โหมดวาจาและหน้าที่ในคำพูด

สังเกตประโยคต่อไปนี้:

1 - เธอร้องเพลงทุกวัน.

2 - เราหวังว่าเธอร้องเพลงทุกวัน.

3 -ร้องเพลง ทุกวันสำหรับฉัน

คำที่ไฮไลท์ในแต่ละประโยคคือ กริยาแต่พวกมันคือ งอ ในโหมดต่างๆ และด้วยเหตุนี้จึงแสดงเจตนาที่แตกต่างจากผู้พูดด้วย

มาวิเคราะห์ประโยคที่ 1:

อยู่ตรงนั้นรึเปล่าร้องเพลงทุกวัน.

โปรดทราบว่ากริยาผันใน is ของขวัญจาก บ่งชี้.การเลือกโหมดนี้ (บ่งชี้) ไม่ได้เกิดขึ้นแบบสุ่ม เราเลือกโหมดบ่งชี้เมื่อเราตั้งใจจะแสดงบางสิ่งที่เรามั่นใจว่าจะเข้าใจได้ ดังนั้นเราจึงมีหน้าที่ในการงอนี้ความแน่นอนของเนื้อหาที่ผู้พูดแสดงออกผ่านคำพูด

ทีนี้มาดูกันว่าประโยคที่ 2: ต่างกันอย่างไร

เราหวังว่าเธอร้องเพลงทุกวัน.

สังเกตว่าในประโยคนี้ทัศนคติของผู้พูดได้เปลี่ยนไป กล่าวคือ ไม่มีความแน่นอนของข้อเท็จจริงที่แสดงออกมาในคำพูดอีกต่อไป ดังนั้นจึงมีตัวเลือกการใช้วาจาที่แตกต่างกันด้วยเสริม. ดังนั้น กริยาจะถูกผันใน ของขวัญจากเสริมเพราะผู้พูดตั้งใจจะถ่ายทอดเนื้อหาที่เขาไม่แน่ใจ

สุดท้ายนี้ มาดูประโยคที่ 3:

ร้องเพลงทุกวันสำหรับฉัน

ในคำกล่าวนี้ เจตนาของผู้พูดมีความชัดเจนใช่หรือไม่? เขาพูดด้วยน้ำเสียงของการร้องขอ วิงวอน หรือคำสั่ง ในประโยคนี้มีตัวเลือกให้ใช้ to โหมดจำเป็นกริยารูปแบบหนึ่งที่แสดงถึงเจตนาของผู้สื่อสารในการส่ง แนะนำ หรือถาม

จากตัวอย่างเหล่านี้ เราสามารถพูดได้ว่าภาษาโปรตุเกสมีรูปแบบการพูดสามแบบ: oบ่งชี้,Oเสริมมันเป็น จำเป็น.

สั้น ๆ :

โหมดทางวาจา	สิ่งที่พวกเขาแสดง:
บ่งชี้	ความแน่นอน
เสริม	ความไม่แน่นอนคาดเดา
ความจำเป็น	สั่งการ ขอคำปรึกษา

โดย Mariana Rigonatto
จบอักษรศาสตร์

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/modos-verbais-suas-funcoes-no-enunciado.htm