เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2314
ฉันดีใจแค่ไหนที่หายไป! อา เพื่อนเอ๋ย หัวใจมนุษย์คืออะไร! ที่จะจากเธอคนที่ฉันรักมากจากที่ฉันแยกจากกันและพอใจ! ฉันรู้ว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน ความสัมพันธ์อื่น ๆ ทั้งหมดของฉันไม่ได้ถูกเลือกโดยโชคชะตาให้ทรมานใจแบบฉันหรอกหรือ เอเลนอร์ผู้น่าสงสาร! และฉันก็ไร้เดียงสา! ฉันสามารถทำอะไรได้บ้างถ้าในขณะที่เสน่ห์ที่ดื้อรั้นของพี่สาวของคุณทำให้ฉันมีเพื่อนที่น่ารื่นรมย์เช่นนี้ ความหลงใหลก็จุดประกายในใจที่น่าสงสารของฉัน และยัง... ฉันไร้เดียงสาจริงหรือ? ฉันไม่ได้ป้อนความรู้สึกของคุณ? ฉันไม่ได้มีความสุขในการแสดงออกที่จริงใจของสิ่งมีชีวิตนั้น การแสดงออกที่ทำให้เราหัวเราะบ่อยครั้งแม้ว่าในความเป็นจริงพวกเขาไม่คู่ควรกับเสียงหัวเราะเหรอ? ฉันไม่ได้... โอ้มนุษย์เป็นอะไรที่กล้าบ่นถึงตัวเอง! ฉันทำอย่างนั้น เพื่อนรัก ฉันสัญญากับคุณว่าฉันต้องการจะแก้ไขตัวเอง ฉันจะไม่ดื่มอีกเหมือนที่เคยทำมา ดื่มความชั่วร้ายที่โชคชะตาเตรียมไว้ให้เราจนหยดสุดท้าย ฉันต้องการสนุกกับปัจจุบันและอดีตจะถูกส่งต่อให้ฉัน แน่นอน ที่รัก คุณพูดถูก ความเจ็บปวดของผู้ชายจะรุนแรงน้อยลงหากไม่... พระเจ้ารู้ว่าทำไมพวกเขาถึงเป็นแบบนี้! มัวแต่หมกมุ่นอยู่กับจินตนาการ หวนรำลึกถึงความเจ็บป่วยในอดีต แทนที่จะทำปัจจุบันให้ทนได้...
คุณดีกับฉันมากจนฉันแน่ใจว่าคุณจะไม่มีปัญหาในการบอกแม่ว่าฉันกำลังยุ่ง ในวิธีที่ดีที่สุดจากธุรกิจของเธอและฉันจะบอกข่าวเกี่ยวกับเธอในไม่ช้า ความคืบหน้า ฉันได้พูดคุยกับป้าของฉัน และฉันไม่ได้เข้าใกล้เพื่อหาผู้หญิงเลวๆ ที่คนอื่นพยายามทำให้เธอ เธอมีชีวิตชีวาและใจร้อนเป็นเจ้าของหัวใจที่ดีที่สุด ฉันเปิดโปงข้อร้องเรียนของแม่เกี่ยวกับการที่เธอรับมรดก เธอให้เหตุผลกับฉัน เธอ เหตุผลและเงื่อนไขที่พร้อมจะให้เราทุกอย่างและมากกว่าเรา, เราบ่น... ในระยะสั้นฉันไม่ชอบเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ บอกแม่ว่าทุกอย่างจะจบลงด้วยดี ในธุรกิจที่ไม่สำคัญนี้ ฉันเพิ่งพิสูจน์อีกครั้งเท่านั้น ที่รัก ว่าความเข้าใจผิดและความเกียจคร้านอาจก่อให้เกิดความผิดพลาดในโลกมากกว่าความฉลาดและความอาฆาตพยาบาท ไม่ว่าในกรณีใด ๆ สองอันสุดท้ายนั้นหายากกว่า
นอกจากนี้ฉันรู้สึกค่อนข้างดีที่นี่ ความสันโดษของทุ่งหญ้าสวรรค์เหล่านี้เป็นยาหม่องที่อร่อยสำหรับหน้าอกของฉัน และช่วงเวลานี้ของวัยเยาว์ทำให้หัวใจของฉันอบอุ่นขึ้นบ่อยครั้งด้วยความบริบูรณ์ ต้นไม้แต่ละต้น แต่ละพุ่มเป็นพวงของดอกไม้ และเราอยากจะแปลงร่างเป็นแมลงปีกแข็งเพื่อโบยบินในทะเลแห่งกลิ่นหอมนี้ และสามารถดูดอาหารของคุณทั้งหมดได้
ตัวเมืองเองไม่เป็นที่พอใจ แต่บริเวณชานเมืองมีธรรมชาติที่สวยงามจนบรรยายไม่ถูก นั่นคือสิ่งที่ทำให้ท่านเคานต์แห่งเอ็ม... เพื่อปลูกสวนบนเนินเขาแห่งหนึ่งซึ่งสืบต่อกันด้วยความหลากหลายดังกล่าว ก่อเกิดเป็นหุบเขาที่เต็มไปด้วยความสุข สวนเป็นแบบเรียบง่าย และทันทีที่คุณเข้ามา คุณรู้สึกว่าร่างของคุณไม่ได้ถูกวาดโดย ชาวสวนที่เชี่ยวชาญวิทยาศาสตร์ แต่ด้วยใจที่อ่อนไหว ที่ต้องการความสุขและเพลิดเพลิน ตัวเอง. น้ำตาได้อุทิศความทรงจำของเธอแล้วในศาลาที่พังทลายซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอโปรดปรานและตอนนี้ก็เป็นของฉันด้วย อีกไม่นานฉันจะเป็นเจ้าแห่งสวน คนสวนเห็นอกเห็นใจฉันเพียงเพื่อการอยู่ร่วมกันในสองสามวันนี้ และเขาจะไม่เสียใจถ้าฉันอยู่ที่นั่นอย่างถาวร
ความทุกข์ทรมานของหนุ่มเวอร์เธอร์,
เกอเธ่.
