สัมผัสที่สมบูรณ์แบบและสัมผัสที่ไม่สมบูรณ์

 อ่านสองข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีต่อไปนี้

1. คุณคือจูบที่ดีที่สุดของ v. ของฉันกำลังไป,
หรืออาจจะแย่ที่สุด... ความรุ่งโรจน์และการทรมานเมน,
กับเธอในแสงสว่าง ฉันขึ้นไปจากบริษัทเมน,
ฉันลงนรกกับคุณกำลังไป!
(จูบ - Olavo Bilac)
2. ฉันตอนนี้ - อะไร unfและชาอู๋!
ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับ t อีกต่อไปผม...
แต่จะไม่มีวันให้และixอู๋
ให้จำไว้ว่าฉันลืมคุณผม?
(จากการลืมรัก - มาริโอ้ ควินตาน่า)

เราสังเกตว่าใน (1) ระหว่างข้อที่หนึ่งและสี่ มีความบังเอิญของเสียงและการสะกดคำ และระหว่างข้อที่สองและสามด้วย จริงไหม? โองการเหล่านี้แสดงการโต้ตอบของเสียงสุดท้าย เนื่องจากเริ่มจากสระที่เน้นเสียงสุดท้าย หน่วยเสียงทั้งหมดมีค่าเท่ากัน

ใน (2) เป็นไปได้ที่จะสังเกตว่าข้อเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันของสระจากสระที่เน้นเสียงสุดท้าย เอกลักษณ์หรือความคล้ายคลึงของเสียงนี้เรียกว่า rime. บทกวีสามารถจำแนกได้เป็น สมบูรณ์แบบ และ ไม่สมบูรณ์. เราจะศึกษารายละเอียดด้านล่าง
สัมผัสที่สมบูรณ์แบบ

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สัมผัสมีความคล้ายคลึงระหว่าง เสียง,ไม่ใช่ตัวอักษร ดังนั้นเมื่อบทกวีมีสัมผัสที่สมบูรณ์แบบในบทกวีเสียงก็มีเอกลักษณ์ระหว่างพวกเขาแม้ว่าการสะกดจะต่างกันนั่นคือในสัมผัสที่สมบูรณ์แบบมีความเป็นเอกลักษณ์ระหว่าง เสียง สระและพยัญชนะ

ตัวอย่าง:

รุ่งโรจน์ที่สุดที่รักและแก่ฉันผม,
คุณจะรู้ว่าด้วยเหตุผลเร่งด่วนรัก,
ในวันพฤหัสบดี เวลา 9.00 นรัก,
ฉันมีเรื่องจะคุยด้วยจริงๆผม.

(ของที่ระลึกใกล้ชิด – Machado de Assis)

สังเกตว่าเศษส่วนที่เป็นตัวหนาจะถูกทำซ้ำในข้อความที่ตัดตอนมาของบทกวีเพื่อสร้างสัมผัสระหว่างเสียงสระและ พยัญชนะ.

ทีนี้มาดูตัวอย่างอื่น ๆ นี้:

คุณคือคalix;
ฉันน้ำค้าง!
ถ้าคุณไม่เห็นฉันเอล,
ฉันมีค่าแค่ไหน

(เซาเดด – โชเอา เดอ เดอุส)

โปรดทราบว่าข้อความที่ไฮไลต์มีความคล้ายคลึงกันของเสียง (สัมผัส) แม้ว่าตอนจบจะสะกดต่างกันสองแบบ
สัมผัสที่ไม่สมบูรณ์

สัมผัสที่ไม่สมบูรณ์นั้นแตกต่างจากเสียงที่สมบูรณ์แบบโดยมีเอกลักษณ์ของเสียงสองประเภท:

ก) ความคล้ายคลึงกันระหว่างสระเน้นเสียง "e" และ "o" กึ่งเปิดกับกึ่งปิด:

ตัวอย่าง:

คุณรัก twilight of au แค่ไหนโรกบ,
การหมุนที่อ่อนโยนที่คลื่นป่า
เสียงกระซิบของน้ำพุที่คดเคี้ยว
ภาพลักษณ์ที่ยิ้มแย้มและเย้ายวนฉันกบ;

(ฉันรักเธอแค่ไหน – กอนซัลเวส ดิอาส)

สังเกตความแตกต่างระหว่างเสียงสระ "o" ในข้อที่หนึ่งและสี่ของบทกวี ในตอนแรก สระเป็นแบบกึ่งเปิด และในข้อที่สี่ เป็นสระกึ่งปิด

b) ความคล้ายคลึงกันระหว่างเสียงสระในช่องปากและจมูก:

ที่พระองค์พระอาทิตย์ทรงอุทกภัย
ทะเลเมื่อพีõและ,
ภาพที่กำลังจะตาย
จากใจที่แหลกสลายอู๋ผม...

(ยอห์นแห่งพระเจ้า)

สังเกตว่าสระที่เน้นในข้อที่สองและสี่มีความคล้ายคลึงกันของเสียง อย่างไรก็ตาม สระคือจมูก (põe) และสระอื่นเป็นช่องปาก (fอู๋ผม).
โดย Mariana Rigonatto
จบอักษร

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/rima-perfeita-rima-imperfeita.htm