เป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณที่จะต้องสังเกตว่าคำกริยาที่มีกริยาที่ผ่านมาไม่ปกติเกิดขึ้นบ่อยมาก ดังนั้นจึงจำเป็นสำหรับคุณที่จะต้องจดจำ
เพื่อช่วยคุณ พึงระลึกไว้เสมอว่า กริยาที่ผิดปกติมากที่สุด เป็นของผันที่ 2.
Fà attenzione alla Lista: / ให้ความสนใจกับรายการ:
กริยา | การมีส่วนร่วมทางผ่าน |
โดยตรง | เดตโต้ |
ค่าโดยสาร | ข้อเท็จจริง |
เลกเกอร์ | เลตโต |
อาลักษณ์ | สคริปต์ |
ชิอูเดเร | chiuso |
จับกุม | ติดค้าง |
ทิวทัศน์ | เลิก |
ผู้ใช้จ่าย | หนัก |
หัวข้อ | Chiesto |
ริมาเนเร | สัมผัส |
ตอบ | ตอบ |
ดู | วีซ่า |
เร่ง | บีบ |
offrire | เสนอ |
เมตร | เมสโซ่ |
ประสบความสำเร็จ | ความสำเร็จ |
สเปกเนเร่ | ใช้จ่ายไป |
vincer | ยี่สิบ |
เบียร์ | เบวูโต |
venire | Venuto |
มีชีวิต | วิสซึโต |
Questi sono alcuni ฉันให้ verbi che hanno il pariticipio passato irregolare, però ci sono altri. Così, abbi เสมอกับ te un libro dei verbi./ เหล่านี้เป็นกริยาบางตัวที่มีกริยาที่ผ่านมาไม่ปกติ แต่มีกริยาอื่น ๆ ดังนั้นควรมีหนังสือกริยากับคุณเสมอ
Osserva le frasi: / สังเกตประโยค:
1) จูเลีย ฉันอยู่ที่นั่น che andrà ในเดือนบราซิล อิลปรอสซิโม / Giulia บอกฉันว่าเธอจะไปบราซิลในเดือนหน้า
2) Ho fatto ตุตติ กลี เอซามิ. / ฉันสอบทั้งหมด
3) เขียน avete อีเมล์ มาริโอ้? / คุณเขียนอีเมลถึง Mario หรือไม่?
4) ออกจาก Giulia ฮา ชิอูโซ ฟีเนสตรา? / คุณบอกได้ไหมว่าจูเลียปิดหน้าต่างแล้ว?
5) ฮันโน คิเอสโต อัตโนมัติ / พวกเขา / พวกเขาขอความช่วยเหลือ
6) นอนหลับคล้องจอง ในชีซา ตุตตา ลา จิออร์นาตา / ฉันอยู่ในคริสตจักรทั้งวัน.
7) เย็บ มีความเสี่ยง ถึงจูเซปเป้? / คุณตอบจูเซปเป้ว่าอะไร?
8) จูเลีย ได้เห็น Mario?/ Giulia คุณเคยเห็น Mario ไหม?
9) จิ มีความรัดกุม un conto ใน banca?/ ใครเปิดบัญชีธนาคาร?
10) อัล คอมพลาโน ดิ มาริโอ มีข้อเสนอ ฉากในร้าน tradizionale ristorante / ในวันเกิดของ Mario เขาเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำที่ร้านอาหารแบบดั้งเดิม
11) โฮ เมโส ฉันเดินต่อไปในโรงเตี๊ยม / ฉันใส่ตั๋วเงินในกระเป๋าของฉัน
12) เช่ มันประสบความสำเร็จ กับจูเลีย? / เกิดอะไรขึ้นกับจูเลีย?
13) ไฮ สปีดโต ลาลูซ? / คุณปิดไฟแล้วเหรอ?
14) จิ มีเหล้าองุ่น มี partita di แคลเซียม? ใครชนะการแข่งขันฟุตบอล?
15) โฮ หนุ่ม troppa tantrum./ ฉันดื่มเบียร์มากเกินไป
16) แปร์เช เปาลา นอน มันคือ venuta all'università? / ทำไมเปาลาไม่มามหาวิทยาลัย?
17) ไฮ / เซย์ วิสุโต quanti anni all'estero? / คุณอาศัยอยู่ต่างประเทศมากี่ปีแล้ว?
โนต้า เบเน่! ตั้งใจฟังให้ดี!
กริยาที่ผ่านมาของกริยา เอสเซเร ไม่สม่ำเสมอในขณะที่กริยา ยืนยัน เป็นประจำ
ตัวอย่าง / ตัวอย่าง
1) ท่าจอดเรือ ฮาใหญ่ มอลโต ดา ฟาเร เซตติอามา สกอร์ซา
2) Hanno avutovu สัมมนาของแรงงาน questa mattina
3) จูเลีย มันคือสถานะ มอลโต เจนไทล์ คอน เปาโล อัลลา ซีนา
4) จิ เป็นรัฐ con voi alla Festa di Marco?
Isabela Reis de Paula
ผู้ประสานงานโรงเรียนบราซิล
จบภาษาพร้อมวุฒิภาษาโปรตุเกสและอิตาลี
โดย Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
ภาษาอิตาลี - โรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/passato-prossimo-verbi-irregolari.htm