การเปลี่ยนโลกภายในออกไปมีประโยชน์มากเมื่อเราต้องการเห็นสิ่งต่าง ๆ จากอีกมุมหนึ่ง การทำลายกฎเกณฑ์ทั่วไปของชีวิตมักจะเชื่อมโยงกับช่วงเวลาแห่งความเฉลียวฉลาด ความสำเร็จ และนวัตกรรม ไม่ใช่โดยบังเอิญที่นักวิชาการเช่น Mikhail Bakhtin ตระหนักว่าเกมงานรื่นเริงและงานปาร์ตี้เต็มไปด้วยการผกผันที่ทำให้โลกอยู่ภายใต้มุมมองอื่น ผ่านเสียงหัวเราะ เรื่องตลก และการพูดเกินจริง ชีวิตได้รับการเฉลิมฉลองในแบบที่ไม่เหมือนใคร
เมื่อเวลาผ่านไป เราจะเห็นว่างานรื่นเริงเหล่านี้รุกรานพื้นที่อื่นๆ ในชีวิตของเราซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตง่ายๆ ของเทศกาลประจำปี ลิ้นยังปนเปื้อนด้วยอาการเหล่านี้อย่างน่าสงสัยด้วยคำสแลงและสำนวนที่ส่งถึงปากของเราและคงอยู่ตลอดไป ตัวอย่างเช่น “การทำใจ” เป็นตัวอย่างของคำที่แสดงถึงสถานการณ์ประเภทนี้ได้ดี
บางทีอาจเป็นเพราะการใช้ซ้ำซาก เราจึงไม่สามารถรับรู้ถึงน้ำเสียงแบบคาร์นิวัลที่มีอยู่ในสำนวนการ์ตูนนี้ซึ่งใช้ในช่วงเวลาที่เราต้องพยายามอย่างหนัก เมื่อคิดในลำดับชั้นทางชีววิทยา เรารู้ว่าหัวใจเป็นอวัยวะที่มีบทบาทสำคัญในร่างกายของเรา ในทางกลับกัน “ความกล้า” แม้จะมีความสำคัญในการย่อยอาหาร แต่ก็มีบทบาทรองเมื่อเทียบกับกล้ามเนื้อที่กระฉับกระเฉงที่สุดของเรา
ดังนั้น ในการ “ทำให้หัวใจกล้า” เราหมายถึงความพยายามเหนือมนุษย์ที่สามารถเปลี่ยนการทำงานของลำไส้ของเราในเชิงสัญลักษณ์ได้ ในอุปมานิทัศน์นี้ การแสวงหาลมหายใจและการต่อต้านที่มากขึ้น บุคคลทำลายลำดับชั้นของร่างกายเพื่อแสวงหาสิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ อันที่จริง เราเห็นนิพจน์นี้เชื่อมโยงกับกิจกรรมใดๆ ก็ตามที่มนุษย์มีส่วนร่วมด้วยสุดกำลังของเขาอยู่เรื่อยๆ ไม่ว่าจะเป็นทางกาย ทางปัญญา หรือทางอารมณ์
โดย Rainer Sousa
จบประวัติศาสตร์
ทีมโรงเรียนบราซิล
วิทยากร - โรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/fazer-das-tripas-coracao.htm