คำ ไกล่เกลี่ยและทันที เป็นสาเหตุที่ทำให้นักเรียนเกิดความสงสัยบ่อยครั้ง เนื่องจากสามารถใช้ในสถานการณ์ต่างๆ ได้
ทั้งสองคำถูกต้องและมีอยู่ใน ภาษาโปรตุเกสแต่มีความหมายตรงข้ามกับความต้องการหรือไม่ต้องมีตัวกลางในกระบวนการ
ดูเพิ่มเติม
ข้อผิดพลาดของโปรตุเกส: 11 คำที่มักออกเสียงผิด...
ไวไฟ ไวไฟ หรือไวไฟ? ดูวิธีเขียนคำศัพท์ให้ถูกต้อง
อ่านบทความนี้ต่อเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับ ความแตกต่างระหว่างทันทีและทันที.
ไกล่เกลี่ยและทันที
คำ ไกล่เกลี่ย เป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายว่า “ซึ่งไม่มีความสัมพันธ์โดยตรง”, “ซึ่งต้องการตัวกลาง”, “ซึ่งขึ้นอยู่กับบุคคลที่สาม”
ในทางกลับกัน บ่งชี้ถึงบางสิ่งที่ไม่ขึ้นกับตัวกลาง นั่นคือความสัมพันธ์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยตรงระหว่างคู่สัญญา โดยไม่มีการแทรกแซงใดๆ
ต่อไป คออนไฟร่า ตัวอย่างทันทีและทันที เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างคำศัพท์เหล่านี้ได้ดียิ่งขึ้น:
- นักข่าวนัดสัมภาษณ์กับเลขาธิการกระทรวงสาธารณสุขหลังจากติดต่อได้ ไกล่เกลี่ย. มีเพียงเจ้าหน้าที่ข่าวเท่านั้นที่อยู่ในสำนักงาน แต่เขาได้รับอนุญาตให้กำหนดเวลาการสนทนาได้ เนื่องจากเป็นเรื่องที่รัฐให้ความสนใจ
- ผู้สื่อข่าวได้ติดต่อ ทันที กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขซึ่งให้สัมภาษณ์ทันที
อย่างไรก็ตามคำว่าทันทียังมีความหมายอื่นอีกด้วย สามารถใช้เพื่อระบุว่ามีบางสิ่งเร่งด่วนที่ต้องแก้ไขในขณะนั้นอย่างรวดเร็ว
ทันทียังหมายถึงบางสิ่งที่ใกล้เคียงไม่ว่าจะก่อนหรือหลังกรอบอ้างอิงที่กำหนด ถ้าใช้เป็น สำคัญสามารถระบุระดับของคำสั่งในโครงสร้างองค์กร
ตรวจสอบบางอย่าง ตัวอย่างทันที:
- เด็กต้องการการดูแลทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพ
- การส่งมอบงานจะต้องเกิดขึ้นในวันถัดจากนี้ทันที
- เจ้าหน้าที่ชุดแรกได้ปรับโครงสร้างแผนกขายใหม่ทั้งหมด แม้ว่าจะไม่มีการร้องขอจากผู้จัดการก็ตาม
คำเหมือนของสื่อกลางและทันที
คนหลัก คำพ้องความหมายของสื่อกลาง คือ: ทางอ้อม, กลาง, ระยะไกล
แล้ว คำเหมือนของทันที คือ: ตรง, ทันทีทันใด, ปัจจุบัน, รวดเร็ว, ชั่วขณะ, เร่งด่วน, ปัจจุบัน, ใกล้เข้ามา, ถัดไป, ก่อนหน้า, ถัดไป, ก่อนหน้า, ถัดไป, รองลงมา
ไกล่เกลี่ยและทันทีในกฎหมาย
คำว่าสื่อกลางและทันทีมักใช้ในพื้นที่ของ ขวาเพื่อระบุความสนใจหลักและรอง
ตัวอย่างเช่น: คำขอทันทีเกี่ยวข้องกับลักษณะทางกฎหมาย ซึ่งอาจเป็นการประกาศ การดำเนินการ การประณาม และอื่น ๆ การเรียกร้องไกล่เกลี่ยเกี่ยวข้องกับสินค้าที่ร้องขอเช่นจำนวนเงินหรืออสังหาริมทรัพย์ที่อยู่ในความครอบครองของจำเลย
อ่านด้วย:
- ดูดซับหรือให้อภัย?
- ตัวแทนหรือเรา?
- ให้หรือไม่ให้?
- เหนือหรือเหนือ?