Maya Angelouนามแฝงของ Marguerite Ann Johnson เกิดเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2471 ในเมืองเซนต์หลุยส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา นอกจากจะเป็นนักเขียนแล้ว เธอยังเป็นนักเต้น นักร้อง นักแสดง ครู และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองอีกด้วย งานแรกของเขา—อัตชีวประวัติที่ประสบความสำเร็จ รู้แล้วทำไมนกถึงร้องในกรง - จัดพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2512
กวีผู้นี้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2557 ที่เมืองวินสตัน-เซเลม สหรัฐอเมริกา เป็นผู้แต่งบทกวี ฉันยังคงตื่นขึ้น. ผลงานของเขาซึ่งถูกวิจารณ์สังคม ประเด็นทางเพศ และประณาม การเหยียดเชื้อชาติทำให้มายาเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก นอกจากนี้ เธอยังกลายเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ประทับตราเหรียญในสหรัฐอเมริกา
อ่านด้วย: Carolina Maria de Jesus — หนึ่งในนักเขียนผิวดำที่สำคัญที่สุดในวรรณคดีบราซิล
บทสรุปเกี่ยวกับ Maya Angelou
- มายา แอนเจลู นักเขียนชาวอเมริกัน เกิดในปี 2471 และเสียชีวิตในปี 2557
- นอกจากจะเป็นนักเขียนแล้ว เธอยังเป็นนักร้อง นักเต้น นักแสดง และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองอีกด้วย
- ผลงานของกวีถูกสอดแทรกในบริบทของยุคหลังสมัยใหม่
- หนังสือของเขากล่าวถึงประเด็นทางเพศ เชื้อชาติ และความทรงจำ
- งานอัตชีวประวัติที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ รู้แล้วทำไมนกถึงร้องในกรง.
- บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Maya Angelou คือ ฉันยังคงตื่นขึ้น.
Maya Angelou ชีวประวัติ
มายา แอนเจลู (มาร์เกอริต แอนน์ จอห์นสัน) เกิด 4 เมษายน 2471ในเซนต์หลุยส์ใน สหรัฐ. ตอนอายุ 7 ขวบ เธอถูกแฟนของแม่ข่มขืน เป็นผลให้ผู้ข่มขืนถูกฆ่าโดยลุงของนักเขียน หญิงสาวรู้สึกผิดจึงหยุดพูดและอยู่ต่อไปอีกห้าปี
เขาพูดอีกครั้งเมื่ออายุ 12 ขวบ ภายใต้อิทธิพลของหญิงผิวสีชื่อนาง ดอกไม้ที่สอนให้เธอรักบทกวี ต่อมา แองเจลูเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมจอร์จ วอชิงตันในซานฟรานซิสโก และได้รับทุนการศึกษาไปเรียนนาฏศิลป์และละครที่โรงเรียนแรงงานแคลิฟอร์เนีย
อย่าเพิ่งหยุด... มีมากขึ้นหลังจากโฆษณา ;)
ตอนอายุ 17 เธอเป็นแม่ของกาย จอห์นสัน เพื่อรองรับตัวเองก็คือ หญิงผิวสีคนแรกที่ขับรถรางในซานฟรานซิสโก. แต่เธอยังมีงานอื่นอีก เช่น นักเต้น ทำอาหารในโรงอาหารและในร้านอาหาร นอกเหนือจากการเป็นพนักงานของโรงงานเครื่องจักรกล
ในปี 1950 เธอแต่งงานกับ Tosh Angelos (2468-2521) อดีตกะลาสีเรือ แต่การแต่งงานไม่นาน ดังนั้นเธอจึงไปเรียนเต้นที่นิวยอร์ก นอกเหนือจากการเป็นนักร้องที่คาบาเร่ต์ Purple Onion ที่ซานฟรานซิสโกด้วย ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เธอเป็นนักร้องยามดึกที่ชายฝั่งตะวันตก ด้วย มีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง และได้ร่วมงานกับ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ (1929-1968).
ภายหลัง, เธอและลูกชายของเธออาศัยอยู่ในกรุงไคโรและตั้งแต่ปี 2505 ในประเทศกานาในแอฟริกาที่เธอทำงานเป็นนักเขียนและบรรณาธิการ ย้อนกลับไปในสหรัฐอเมริกา ราวปี 1965 เธอตัดสินใจเขียนอัตชีวประวัติของเธอ รู้แล้วทำไมนกถึงร้องในกรง. ความสำเร็จของงานซึ่งตีพิมพ์ในปี 2512 เกิดขึ้นทันที
ในปี 1972 นักเขียนกลายเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ผลิตบท: the work จอร์เจีย, จอร์เจีย. เธอยังได้เข้าร่วมในคณะกรรมการประธานาธิบดีของเจอรัลด์ ฟอร์ด (พ.ศ. 2456-2549) ในปี พ.ศ. 2518 และจิมมี่ คาร์เตอร์ในปี พ.ศ. 2520 นอกจากนี้ เธอยังเคยเป็นศาสตราจารย์ด้าน American Studies ที่มหาวิทยาลัย Wake Forest
นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมในการผลิตอื่น ๆ เธอเล่นในปี 1993 ในบทบาทของป้าจูนในภาพยนตร์ ไม่มีความกลัวอยู่ในใจ. ในปีเดียวกันนั้น ชื่อเสียงของเธอเพิ่มขึ้นเมื่อเธอเขียนบทกวีตามคำเชิญของประธานาธิบดีบิล คลินตัน บทกวี ตามจังหวะของยามเช้า, อ่านโดยเธอทางโทรทัศน์แห่งชาติ. เธ บทกวี พูดถึงสันติภาพและการยอมรับความแตกต่าง
Maya Angelou มรณภาพเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2557ที่วินสตัน-เซเลม สหรัฐอเมริกา
หญิงผิวสีคนแรกที่ประทับตราเหรียญในสหรัฐอเมริกา
ผู้บุกเบิกในหลาย ๆ ด้าน Maya Angelou กลายเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ประทับตราบนเหรียญในสหรัฐอเมริกาในปี 2022 เธ ส่วยเกิดขึ้นโดยใช้เหรียญ 25 เซ็นต์ที่แพร่หลายในประเทศ
รางวัลที่ได้รับจาก Maya Angelou
- รางวัลแกรมมี่ (1993)
- รางวัลแกรมมี่ (1995)
- เหรียญศิลปะแห่งชาติ (2000)
- รางวัลแกรมมี่ (2002)
- เหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดี (2010)
- รางวัลวรรณกรรม (2013)
ผลงานของ Maya Angelou
→ บทกวี
- ขอน้ำเย็นๆสักแก้วก่อนตาย (1971)
- โอ้ขอให้ปีกของฉันพอดีกับฉันใช่ไหม (1975)
- ฉันยังคงตื่นขึ้น (1978)
- เชคเกอร์ ทำไมคุณไม่ร้องเพลงล่ะ (1983)
- บทกวี (1986)
- ตอนนี้ Sheba ร้องเพลง (1987)
- ตามจังหวะของยามเช้า (1993)
- ผู้หญิงมหัศจรรย์ (1995)
- ความจริงที่กล้าหาญและน่าประหลาดใจ (1995)
- จากสาวผิวสีเป็นชายผิวสี (1995)
- แม้แต่ดวงดาวก็ยังดูเหงา (1997)
- สันติสุขอันแสนวิเศษ (2005)
- การเฉลิมฉลอง: พิธีกรรมแห่งสันติภาพและการอธิษฐาน (2006)
- บทกวีสำหรับคนหนุ่มสาว (2007)
- เรามีมัน (2009)
- วันของคุณจบลงแล้ว (2013)
→ อัตชีวประวัติ
- รู้แล้วทำไมนกถึงร้องในกรง (1969)
- มารวมกันในนามของฉัน (1974)
- ร้องเพลงเต้นรำและมีความสุขเหมือนคริสต์มาส (1976)
- หัวใจของผู้หญิง (1981)
- ลูกของพระเจ้าทุกคนต้องการรองเท้าสำหรับเดินทาง (1986)
- เพลงที่ปล่อยสู่ท้องฟ้า (2002)
- จดหมายถึงลูกสาวของฉัน (2008)
- แม่ & ฉัน & แม่ (2013)
→ หนังสือทำอาหาร
- ฮาเลลูยา! ตารางต้อนรับ: ช่วงเวลาแห่งความทรงจำกับสูตรอาหาร (2004)
- ของอร่อยตลอดวัน: ทำอาหารเก่ง กินเก่ง (2010)
→ วรรณกรรมเด็ก
- นาง. ดอกไม้: ช่วงเวลาแห่งมิตรภาพ (1986).
- โคฟีกับเวทมนตร์ของเขา (1996).
- ชีวิตไม่ได้ทำให้ฉันกลัว (1998).
→ โรงละคร
- เสรีภาพคาบาเร่ต์ (1960)
- ตลอดทั้งวัน (1966)
- ที่เล็กที่สุดของเหล่านี้ (1966)
- ที่สุดของสิ่งเหล่านี้ (1966)
- อยู่ในใจของฉัน (1967)
- ฉันยังคงตื่นขึ้น (1976)
→ ภาพยนตร์และโทรทัศน์
- คนผิวดำ บลูส์, สีดำ! (1968)
- จอร์เจีย, จอร์เจีย (1972)
- ส่วนที่หนึ่ง: มรดก (1976)
- ส่วนที่สอง: ทายาท (1976)
- รู้แล้วทำไมนกถึงร้องในกรง (1979)
- พี่สาวน้องสาว (1982)
- คืนชีพ (1998)
อ่านด้วย: การเป็นตัวแทนของคนผิวสีในวรรณคดีบราซิล
การวิเคราะห์ ฉันยังคงตื่นขึ้น
เธ ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Maya Angelou มันคือบทกวี ฉันยังคงตื่นขึ้น. ในนั้นโคลงสั้น ๆ ระบุว่า "คุณสามารถขีดข่วนฉันออกจากประวัติศาสตร์" และ "โยนฉันลงบนพื้นดิน" ที่ถึงกระนั้น "ฉันจะลุกขึ้น" และเขายังคงพูดกับคู่สนทนาของเขาต่อไป:
คุณสามารถโยนคำพูดที่คมชัดให้ฉัน
ฉีกฉันออกจากกันด้วยสายตาของคุณ
คุณสามารถฆ่าฉันในนามของความเกลียดชัง
แต่ก็ยังเหมือนอากาศ ฉันจะลุกขึ้น
เสียงกวีจึงแสดงให้เห็นว่ามันจะต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและยืนยันความภาคภูมิใจทางชาติพันธุ์:
จากสลัมจากความอัปยศที่กำหนดโดยสี
ฉันยืนขึ้น
จากอดีตที่หยั่งรากด้วยความเจ็บปวด
ฉันยืนขึ้น
ฉันเป็นทะเลสีดำ ลึกในศรัทธา
เติบโตและขยายตัวเหมือนกระแสน้ำ
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันโคลงสั้น ๆ ยืนยันว่าเขาทิ้ง "คืนแห่งความสยดสยองและความโหดร้าย" และเดินไปสู่ "วันใหม่แห่งความกระจ่างชัด" และเขาก็จบบทกวีของเขาด้วยวิธีนี้:
ฉันแบกความฝันและความหวังของชายที่ถูกกดขี่ข่มเหง
ฉันก็เลยลุก
ฉันยืนขึ้น
ฉันยืนขึ้น.|1|
ด้วยวิธีนี้เขาจึงพบกำลังและความหวังในกำลังของผู้ที่อยู่ข้างหน้าเขาและ แสดงถึงความยืดหยุ่นและความเพียรของคนผิวดำ. ท้ายที่สุดถึงแม้จะเสียใจพวกเขาก็ลุกขึ้นเสมอ และคำพูดของเขาจะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นเมื่อเราจำได้ว่าคู่สนทนาเป็นผู้เหยียดผิวและผู้กดขี่
คุณสมบัติของผลงานของ Maya Angelou
ผลงานของ Maya Angelou ถูกแทรกเข้าไปในบริบทของยุคหลังสมัยใหม่และมีลักษณะดังต่อไปนี้:
- ตัวละครสารภาพ;
- วิจารณ์สังคม
- โองการฟรี
- การประณามการเหยียดเชื้อชาติ;
- การยืนยันของความมืด
- ตัวเอกของเสียงผู้หญิง;
- มุมมองอัตลักษณ์
- การเขียนอัตชีวประวัติ
- ประเด็นเรื่องเพศ เชื้อชาติ และความจำ
- การเป็นตัวแทนของความงามสีดำ
- การกระจายตัวของคำบรรยาย;
- การผสมผสานทางวัฒนธรรม
อ่านด้วย:Paulina Chiziane — หญิงผิวสีคนแรกที่ได้รับรางวัล Camoes Prize
คำคมมายา แองเจลู
ต่อไปเราจะอ่านบางวลีโดย Maya Angelou ที่นำมาจากบทกวีของเธอ ผู้ชาย|2|, ผู้หญิงมหัศจรรย์|3|, นกในกรง|4| และ สัมผัสโดยนางฟ้า|5|. สำหรับสิ่งนี้ เราได้ดัดแปลงและเปลี่ยนข้อของเขาให้เป็นร้อยแก้ว:
“ผู้ชายมักจะไปที่ไหนสักแห่งเสมอ”
“ฉันเป็นผู้หญิงที่วิเศษมาก”
“เมื่อคุณเห็นฉันผ่านไป จงภูมิใจในรูปลักษณ์ของคุณ”
“นกที่ซุ่มอยู่ในกรงแคบๆ ของมันแทบจะมองไม่เห็น
ลูกกรงแห่งความพิโรธของเจ้า”
“ความรักเสียสละทุกสิ่งที่เราเป็นและสิ่งที่เราจะเป็น”
"ความรักเท่านั้นที่ทำให้เราเป็นอิสระ"
เกรด
|1| แปลโดย Mauro Catopodis
|2| แปลโดย Adriano Scandolara
|3| แปลโดย Rita Cammarota
|4| แปลโดย Bianca Peter
|5| แปลโดย Ana Calazans
เครดิตรูปภาพ
[1] ไม้พาย / shutterstock
[2] สำนักพิมพ์วัฒนธรรม Astral (การสืบพันธุ์)
โดย Warley Souza
ครูวรรณคดี