การเดินทางใน Treno จากส่วนโฆษณาในยุโรปเป็นประเพณีที่ต่อต้านอิตาลี Da per tutta Italia เป็นทางรถไฟขนาดใหญ่ rete che ti puoi portare alle variety regioni italiane และ ed anche agli altri paesi Oggigiorno เป็นไปได้ที่จะซื้ออินเทอร์เน็ต biglietti sull', ตั้งโปรแกรม viaggio, ดูบริการและข้อเสนอการนอนหลับ ecc.. / การเดินทางโดยรถไฟจากส่วนหนึ่งของยุโรปไปยังอีกที่หนึ่งเป็นประเพณีโบราณและชาวอิตาลีก็ปฏิบัติตาม ทั่วประเทศอิตาลีมีเครือข่ายรถไฟขนาดใหญ่ที่สามารถพาคุณไปยังภูมิภาคต่างๆ ของอิตาลีและไปยังประเทศอื่นๆ ได้ ปัจจุบันนี้ เป็นไปได้ที่จะซื้อตั๋ว (ตั๋ว) ทางอินเทอร์เน็ต กำหนดการเดินทาง ดูบริการต่างๆ ที่นำเสนอ ฯลฯ
ความอยากรู้: / ความอยากรู้: A chi non sa, le prime strade ferrate che sono state costrotte all'Italia risalgono al XIX selo. ใช้ Loro ต่อ collegare strade, canali และ porti – si chiamavano collegamenti preferroviari Al Nord Italia เป็นปัญหาทั่วไปประเภท di strada che al Sud La Regione della Lombardia ให้บริการ Maggior Rete Ferroviaria dell'Italia เสมอ Al Sud ลูกพี่ลูกน้องของ Napoli – Portici เปิดตัวในปี 1839
/ สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ รถไฟขบวนแรกที่ถูกสร้างขึ้นในอิตาลีมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 ใช้เพื่อเชื่อมถนน คลอง และท่าเรือ และถูกเรียกว่าทางรถไฟบูรณาการ ในภาคเหนือของอิตาลีถนนประเภทนี้พบได้บ่อยกว่าทางใต้ ภูมิภาคลอมบาร์ดีให้บริการเครือข่ายรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลีเสมอมา ทางใต้ เส้นทางแรกคือ Naples-Portici เปิดในปี 1839Vedi alcune ทัณฑ์บน: / ต่อไปนี้เป็นคำบางคำ:
อันดันทา = ทางเดียว กลับ = ส่งคืนหรือส่งคืน biglietto = ตั๋วหรือตั๋ว ไบนารี่ = ไลน์ ลูกพี่ลูกน้องชั้น = ชั้นหนึ่ง ชั้นสอง = ชั้นสอง / เหตุบังเอิญ = การเชื่อมต่อ / partenza = ออกเดินทาง / มาถึง = มาถึง / สถานี = สถานี |
กับเรา alcuni tipi di treni: / ค้นพบรถไฟบางประเภท:
การฝึกอบรมเป็นระยะ/ รถไฟเป็นระยะ = รถไฟที่วิ่งในบางช่วงเวลา.
เลื่อนธรรมดา / รถไฟธรรมดา = รถไฟที่ให้บริการตามเวลาปัจจุบัน
เลื่อน Straordinary / รถไฟพิเศษ = รถไฟที่ให้บริการในวันและโอกาสพิเศษ
รถไฟท้องถิ่นหรือระดับภูมิภาค / รถไฟท้องถิ่นหรือภูมิภาค
Espresso Train หรือ Il rapido / รถไฟด่วน = รถไฟที่ไม่จอดระหว่างการเดินทาง
รถไฟ Merci / รถไฟสำหรับสินค้า.
มีบทสนทนาระหว่าง Giulia และ il bigliettaio / สังเกตบทสนทนาเล็กๆ ระหว่าง Giulia กับตัวแทนขายตั๋ว
Giulia: บองออร์โน Vorrei un biglietto di seconda class ต่อกรุงโรม
Bigliettaio: ดิ อันดาต้า กับ ริโตโน่?
Giulia: ไม่ โซโล อันดาต้า เกรซี่
Bigliettaio: ส่วน oggi?
Giulia: ใช่ โคล ราปิโป เดลเล ควินดิซิ มันเป็นไปได้ ค่าโดยสาร il biglietto ใต้เร็ว?
Bigliettaio: ครับ ma è più ที่รัก
Giulia: ถูกต้อง…
Bigliettaio: ฮาจาอิล อาหารเสริมด่วน?
Giulia: ไม่ ไม่ใช่ เช โล
Bigliettaio: Signorina, il prezzo del biglietto è € 22.08.
Giulia: พฤ. เกรซี่
Bigliettaio: ดิ เนียนเต้
Ossevassione: / หมายเหตุ:
1) อาหารเสริมด่วน: เป็นค่าโดยสารเพิ่มเติมจากราคาตั๋วปกติสำหรับการเดินทางในประเภทที่สูงกว่าบนรถไฟ
2) Fare il biglietto: ซื้อตั๋วบนรถไฟ
Vedi altre parole all'universo dei treni: / ดูคำอื่น ๆ ในจักรวาลของรถไฟ:
ventiquattrore = กระเป๋าเดินทางใบเล็กสำหรับการเดินทางระยะสั้น carrozza cuccetta = รถสองชั้น คาร์รอซซ่า เลตติ = รถนอน อัฟฟิซิโอ ออกเกตตี สมาริติ = ห้องเก็บของหาย ห้อง attes = ห้องรอ carrozza ristorante = รถร้านอาหาร เลื่อนด้วยบริการที่ไม่ถูกต้อง = อบรมพร้อมบริการผู้พิการ ริสโตโร่ เซอร์วิส = บริการบาร์ ฉันฝาก bagagli = ที่เก็บสัมภาระ |
Una Puntata: หากคุณต้องการเยี่ยมชม a po' di più la culture dei treni ในอิตาลี สามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ได้: www.ferroviedellostato.it Lì, vedrai มาเนียเร่ที่หลากหลาย ดิ วิกเจียร์ในเตรโน, ดิ แอคควิสตาเร่ และ ทูออย บิ๊กลิเอตตี, โปรแกรมมาเร่ ไวอาจจิ ไม่ปล่อยไปยังออลอินเทอร์โน อิตาลี มา anche อัลเลสเตอโร ไวแอจจิโอที่ดี! /เคล็ดลับ: หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมของรถไฟในอิตาลี คุณสามารถไปที่เว็บไซต์ www.ferroviedellostato.it ในนั้น คุณจะเห็นวิธีเดินทางโดยรถไฟ การซื้อตั๋ว วางแผนการเดินทาง ไม่เพียงแต่ในอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในต่างประเทศด้วย เดินทางปลอดภัย!
Isabela Reis de Paula
ผู้ประสานงานโรงเรียนบราซิล
สำเร็จการศึกษาด้านจดหมายพร้อมวุฒิการศึกษาเป็นภาษาโปรตุเกสและอิตาลี
โดย Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
ภาษาอิตาลี - โรงเรียนบราซิล
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/viaggiare-in-treno.htm
