คำ digraph มาจากภาษากรีก (ดิ = สองและ ส้อม = เขียน) และเกิดขึ้นเมื่อ สองตัวอักษร ใช้แทน a โสด ฟอนิม. ในภาษาโปรตุเกส มีไดกราฟจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นจึงแบ่งออกเป็นสองประเภท: พยัญชนะ (11) และ digraphs สระ (10).
พยัญชนะ
ช - ขวาน จีน ฝน
lh - เกาะข้าวโพดกระเทียม
น- รัง, ความฝัน, ไก่.
ร- ข้าว, รถ, ไม่จริง.
เอสเอส – นกย่างอย่างนั้น
sc – จากมากไปน้อย, เกิด, เติบโต.
เซส – เติบโต ฉันเกิด ฉันลงมา
เอ็กซ์ซี - ข้อยกเว้น ยอดเยี่ยม ยกเว้น
xs - คายออกมา
gu – อินทรี, เฉื่อยชา, กุยโด้
อะไร – ชีสกิโลกรัมนั้น
ความคิดเห็น:
1) จดหมาย gu และ อะไร ถือเป็น digraphs เมื่อตามด้วย whenเท่านั้น สระ 'และ' หรือ 'ผม'แทนหน่วยเสียง /g/ และ /k/ ดังเช่นใน as guแกน, อะไรไอโล ในกรณีนี้ตัวอักษร 'ยู' ไม่ได้เป็นตัวแทนของฟอนิมใด ๆ
2) ที่ การแบ่งพยางค์, ไดกราฟพยัญชนะบางตัวแยกจากกันและบางไดกราฟไม่แยก กล่าวคือ:
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
*แยกเป็นพยางค์:
ร- รถยนต์
เอสเอส – นก
sc – ลุกขึ้น
เซส – ฉันเกิด
เอ็กซ์ซี - ข้อยกเว้น
xs - คาย
*ไม่แยกเป็นพยางค์:
ช - ฝน
lh - เกาะ
น- รัง
กู – เกอิชา
อะไร - อยากได้
digraphs สระ
digraphs สระ คือผู้ที่มีสระตามด้วยพยัญชนะ 'n' หรือ 'm' แทน หน่วยเสียงสระจมูก นั่นคือ กระแสอากาศที่ออกจากปอดผ่านทางจมูกและผ่านทาง ปาก. ดูตัวอย่างด้านล่าง:
น – คฉันฝุ่น, ฉันหยุด.
ก - สอันที่, อันทีน่า
ใน - สในก่อน tในแต่.
ใน - tenฉัน, enตรา
ฉัน – ที่นั่นฉันว้าว wฉันขนมปัง.
ใน - tในหมุนวนในถึง.
อ้อม – rออมดี, ออมพี่ชาย
บน - tบนตกลง, บนมี.
ก -bigo ไม่นะ.
ยกเลิก – สไม่กา, ดิวไม่ก.
โดย Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
คุณต้องการอ้างอิงข้อความนี้ในโรงเรียนหรืองานวิชาการหรือไม่ ดู:
อาราอูโจ, ลูเซียนา คูเชนเบกเกอร์. "ไดกราฟคืออะไร"; โรงเรียนบราซิล. มีจำหน่ายใน: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-digrafo.htm. เข้าถึงเมื่อ 29 มิถุนายน 2021.
