ความสงสัยที่เกิดขึ้นเมื่อกริยาคือ “ขาด” เป็นเรื่องธรรมดามาก เราไม่รู้ว่าเราปล่อยให้มันเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์!
บางครั้งเราพูดว่า: อีกสิบวันจะถึงถ้วย และบางครั้งเราพูดว่า: The Cup อยู่ห่างออกไปสิบวัน
หรือ: ขาดสองจุดหรือหายไปสองจุด
แต่ท้ายที่สุดแล้วเมื่อใดควรใส่ในเอกพจน์และเมื่อใส่ในพหูพจน์?
จำสิ่งต่อไปนี้: กริยา "ขาด" ส่วนใหญ่จะมีหัวเรื่อง ข้อตกลงทางวาจากำหนดว่าคำกริยาต้องเห็นด้วยกับหัวเรื่อง และกรณีนี้ไม่ใช่ข้อยกเว้นของกฎ
ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่คุณสงสัย ให้สังเกตว่าใครคือประธานของประโยคและการเปลี่ยนแปลงของประโยค
ตามคำอธิบายและยกตัวอย่างคำอธิษฐานที่ระบุไว้ข้างต้น เราจะมี:
ก) มีเวลาสิบวันจนกว่าถ้วยและ
b) ขาดสองจุด
คุณอาจสงสัยว่าทำไมในประโยคที่สองคำกริยาจึงเป็นเอกพจน์เนื่องจากเป็น "โคลอน" แต่สังเกตสิ่งต่อไปนี้ “ขาด” ไม่ได้หมายถึงโคลอน แต่หมายถึง “สังเกต” นั่นคือ สิ่งที่ขาดหายไปคือการสังเกต ไม่ใช่ “โคลอน”!
ดูตัวอย่างอื่นๆ:
1. ฉันอยากไปในสัปดาห์นี้ แต่วันหยุดของฉันอยู่ห่างออกไปสองสามวัน
2. หลังการเลือกตั้ง เหลือเพียงสองกล่องลงคะแนน
3. เราไปดูหนังกัน ที่เหลือก็แค่ซื้อตั๋ว
4. เรามีเวลาอีกสองชั่วโมงที่จะไป
5. สองวันถึงวันหยุดสุดสัปดาห์
โดย ซาบริน่า วิลารินโญ่
จบอักษรศาสตร์
ทีมโรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/falta-ou-faltam.htm