องค์ประกอบในตำนานและศาสนา - ลักษณะเด่นในที่มาของคำบางคำ

เข้าใจนิรุกติศาสตร์ (การศึกษาที่มาและการก่อตัวของคำในภาษาที่กำหนด, ให้เป็นไปตาม Michaelis Dictionary) เหนือสิ่งอื่นใด เพื่อเสนอการไตร่ตรองในเชิงลึกเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขา ดังนั้น ในตอนแรก แง่มุมนี้ถูกกำหนดไว้เฉพาะการมีอยู่ของภาษาอื่น ซึ่งเป็นที่มาของคำมากมายที่เรารู้จัก อย่างไรก็ตาม เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่านอกจากอิทธิพลเหล่านี้แล้ว ยังมีอิทธิพลอื่นๆ เช่น ศาสนาและเทพนิยายอีกด้วย


อย่างที่เราทราบกันดีว่าลักษณะหลังนี้แสดงถึงลักษณะสำคัญที่ทำให้เราเข้าใจลักษณะเฉพาะที่มีอยู่ในอารยธรรมกรีก ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ การเมือง และ ข้อเท็จจริงทางเศรษฐกิจที่อ้างถึงชนชาติเหล่านี้ (ชาวกรีก) ได้รับการอธิบายผ่านตำนานและตำนาน เนื่องจากในขณะนั้นยังไม่มีการสร้างเหตุผลซึ่งเป็นปัจจัยกำหนดของวิทยาศาสตร์ ของขวัญ.


ตามวัตถุประสงค์นี้ ชาวกรีกใช้ประโยชน์จากความสามารถในการจินตนาการ ได้สร้างตัวละครและบุคคลในตำนานที่แตกต่างกัน เช่น วีรบุรุษ เทพเจ้า และนางไม้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องผิดที่จะคิดว่าเทพนิยายมีอยู่ในวรรณกรรมเท่านั้น เนื่องจากเราสามารถเห็นตำนานนี้ในมหากาพย์ ซีรีส์ ภาพยนตร์และเกมบางเกมได้ นอกจากนี้ยังมีอิทธิพลต่อที่มาของคำบางคำ เช่นเดียวกับศาสนา มาดูตัวอย่างกัน:


ไวทิง

ปลาไวทิงเป็นปลาทั่วไปจากแนวหินและแนวปะการัง และยังสามารถพบได้ในโพรงอีกด้วย นิกายนี้มีต้นกำเนิดมาจากอักษรย่อของ abbotzinho ที่เกี่ยวข้องกับภาษาสเปน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีลักษณะเฉพาะคือ แสดงความคล้ายคลึงกันกับเครื่องแต่งกายของเจ้าอาวาส - ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้ปกครองที่ได้รับ อาราม.
ในระหว่างนี้ เราเห็นการมีอยู่ของปัจจัยทางศาสนา


น้องใหม่

ใครไม่เคยเป็นน้องหนึ่งวัน? แน่นอน เราทุกคนเพิ่งเข้าร่วมสถาบันนี้หรือสถาบันนั้น ไม่ว่าจะในที่ทำงาน โรงเรียน มหาวิทยาลัย หรือในแวดวงสังคมอื่นๆ คำนี้มาจากภาษากรีก calógeros ซึ่งมีความหมายจำกัดว่าเก่าหรือเก่าดี นิกายนี้มีสาเหตุมาจากพระสงฆ์ของนักบุญเบซิลและฤาษี โดยทั่วไป ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างพระภิกษุและสามเณรอาจอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่านักเรียนยังอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐชุมชนขนาดเล็ก

อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)


เกลียด

ใครก็ตามที่เกลียดชังมีความเกลียดชังต่อบุคคลหรือบางสิ่งบางอย่าง ดังนั้นจึงควรสังเกตว่าคำนี้มาจากกริยาภาษาละติน ฉันจะเกลียดซึ่งความหมายหมายถึง "การจากไป" จากบุคคล มีเทพเจ้าเป็นพยาน ซึ่งในภาษาละตินหมายถึง อัณฑะ.


ยุติธรรม

งานเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นสถานที่ที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปขายสินค้าต่างๆ รากนิรุกติศาสตร์ของมันถูกปรับสภาพเป็นภาษาละติน วันหยุดซึ่งหมายถึงวันพักผ่อนเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าทวยเทพ ในวัฒนธรรมโรมัน แต่ละวันในสัปดาห์อุทิศให้กับหนึ่งในเจ็ดเทพที่เป็นตัวแทนของดาวเคราะห์ทั้งเจ็ด ซึ่งตามชนชาติเหล่านี้ได้เคลื่อนที่รอบโลก: ดวงอาทิตย์, ดวงจันทร์, ดาวอังคาร, ดาวพุธ, ดาวพฤหัสบดี, ดาวศุกร์และดาวเสาร์ เหตุผลเพียงพอสำหรับการกำหนดวันในสัปดาห์ในภาษาละติน ยกเว้นภาษาของเรา ซึ่งกำหนดโดยอคติของศาสนา ดังนั้น วันอาทิตย์จึงเป็นงานแรก โดยอ้างอิงถึงภาษาละติน วันหยุดลูกพี่ลูกน้อง. ในทางกลับกัน วันสะบาโตก็รักษาชื่อชาวยิวไว้


ปลาโลมา

คำนี้มาจากภาษากรีก เดลฟี ผ่านภาษาละติน เดลฟีนัส. ในภาษาโปรตุเกสโบราณ เราสามารถพบ dolfino ซึ่งมีความหมายเหมือนกัน ในแง่ของตำนาน เดลฟีเป็นตัวแทนของวีรบุรุษชาวกรีกที่ตั้งชื่อเมืองศักดิ์สิทธิ์ของอพอลโล ซึ่งบางครั้งก็เป็นตัวแทนของปลาโลมา


โดย Vânia Duarte
จบอักษร
ทีมโรงเรียนบราซิล

ไวยากรณ์ - โรงเรียนบราซิล

การสะกดคำและรูปแบบต่างๆ

การสะกดคำและรูปแบบต่างๆ

เมื่อเรากลายเป็นผู้อ่านประจำ รวมทั้งพัฒนาความสามารถในการเขียนของเรา เราจะค่อยๆ "ตกแต่ง" ความสามาร...

read more

คำถามภาษาศาสตร์ ไขข้อข้องใจ

แน่นอน ด้วยท่าทีของเขาในฐานะผู้ใช้ภาษา คำถามทางภาษาศาสตร์แสดงถึงความเป็นจริง ด้วยเหตุผลนี้ ต่อไปน...

read more

ป้องกันหรือป้องกัน?

บางครั้งเราพบข้อสงสัยเกี่ยวกับการสะกดคำในภาษาโปรตุเกส หนึ่งคือเกี่ยวกับการเขียนที่ถูกต้องระหว่าง ...

read more
instagram viewer