คุณเคยเห็นในโรงพยาบาล รถพยาบาล ห้องฉุกเฉิน และสถานีบริการ ป้ายที่มีข้อความต่อไปนี้: เร่งด่วนหรือฉุกเฉิน?
ฉันเชื่อว่าคุณตอบว่า "ใช่" เนื่องจากเป็นคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในประเภทของสภาพแวดล้อมที่กล่าวถึงข้างต้น
แต่จะแยกความแตกต่างได้อย่างไร? ดูเหมือนจะมีความหมายเหมือนกันใช่ไหม
จะแยกแยะสิ่งที่เร่งด่วนจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างไร? มันไม่ง่ายนัก เนื่องจากความหมายของคำเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม ในบริบทของสุขภาพ พวกเขาจะแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แม้จะเป็นเรื่องของการอ้างอิง
เหตุฉุกเฉิน คือเมื่อมีสถานการณ์วิกฤติหรือสิ่งที่ใกล้จะเกิดขึ้นกับอันตราย เหตุการณ์; ไม่คาดฝัน ในทางการแพทย์ เป็นเหตุที่ต้องผ่าตัดหรือให้การรักษาโดยทันที ดังนั้นในรถพยาบาลบางคันจึงยังมี "เหตุฉุกเฉิน" ที่เขียนไว้ข้างหลังไม่ใช่ "เร่งด่วน"
เร่งด่วน คือเมื่อเกิดสถานการณ์ที่เลื่อนไม่ได้ซึ่งต้องรีบแก้ไขเพราะถ้าเกิดช้าก็เสี่ยงตายได้ ในทางการแพทย์ เหตุการณ์เร่งด่วนต้องได้รับการรักษาพยาบาลและมักต้องผ่าตัด อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์เหล่านี้มักไม่ค่อยเกิดขึ้น คำนี้มาจากกริยา “to urge” ซึ่งแปลว่า “ไม่ยอมรับการหน่วงเวลา”: เวลากำลังเร่งรีบ ไม่ว่าคุณจะพยายามจะหยุดมันอย่างไร
อย่างไรก็ตาม มีสถานการณ์ฉุกเฉินที่ต้องมีการแทรกแซงอย่างเร่งด่วน กล่าวคือ ไม่สามารถยืดเยื้อได้
ความแตกต่างมีความเข้มข้นมากขึ้นในด้านการแพทย์ ตัวอย่างเช่น การตกเลือด การหยุดหายใจ และภาวะหัวใจหยุดเต้นเป็นภาวะฉุกเฉิน การเคลื่อนตัว เคล็ดขัดยอก กระดูกหัก (ขึ้นอยู่กับความรุนแรง) และไข้เลือดออกเป็นเรื่องเร่งด่วน
ปัจจุบันในรถพยาบาลส่วนใหญ่มีเพียงคำว่า AMBULANCE เท่านั้นที่เขียนขึ้นเมื่อมีการอ้างอิงเมื่อมาถึงโรงพยาบาลและคนขับเพียงแค่ต้องการรู้ว่าเขาต้องเปิดทาง
โดย ซาบริน่า วิลารินโญ่
จบอักษร
ดูเพิ่มเติม!
ใกล้เข้ามาหรือรุ่งโรจน์? - คุณรู้ความแตกต่างระหว่างคำสองคำนี้หรือไม่? คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม!
ที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/emergencia-urgencia-qual-diferenca.htm