลานาน? ท้ายที่สุดแล้วภาษาละตินที่ใจร้อนมีความสัมพันธ์บางอย่างอยู่แล้วแม้ว่าจะไม่จริงใจกับภาษากรีกที่สุขุม อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ภาษาที่ก่อให้เกิดภาษาอังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศสสามารถแทรกซึมเข้าสู่ตะวันตกได้ แต่ในที่สุด อำนาจอธิปไตยของละตินไม่ได้ให้พื้นที่เพิ่มเติมในการสะกดคำที่มาจากภาษาแม่อื่นนี้ จนถึงขณะนี้
จากนั้น เคอร์ เพื่อพูด ky ตอนนี้เราสามารถเขียนด้วย "c" หรือ "q" หรือ "k" ได้ ซึ่งจะเป็นตัวเดียวกัน ว้าว จากนั้น "ฉัน" และ "y" ว้าว “u” และ “w”? ไม่อย่างแน่นอน!
อันที่จริง ตัวอักษรสามตัวเป็นทางการในตัวอักษรของเรา แต่จำกัดให้ใช้ในกรณีที่มีอยู่ในปัจจุบัน:
• ในชื่อที่ถูกต้องของบุคคลและอนุพันธ์: Franklin, Kant, Byronic, Taylor เป็นต้น
• ในสัญลักษณ์ ตัวย่อ ตัวย่อ และในคำที่นำมาใช้เป็นหน่วยวัดสากล: กม. (กิโลเมตร), K (โพแทสเซียม), W (วัตต์), กิโลวัตต์ (กิโลวัตต์), www (เวิลด์ไวด์เว็บ)
ส่วนคำต่างประเทศที่มีอยู่แล้วในภาษาของเรา เช่น โชว์ ดาวน์โหลด เซ็กซี่ แชมพู อินเตอร์เน็ตคาเฟ่ ฯลฯ ข้อตกลงใหม่ไม่ได้ระบุสิ่งใดไว้ อย่างไรก็ตาม เป็นการดีที่จะตรวจสอบในพจนานุกรมว่าข้อกำหนดดังกล่าวเป็นมาตรฐานใน ลิ้น. ตัวอย่างเช่น คำว่า "แชมพู" มีคำว่า "แชมพู" ในภาษาบราซิลอยู่แล้ว ตอนนี้คำว่า "แสดง" อยู่ในตัวสะกดเดียวกันและหมายถึงการแสดงละครเพลง
คงจะเป็นเรื่องหน้าซื่อใจคดมากถ้าจะพิมพ์ลงบนโฆษณาบนกระดาน กล่าวคือ บนป้ายโฆษณาและทางโทรทัศน์ ในชื่อของร้านเสริมสวย ความสวยความงาม “ผมสวย” หรือร้านขายอุปกรณ์แต่งรถ “คาร์ เอ็กซ์เพรส” และไม่ต้อนรับความต่างของพวกเรา! อย่าเงยหน้าขึ้นที่ k, w และ y อีกต่อไป! ไม่ใช่ความผิดของพวกเขาที่เราอัธยาศัยดี เราไม่เพียงแค่รวมตัวอักษรในภาษาของเรา แต่ทั้งคำ!
ยินดีต้อนรับคุณ K, คุณ W และ คุณ Y! และขอ "ถอด" เรื่องนี้!
โดย ซาบริน่า วิลารินโญ่
จบอักษรศาสตร์
ดูเพิ่มเติม!
ยัติภังค์ - รู้สถานการณ์ที่ยัติภังค์เปลี่ยนไปและยังคงเหมือนเดิม!
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-alfabeto-brasileiro-as-26-letras.htm