หลังมีข่าวเปลี่ยนการสะกดคำร้องไห้หนักมาก ชาวบราซิลก็สบายใจได้ ความจริงที่ว่าพี่น้องที่พูดภาษาโปรตุเกสของเรากำลังประสบความยากลำบากหรือ "agrrrurash" มาก ใหญ่กว่า
คุณหมายถึงอะไร: ไม่ใช่การขาดความจริงใจและความสามัคคีเพราะอดีตเพื่อนร่วมชาติของเรามีปัญหาหรือไม่? ในสถานการณ์แบบนี้ มันเหมือนกับไม่บ่นเกี่ยวกับปัญหาของคุณก่อนที่จะมองดูสภาพของคนที่อยู่เคียงข้างคุณ หรือในกรณีนี้คือคนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามมหาสมุทร นั่นจะเป็นการขาดความเมตตา!
มาดูกันดีกว่าว่านอกจากการกำจัด "h" ในคำว่า "humid" และ "herva" แล้ว Lusophones จะต้องหายไปพร้อมกับการปิดเสียง "c" และ "p" นั่นคือไม่ออกเสียงในคำพูด ใช่ คนที่ไม่เคยพูดไม่มีโอกาสแม้แต่ในภาษา!
ดังนั้น การกระทำของการเปลี่ยนแปลงจะต้องเกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ผมเชื่อว่ามันไม่ได้เจ็บปวดน้อยกว่านี้ เพราะไม่ใช่ทุกการเปลี่ยนแปลงจะแม่นยำและทันทีทันใด! ดังนั้น ข้าพเจ้าเชื่อว่าพี่น้องชาวโปรตุเกสของเราจะรับบัพติศมาตามกฎใหม่ก่อน แล้วจึงหวังว่าผู้ควบคุมความปั่นป่วนทั้งหมดนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งอื่นใด!
ในสถานการณ์เช่นนี้ เดินทางไปโปรตุเกส!
โดย ซาบริน่า วิลารินโญ่
จบอักษร
ทีมโรงเรียนบราซิล
ข้อตกลงการอักขรวิธี - ไวยากรณ์ - โรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/consideracoes-gerais.htm