คำถามไอริช

ในทศวรรษที่ผ่านมา ชาวไอริชมีความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกับกฎหมายที่กำหนดประเทศยอมจำนนต่อการปกครองของอังกฤษ ภายใต้ข้อกล่าวหาเรื่องความแตกต่างทางศาสนาและวัฒนธรรม กลุ่มผู้ก่อการร้ายชาวไอริชที่เรียกว่า IRA (ตัวย่อสำหรับ "Irish Republican Army") ได้มา การกระทำผ่านการลักพาตัว การฆาตกรรม และการกระทำอื่น ๆ ของการก่อกวนที่รวมความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างทางการอังกฤษกับประเทศใน คำถาม.
ตามประวัติศาสตร์ การปกครองของอังกฤษเหนือดินแดนไอริชเกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของเฮนรีที่ 2 ในศตวรรษที่ 12 ในช่วงเวลานี้ กระบวนการของการก่อตัวของราชาธิปไตยแห่งชาติและปัญหาการขาดแคลนที่ดินได้กระตุ้นกระบวนการปกครองนี้ ซึ่งจบลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาวินด์เซอร์ โดยเอกสารนี้ สิทธิของอังกฤษในการจัดตั้งกฎหมายในดินแดนของไอร์แลนด์ได้รับการรับรอง
จนถึงศตวรรษที่ 16 เมื่อศาสนาโปรเตสแตนต์เกิดขึ้น การก่อตั้งนิกายแองกลิกันในอังกฤษได้ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจังในความสัมพันธ์กับไอร์แลนด์ ชาวคาทอลิกส่วนใหญ่ในดินแดนไอริชต่อต้านกระบวนการเปลี่ยนศาสนาเป็นแองกลิกัน ซึ่งกำหนดให้เป็นวิธียืนยันอำนาจราชาธิปไตยอีกครั้งในดินแดนของตน
ในศตวรรษต่อมา การแข่งขันนี้ขยายวงกว้างขึ้นเมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ดำเนินโครงการเพื่อตั้งอาณานิคมในภูมิภาคอัลสเตอร์ ซึ่งชาวไอริชถูกละเลยอย่างชัดเจน สถานการณ์ที่กีดกันออกไปทำให้เกิดการก่อจลาจลหลายครั้งระหว่างปี 1640 และ 1650 เมื่อทางการ บริษัทอังกฤษบังคับใช้การปราบปรามอย่างรุนแรงต่อกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบและโอนดินแดนส่วนหนึ่งของไอร์แลนด์ไปให้ผู้ผลิต ภาษาอังกฤษ

จนถึงศตวรรษที่ 19 การเคลื่อนไหวเพื่อสนับสนุนเอกราชของชาวไอริชได้รับแรงผลักดันที่สำคัญด้วยการแพร่กระจายของแนวคิดเสรีนิยม ในปี พ.ศ. 2372 ขบวนการที่มีลักษณะชาตินิยมสามารถได้รับสิทธิพลเมืองบางส่วนรวมถึงการยึดครองตำแหน่งราชการ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ประชากรกลุ่มเดียวกันนี้ได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคภัยไข้เจ็บและความอดอยาก ซึ่งคร่าชีวิตชาวไอริชไป 800,000 คนในช่วงเวลาสั้นๆ
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 Sinn Fein (เราคนเดียว) ได้ก่อตั้งขบวนการชาตินิยมขึ้นมาใหม่ ซึ่งรับผิดชอบในการเลือกผู้แทนชาวไอริชหลายคนเข้าสู่รัฐสภาอังกฤษ ด้วยแรงผลักดันจากการแสดงนี้ สมาชิกของพรรคใหม่จึงตัดสินใจประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียวของไอร์แลนด์ เร็วเท่าที่ปี 1919 ไม่นานนัก ผู้ตั้งถิ่นฐานของภูมิภาค Ulster และ British Crown เองก็ตอบโต้กับความต้องการเอกราชทางการเมือง
หลังจากการเผชิญหน้ากันสองปี ชาวอังกฤษได้ลงนามในสนธิสัญญารับรองเอกราชของไอร์แลนด์ในปี 1921 ในปี พ.ศ. 2480 เอกราชของไอร์แลนด์ได้รับการยืนยันอีกครั้งด้วยการจัดตั้งรัฐธรรมนูญฉบับแรก ในปีพ.ศ. 2492 อังกฤษยอมรับเอกราชของไอร์แลนด์และอนุญาตให้ภูมิภาคอัลสเตอร์เป็นอิสระจากการสร้างไอร์แลนด์เหนือ อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งยังไม่จบสิ้น
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1920 IRA ปรากฏตัวพร้อมกับการกระทำของผู้ก่อการร้ายที่เรียกร้องให้ยุติการแทรกแซงของอังกฤษโดยสมบูรณ์และการรวมอาณาเขตของตนโดยสมบูรณ์ ในทางตรงกันข้าม โปรเตสแตนต์ที่มาจากอังกฤษซึ่งยึดครองพื้นที่ทางเหนือได้ปฏิเสธเจตนาดังกล่าว เนื่องจากพวกเขากลัวการตอบโต้จากชาวคาทอลิกที่ปกครองทางใต้ ดังนั้น คำถามของชาวไอริชจึงเริ่มคลี่คลายไปสู่ความขัดแย้งทางการเมือง กับอังกฤษ และประเด็นทางศาสนา กลับกลายเป็นความขัดแย้งกับชาวไอร์แลนด์เหนือ
ตลอดศตวรรษที่ 20 เราสังเกตว่าการเผชิญหน้าระหว่างอังกฤษและไออาร์เอชี้ให้เห็นถึงการขยายปัญหาที่แทบไม่ได้รับการแก้ไข อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมา กระบวนการบูรณาการของเศรษฐกิจยุโรปกับการพัฒนาของสหภาพยุโรป มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการยุติสงครามครั้งนี้
แม้จะมีความพยายามในการสร้างสายสัมพันธ์และการอ่อนตัวของขบวนการที่รุนแรง คำถามของชาวไอริชก็ยังคงอยู่ ดำรงอยู่ในการกระทำอันโดดเดี่ยวของกลุ่มเล็ก ๆ ที่ใช้วาทกรรมความรุนแรงและการปกครองตนเองที่พัฒนามาโดยตลอด ของเวลา แม้จะมีการสำแดงอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ข้อบ่งชี้หลายประการในปัจจุบันมีส่วนทำให้คำถามของชาวไอริชถึงจุดสิ้นสุด

โดย Rainer Sousa
จบประวัติศาสตร์
ทีมโรงเรียนบราซิล

ยุคร่วมสมัย - ประวัติทั่วไป - โรงเรียนบราซิล

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/historiag/a-questao-irlanda.htm