สาบานด้วยเท้า

ในหลาย ๆ สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เราถูกบังคับให้ใช้คำโกหกหรือละเลยความจริงด้วยเหตุผลเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน แม้จะเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน แต่เรารู้ว่าการโกหกมีความสำคัญต่อความน่าเชื่อถือของเราในการถูกคุกคามจากบุคคลที่สาม บ่อย ครั้ง ผู้ ที่ ไม่ น่า เชื่อถือ มาก ก็ ลงเอย กับ ข้อ อ้าง ต่าง ๆ เพื่อ รับ เอา จริง จัง บ่อยครั้ง พวกเขายืนยันถึงคุณค่าของคำพูดของพวกเขา "สาบานตนร่วมกัน"

สำหรับเรา ที่มาของคำนี้ดูเหมือนไม่รู้จักสำหรับเรา ท้ายที่สุดแล้วความสัมพันธ์ระหว่างการบอกความจริงกับการรักษาเท้าไว้ด้วยกันคืออะไร? นี่เป็นความเชื่อโชคลางแบบเก่าหรือไม่? หรือคำนี้จะหมายถึงตำแหน่งที่สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นเครื่องหมายแห่งความเคารพและความจริง? ไม่ว่าสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น! หากต้องการทราบว่าคำสาบานประเภทนี้มาจากไหน เราต้องย้อนกลับไปในยุคกลาง โดยเฉพาะช่วงของการสอบสวน
ในช่วงยุคกลางตอนล่าง เราสังเกตเห็นว่าการพัฒนาของพวกนอกรีตถือเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่ออำนาจครอบงำของหลักคำสอนที่คริสตจักรคาทอลิกสั่งสอน ท้ายที่สุด การเกิดขึ้นของความเข้าใจอื่นๆ เกี่ยวกับศรัทธาสามารถปูทางสำหรับการวางรากฐานของ ศาสนาใหม่หรือการเคลื่อนไหวอื่น ๆ ที่จะเขย่าภาพลักษณ์ของคริสตจักรในฐานะผู้มีความรู้ เคร่งศาสนา. จากที่นั่นในศตวรรษที่ 13 ศาลของสำนักงานศักดิ์สิทธิ์ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อลงโทษอาชญากรรมต่อศาสนาคาทอลิก

เมื่อถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางศาสนา ผู้ถูกสอบสวนจะผ่านเรือนจำและให้ค้นบ้านของตน ในช่วงเวลาแห่งความสันโดษนี้ สมาชิกของศาสนจักรได้เปิดโอกาสให้ผู้ถูกสอบสวนสารภาพบาปที่ร้ายแรงที่สุดของพวกเขา หากสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น นักบวชใช้วิธีการทรมานที่ควรบังคับให้คริสเตียนที่ยากจนยอมรับความผิดของเขา นั่นคือที่มาของคำว่า "สาบานด้วยเท้าของคุณ"

ในบรรดาการทรมานต่างๆ ที่ถูกใช้ไป ผู้ต้องสงสัยมักถูกมัดมือหรือเท้าและมือไว้กับเสาไม้ ในหลาย ๆ สถานการณ์ ผู้ไม่สารภาพถูกวางคว่ำซึ่งทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้น ไม่สนับสนุนความเจ็บปวดของการรุกรานแบบนั้น พวกเขาลงเอยด้วยการสารภาพผิดกับอาชญากรรมทางศาสนาทุกประเภท พวกเขาลงเอยด้วยการ "สาบานด้วยเท้าของพวกเขา" เพื่อกระทำความผิดที่นำพวกเขาไปสู่การทรมานนั้น

เมื่อเวลาผ่านไป การทรมานจากการไต่สวนกลายเป็นที่นิยมในคาบสมุทรไอบีเรีย โดยบังเอิญ ซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากการสอบสวนของคาทอลิกมากที่สุด ในดินแดนของโปรตุเกส นอกเหนือจากการใช้ที่แสดงไว้ที่นี่แล้ว ชาวโปรตุเกสยังใช้คำตรงข้ามที่ว่า “ปฏิเสธด้วยเท้าของคุณ” อย่างไรก็ตาม ในบรรดาเพื่อนบ้านชาวสเปน เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลง "เชื่อด้วยเท้าของเรา" ซึ่งหมายถึงการเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไขในบางสิ่ง

โดย Rainer Sousa
ปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์
ทีมโรงเรียนบราซิล

วิทยากร - โรงเรียนบราซิล

ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/jurar-pes-juntos.htm