catachresis เป็น อุปมาโวหาร ของภาษาโปรตุเกสซึ่งกำหนดแนวความคิดของ การใช้คำที่กำหนดนอกบริบทดั้งเดิมเพื่อเปรียบเปรยชื่อบางสิ่งที่ไม่มีชื่อเฉพาะ
ตัวอย่างเช่น นิพจน์ "การขึ้นเครื่องบิน" แต่เดิมคำว่า "การขึ้นเครื่องบิน" ใช้เพื่ออ้างถึงการกระทำของการขึ้นเรือเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันนี้ สามารถใช้ได้กับทุกวิธีการขนส่ง
ต่างจากคำพูดอื่นๆ ที่ใช้เป็นเครื่องมือทางภาษาที่ช่วยเสริมแต่งข้อความให้มากขึ้น it การแสดงออกหรือบทกวี catachresis มักจะใช้เป็นหลักเพื่ออำนวยความสะดวกในกระบวนการสื่อสารประจำวันระหว่าง คน.
ตัวอย่างของ catachresis
- กานพลูกระเทียม
- หัวเล็บ
- โหนกแก้ม
- ที่จับถ้วย
- เพดานปาก
- น้ำมันมะกอก
- ผิวมะเขือเทศ
- ปากอุโมงค์
- น่อง
- แขนเก้าอี้
นิรุกติศาสตร์ "catachresis" มาจากภาษาละติน catachresisซึ่งก็มีต้นกำเนิดมาจากภาษากรีก katakhresisซึ่งหมายถึง "การใช้ในทางที่ผิด" หรือ "การใช้อย่างไม่เหมาะสม" ในกรณีนี้ ความหมายดั้งเดิมของอุปมาโวหารนี้คือ "การใช้คำในทางที่ผิด"
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของ ตัวเลขของภาษา และดูบ้าง ตัวอย่าง.
