นวนิยายภูมิภาค เป็นประเภทการเล่าเรื่องที่ผลิตโดยผู้เขียนของ แนวโรแมนติกของบราซิลในศตวรรษที่ 19 และโดยนักเขียนสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 20 ในขณะที่คู่รักพยายามที่จะส่งเสริมวัฒนธรรมในภูมิภาค แต่พวกสมัยใหม่ชี้ให้เห็นปัญหาสังคมที่มีอยู่ในบางภูมิภาคของบราซิล
ดังนั้นงานโรแมนติกจึงมีผู้แต่งเช่น Bernardo Guimarães, José de Alencar และ Visconde de Taunay หนังสือสมัยใหม่ผลิตโดยนักเขียนเช่น Erico Verissimo และ Graciliano Ramos นอกจากนี้ ลัทธิภูมิภาคนิยมยังคงเป็นส่วนหนึ่งของวรรณคดีระดับชาติผ่านนักเขียนเช่น Guimarães Rosa และ Milton Hatoum
อ่านด้วย: นวนิยายเมือง — เรื่องเล่าที่มีพื้นที่ดำเนินการคือเมือง
บทสรุปของนวนิยายภูมิภาค
นวนิยายแนวรักภูมิภาคนิยมแสดงขนบธรรมเนียมของสังคมชนบทในศตวรรษที่ 19
นวนิยายแนวภูมิภาคนิยมสมัยใหม่ละทิ้งความเพ้อฝันที่โรแมนติกและดำเนินการวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมือง
หนึ่งในตัวแทนหลักของลัทธิภูมิภาคนิยมโรแมนติกคือ Visconde de Taunay กับงานของเขา ความไร้เดียงสา.
หนึ่งในตัวแทนหลักของลัทธิภูมิภาคนิยมสมัยใหม่คือ Graciliano Ramos กับงานของเขา ชีวิตแห้ง.
นวนิยายระดับภูมิภาคเกิดขึ้นในช่วง รัชกาลที่สองในศตวรรษที่ 19 กับหนังสือ ฤาษีของMuquémโดย เบอร์นาร์โด กิมาไรส์
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
ลักษณะของนวนิยายภูมิภาคคืออะไร?
นวนิยายแนวรักภูมิภาคโรแมนติกแสดงภาพทิวทัศน์และตัวละครตามแบบฉบับของบางภูมิภาคของประเทศ ดังนั้น แทนที่จะเล่าเรื่องเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในใจกลางเมือง เขา กลับต่างจังหวัดเพื่อแสดงขนบธรรมเนียมของชาวมหาดไทย ดังนั้น ตัวเอกของมันคือ คาวบอย และ sertanejos.
โดยเน้นที่สังคมชนบทเขาแสดงให้ผู้อ่านเห็นคุณค่าทางศีลธรรมของคนที่อาศัยอยู่ในชนบท ค่านิยมเหล่านี้จะแตกต่างจากค่านิยมของสังคมเมือง ด้วยวิธีนี้ สิ่งที่เรียกว่า "คนบ้านนอก" ถือว่าเข้มงวดและอนุรักษ์นิยมมากกว่าในหลักการของเขา
ความโรแมนติกแบบนี้มี แสตมป์ชาตินิยมโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างอัตลักษณ์ของชาติโดยแสดง ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของประเทศ. แม้จะดูสมจริงกว่านิยายเมือง แต่ก็นำเสนอ อุดมคติของความรักและผู้หญิงอย่างไรก็ตามในสภาพแวดล้อมที่เป็นปิตาธิปไตยมากขึ้นซึ่งผู้หญิงถูกควบคุมโดยผู้ชาย
เธ คำอธิบาย ในงานประเภทนี้มีบทบาทสำคัญ: แสดง “สีพื้นถิ่น”กล่าวคือลักษณะทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาคหนึ่งๆ นอกจากนี้ นวนิยายแนวภูมิภาคยังพรรณนาถึงชายในชนบทว่าเป็นบุคคลที่แข็งแกร่ง สามารถต้านทานความยากลำบากของสภาพแวดล้อมที่เขาอาศัยอยู่ เขาเป็นคนหยาบคายและมักโง่เขลา แต่กล้าหาญ
ภายหลัง, ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ลัทธิภูมิภาคนิยมกลับมาทำงานอีกครั้งในวรรณคดี ผ่านนวนิยายแห่งยุค 30 มโอเดอนิซึมของบราซิล. อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนสมัยนั้นละทิ้งความเพ้อฝันที่โรแมนติกเพื่อแสดงปัญหาที่ผู้อยู่อาศัยในบางภูมิภาคของประเทศ เช่น ภาคตะวันออกเฉียงเหนือต้องเผชิญตามความเป็นจริง
ในงานของผู้เขียนเหล่านี้ พื้นที่และตัวละครผสมกัน เนื่องจากอิทธิพลของสื่อมีความสำคัญมาก ในแง่นี้ ผู้เขียนยังได้พูดคุยกับ ไม่ฟังธรรมเพราะพวกเขากลับไปสู่ความอุตสาหะ ดังนั้น ด้วยภาษาที่เรียบง่ายและโครงเรื่องแบบไดนามิก ได้ทำวิจารณ์สังคมการเมือง.
วรรณกรรมสองยุคนี้มีความโดดเด่นในวรรณคดีระดับภูมิภาคของบราซิล อย่างไรก็ตาม นวนิยายแนวภูมิภาคยังคงผลิตในประเทศ งานดังกล่าวมีลักษณะเฉพาะของภูมิภาคในแง่ของพื้นที่การเล่าเรื่องและองค์ประกอบทางวัฒนธรรม
ดังนั้นนักวิจารณ์จึงพิจารณางานภูมิภาคของลัทธิหลังสมัยใหม่ Guimaraes Rosa เป็นสากล แต่มีความยากลำบากในการกำหนดภูมิภาคนิยมร่วมสมัย”เพื่อให้ดูเหมือนว่าจะไม่มีฉันทามติ - บางครั้งก็ไม่มีแม้กระทั่งการอภิปราย - เกี่ยวกับปัญหาซึ่งจะมีมากขึ้น กว้างขึ้นหากคำนึงถึงผลงานที่สร้างขึ้นหลังจากบริบทที่Guimarãesถูกแทรก สีชมพู".|1|
อ่านด้วย: สาขาทั่วไป — บทวิเคราะห์นวนิยายเรื่องนี้โดย Guimarães Rosa
อิทธิพลของนวนิยายภูมิภาค
อู๋ ศตวรรษที่ 19 ในบราซิลถูกทำเครื่องหมายด้วยความรู้สึกชาตินิยมซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการประกาศของ อิสรภาพ, ในปี พ.ศ. 2365. ในทางศิลปะ romanticism มันเป็นขบวนการหลักที่ทำการค้นหาเอกลักษณ์ประจำชาติ นอกจากนี้ ประชากรบราซิลส่วนใหญ่ใน รัชกาลที่สอง, เป็นชนบท.
โดยได้รับอิทธิพลจากบริบททางสังคมการเมืองนี้ นักเขียนโรแมนติกบางคนจึงอุทิศตัวให้กับการสร้างสรรค์นวนิยายแนวภูมิภาค ภายหลังนี้ ธุรกิจโรแมนติกจบลงด้วยการมีอิทธิพลต่อนักเขียนสมัยใหม่อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ตีความใหม่เกี่ยวกับลัทธิภูมิภาคนิยมของบราซิล ดังนั้นอุดมคติจึงถูกแทนที่ด้วยการวิจารณ์ทางสังคมและการเมือง
ผู้เขียนนวนิยายภาคกลาง
→ ผู้เขียน ความโรแมนติก
Bernardo Guimaraes (1825-1884)
Franklin Távora (1842-1888)
Jose de Alencar (1829-1877)
Maria Firmina dos Reis (1822-1917)
ไวเคานต์แห่งเตาเน่ (1843-1899)
→ ผู้เขียนสมัยนิยม
Erico Verissimo (1905-1975)
กราซิเลียโน รามอส (1892-1953)
Jorge Amado (1912-2001)
Jose Lins do Rego (1901-1957)
Rachel de Queiroz (1910-2003)
→ นักเขียนหลังสมัยใหม่หรือร่วมสมัย
João Guimaraes Rosa (1908-1967)
โรนัลโด้ คอร์เรอา เดอ บริโต้
มิลตัน ฮาทูม
อันโตนิโอ ตอร์เรส
ผลงานนวนิยายแนวภูมิภาค
ต่อไปนี้เป็นนวนิยายแนวภูมิภาคหลักของวรรณคดีโรแมนติกของบราซิล:
-
แบร์นาร์โด กิมาไรส์:
ฤาษีของMuquém (1869);
ทาส Isaura (1875).
-
แฟรงคลิน ทาโวรา:
ผม (1876).
-
โฆเซ่ เด อเลนการ์:
โคบาล (1870);
ทิล (1871);
sertanejo (1875).
-
มาเรีย เฟอร์มินา โด เรอิส:
เออซูล่า (1859).
-
ไวเคานต์แห่งเตาเนย์:
ความไร้เดียงสา (1872).
จากวรรณคดีสมัยใหม่ของบราซิล:
-
เอริโก้ เวริสซิโม่:
เวลาและลม (1949-1961).
-
กราซิเลียโน รามอส:
ชีวิตแห้ง (1938).
-
ฮอร์เก้ อมาโด:
กัปตันทราย (1937);
Gabriela กานพลูและอบเชย (1958);
Tieta do agreste (1977).
-
Jose Lins ดู Rego:
เด็กอัจฉริยะ (1932);
ไฟตาย (1943).
-
ราเชล เด เควรอซ:
ที่สิบห้า (1930).
และจากวรรณกรรมหลังสมัยใหม่หรือร่วมสมัยของบราซิล:
-
อันโตนิโอ ตอร์เรส:
แผ่นดินนี้ (1976).
-
João Guimaraes โรซา:
Grande Sertão: เส้นทาง (1956).
-
มิลตัน ฮาทูม:
เถ้าเหนือ (2005).
-
โรนัลโด้ คอร์เรอา เด บริโต้:
กาลิลี (2008).
อ่านด้วย: นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ — ประเภทการเล่าเรื่องที่ผสมผสานนิยายกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์
การสร้างนวนิยายภูมิภาค
นวนิยายประจำภูมิภาคของบราซิล มาพร้อมกับความโรแมนติก. ดังนั้นนวนิยายภาคแรกในวรรณคดีของเราคือหนังสือ ฤาษีของMuquémโดย เบอร์นาร์โด กิมาไรส์ นวนิยายเรื่องนี้แม้จะตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2412 แต่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2401
บริบททางประวัติศาสตร์ของนวนิยายภูมิภาค
นวนิยายแนวโรแมนติกของบราซิลในภูมิภาคแทรกอยู่ในบริบททางประวัติศาสตร์ของรัชกาลที่สอง (ค.ศ. 1840-1889) ในช่วงเวลานี้เหตุการณ์เช่น หลี่เฮ้ Eusebio de Queiros, แ สงครามปารากวัย และความเสื่อมโทรมของสถาบันพระมหากษัตริย์มีอิทธิพลต่อมุมมองของผู้เขียนในสมัยนั้น
นวนิยาย 30 เล่มปรากฏขึ้นในช่วงการปกครองแบบเผด็จการของ เกทูลิโอ วาร์กัส (1882-1954) ซึ่งดำเนินการในบราซิลที่เรียกว่า รัฐใหม่. ในบริบทนี้ ผลงานมีลักษณะทางการเมืองและอุดมการณ์ที่เข้มแข็ง ผู้เขียนบางคน เช่น Graciliano Ramos ถูกรัฐบาลข่มเหงรังแกด้วยซ้ำ
บันทึก
|1|Juliana Santini อ้างโดย: เพลินเซอร์, อังเดร เทสซาโร; อัลเวส, มาร์ซิโอ มิแรนด้า. ความคงอยู่ของลัทธิภูมิภาคนิยมในวรรณคดีร่วมสมัยของบราซิล การศึกษาวรรณคดีบราซิลร่วมสมัย, วี. 59, 2020.
เครดิตภาพ
[1] สำนักพิมพ์ L&PM (การสืบพันธุ์)
โดย Warley Souza
ครูวรรณคดี