อู๋ ปัจจุบันเสริม, ปัจจุบันเสริมในภาษาสเปนใช้:
- เป็นรูปแบบของความจำเป็นยืนยัน (ยกเว้น 2NS บุคคลธรรมดา) และเชิงลบ;
- ด้วยกริยาของความรู้สึกและความปรารถนา
- ในประโยคเสียงสูงต่ำคำถามบางประโยค
- ด้วยคำวิเศษณ์บางคำ;
- เพื่อแสดงอนาคตด้วยคำสันธานชั่วคราว
มาทำความรู้จักกับคุณสมบัติเหล่านี้กันดีกว่า? ¡เอชาเล่ กานาส!
อ่านด้วย: แลกเปลี่ยนคำกริยา – เปลี่ยนคำกริยาในภาษาสเปน
การใช้ตัวเสริมปัจจุบันในภาษาสเปน
ผม - รูปแบบกริยาของ จำเป็น ยืนยัน (ยกเว้นบุรุษที่สองเอกพจน์ — คุณ คุณ) และความจำเป็นเชิงลบ
- มารับงานจากหนังสือเรียนกันเถอะ
(มาทำหนังสือเรียนกันเถอะ) - อย่าพูดอะไร
(อย่าบอกอะไรเขานะ)
ครั้งที่สอง - สำนวนที่น่าสงสัย นั่นคือ การแสดงออกถึงความสงสัยหรือความน่าจะเป็น — อาจจะ, อาจจะ, อาจจะ, อาจจะ:
บางที Maria llegue เร็ววันนี้
(บางทีมาเรียอาจมาถึงเร็ววันนี้)
โอโจ้!เราใช้โหมดบ่งชี้กับวลีวิเศษณ์ ที่สุด:
A lo mejor María llega temprano วันนี้
(บางทีมาเรียอาจมาถึงเร็ววันนี้)
สาม - วลีอุทานหรือคำแสดงเจตนา กล่าวคือ คำที่เราแสดงความปรารถนาบางอย่าง:
- Que vaya bien en los ข้อสอบ!
(ขอให้คุณทำข้อสอบได้ดี!) - สนุก!*
(เพลิดเพลินกับอาหารของคุณ!) - สนุกกับการเดินทางของคุณ!
(ขอให้คุณสนุกกับการเดินทาง!) - หวังว่าวันนี้ฝนจะตก ร้อนมาก
(หวังว่าวันนี้ฝนจะร้อนมาก)
* นิพจน์ยังใช้ รสชาติที่ดี.
IV - ประโยคเสียงสูงต่ำคำถาม:
ส่ง? / พูดสิ?
(พูดสิ?)
ดูด้วย: คำสรรพนามคำถาม – คำสรรพนามที่ใช้ถามคำถาม
วี - วลีซ้ำซ้อน กล่าวคือ วลีที่ทำซ้ำรูปแบบวาจาเพื่อย้ำหรือเน้นการกระทำที่แสดง:
- อะไรก็ตามที่ฉันจะช่วยคุณ
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะช่วยเธอเอง) - พูดในสิ่งที่คุณพูด yo viviré a mi Modo
(พูดในสิ่งที่คุณพูด (คุณต้องการ) ฉันจะไปตามทางของฉัน)
เลื่อย - บาง คำสันธาน, วลีที่เชื่อม, คำวิเศษณ์ และกริยาวิเศษณ์ มีหลายกรณีที่มีการสลับกันระหว่างสิ่งบ่งชี้และส่วนเสริม และแม้กระทั่งกรณีที่ปัจจุบันของการเสริมจะบ่งชี้ว่าการดำเนินการจะเกิดขึ้นในอนาคต:
- เมื่อคุณโทรหาแม่ คุณจะพาฉันไปที่สวนสาธารณะ
(เมื่อแม่มาถึง แม่จะพาไปสวนสาธารณะ) - ทันทีที่คุณพยายามมากขึ้น คุณจะได้เรียนรู้มากขึ้น
(ยิ่งพยายาม ยิ่งเรียนรู้)
โอโจ้!สังเกตว่า ในตัวอย่างก่อนหน้านี้ การแปลกาลปัจจุบันเกิดขึ้นกับอนาคตของการเสริมในภาษาโปรตุเกส อนาคตนั้นยังคงมีอยู่ในภาษาสเปน (อนาคตที่เรียบง่าย) แต่เริ่มเลิกใช้ในศตวรรษที่ 14 ถูกแทนที่ด้วยอดีตกาลที่ไม่สมบูรณ์ (แตกหัก/นอกกฎหมาย) และโดยปัจจุบัน (นอนลง). มันยังคงจดทะเบียนเป็นลักษณะโบราณในข้อความทางกฎหมายและการบริหารและในสำนวนบางสำนวนเช่น "ไม่ว่าคุณจะมาที่ไหนก็ตามที่คุณมา” (ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน มาไหน นั่นคือปฏิบัติตามประเพณีท้องถิ่น) และนิพจน์คงที่เช่น “อะไร fuere" (มันจะเป็นอะไร)
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว – รูปแบบซ้ำซ้อนของความรู้สึกสัมปชัญญะ: อะไร fuere, ทะเลอะไรทะเล, ฮายาอะไรฮายา
อย่าโหวตให้ทัวร์นี้ที่จ่ายเงินให้ฉัน
(ฉันจะไม่ไปทัวร์นี้แม้ว่าพวกเขาจะจ่ายเงินให้ฉันก็ตาม)
VIII – มีกฎมากมายสำหรับการใช้ subjunctive โดยทั่วไปในอนุประโยคย่อย มาดูกัน:
NS) หัวข้อของประโยคหลักและรองจะแตกต่างกัน ในกรณีนี้ เสริมจะใช้ในอนุประโยค:
- ฉันทำงานหนักเพื่อซื้อรถให้ฉัน
(ฉันทำงานหนักเพื่อซื้อรถให้ตัวเอง) - ฉันทำงานหนักเพื่อให้คุณซื้อรถ
(ผมทำงานหนักเพื่อให้คุณซื้อรถ)
ดูตัวอย่างอื่นๆ:
- ฉันแนะนำให้คุณขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ
(ฉันแนะนำให้คุณขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ)
(ฉันแนะนำให้คุณขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ) - เป็นเรื่องด่วนที่คุณมา
(ต้องรีบมานะ) - ฉันชอบที่คุณอยู่ที่นี่
(ฉันชอบที่คุณอยู่ที่นี่) - ฉันขอให้คุณไม่เคยขาดอะไร
(ฉันต้องการให้คุณไม่เคยขาดอะไรเลย)
NS) คำอธิษฐานของญาติ: เสริมปัจจุบันจะใช้ถ้าไม่ทราบมาก่อน หากทราบจะใช้โหมดบ่งชี้
ฉันกำลังมองหารถที่มีนาฬิกาปลุก
(กำลังหารถที่มีสัญญาณกันขโมยครับ. → ฉันยังไม่มีรถ กำลังหาอยู่)
NS) กริยาที่แสดงการรับรู้หรือความคิดเห็น (เชื่อ คิดเห็น คิดเห็น ฯลฯ ): หาก main clause อยู่ในรูปแบบเชิงลบ จะมีการเสริม subjunctive ในตัวรอง:
- ฉันเชื่อว่าฉันดูดในเวียนนา (ปัจจุบันกาล)
(นึกว่าแม่ไม่มา.) - ฉันไม่เชื่อว่าแม่ของฉันจะมา (ปัจจุบันเสริม)
(ไม่คิดว่าแม่จะมา)
ยังเข้าถึง: คำพูดติดปาก – วลีวาจาในภาษาสเปน
กริยาปกติในกาลปัจจุบันของ subjunctive
สรรพนาม |
Hablar |
กิน |
ขยับขึ้น |
โย |
hablและ |
กับNS |
ย่อยNS |
คุณ/คุณ |
hablNS |
กับที่ |
ย่อยที่ |
เขา / เธอ / ใช้ |
hablและ |
กับNS |
ย่อยNS |
nosotras |
hablemos |
กับรัก |
ย่อยรัก |
คุณ |
hablคุณคือ |
กับที่นั่น |
ย่อยที่นั่น |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
hablen |
กับNS |
ย่อยNS |
กริยาที่ไม่สม่ำเสมอในกาลปัจจุบันของ subjunctive
กริยาที่ไม่ปกติหลายๆ ตัวในกาลปัจจุบันของ subjunctive ก็ยังมี present tense ด้วยเช่นกัน ซึ่งรวมถึงข้อยกเว้น — พหูพจน์บุคคลที่สามและบุคคลที่สาม:
- ฉันต้องการ → ต้องการ
- ซีด → โกรธ
- กับคุณ → กับคุณ
อย่างไรก็ตาม กฎเหล่านี้ใช้ไม่ได้ในทุกกรณี เรามาทำความรู้จักกับกฎเหล่านี้กันดีกว่า:
NS) Vocal alternations: คือกริยาที่มีการบวก เปลี่ยนแปลง หรือระงับเสียงสระในราก
- อี → IE: คิด, comenzar, empezar, เข้าใจ, โกหก, ความรู้สึก.
- ยู → สหภาพยุโรป: การตัดสิน.
- O → สหภาพยุโรป: อำนาจ, ผู้พิพากษา, เลี้ยว.
- อี → ฉัน: ถาม ร้องไห้.
สรรพนาม |
คิด |
jugar |
พลัง |
ถาม |
โย |
piense |
เล่น |
puedia |
โกรธ |
คุณ/คุณ |
pienses |
ของขบเคี้ยว |
puedes |
เรื่องตลก |
เขา / เธอ / ใช้ |
piense |
เล่น |
puedia |
โกรธ |
nosotras |
มาคิดดู |
มาเล่นกัน |
เราทำได้ |
เราร้องเจี๊ยก ๆ |
คุณ |
ปากกา |
โยคี |
podal |
เราร้องเจี๊ยก ๆ |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
piensen |
จูเก้น |
puedan |
pida |
โอโจ้! สังเกตว่าคำกริยา ถาม มันผิดปกติอย่างสมบูรณ์
กริยาก่อนหน้าบางคำเช่น โกหก และ รู้สึก อยู่ภายใต้ความผิดปกติสองประการ และ → คือ และ และ → ผม นาฬิกา:
สรรพนาม |
โกหก |
รู้สึก |
โย |
โกหก |
นั่งลง |
คุณ/คุณ |
มินต์ |
ขอโทษ |
เขา / เธอ / ใช้ |
โกหก |
นั่งลง |
nosotras |
เราโกหก |
มารู้สึกกัน |
คุณ |
มินทัล |
ซินเตอีส |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
เมี่ยนตัน |
เซียนทาน |
NS) การสลับพยัญชนะ:
- z → c: การสลับนี้เกิดขึ้นกับกริยาที่ลงท้ายด้วย -ecer หรือ -cir, like พบ สมควร นำ ผลิต เป็นต้น
- กริยาที่มี -g- เพิ่มเข้าไปในรูท: salir, valer, venir, tener, oir, hacer, traer เป็นต้น นี่เป็นความผิดปกติที่เกิดขึ้นในเอกพจน์บุรุษที่หนึ่งของกาลปัจจุบันด้วย:
สรรพนาม |
สมควรได้รับ |
ผลิต |
ล้มเลิก |
สวัสดี |
โย |
merezca |
ผลิต |
เกลือ |
สวัสดีกา |
คุณ/คุณ |
คนขายของชำ |
ผลิต |
เค็ม |
เพื่อน |
เขา / เธอ / ใช้ |
merezca |
ผลิต |
เกลือ |
สวัสดีกา |
nosotras |
เราสมควรได้รับ |
เราผลิต |
เราเกลือ |
ขอบคุณ |
คุณ |
merezcais |
ผลิตภัณท์ |
บ่อเกลือ |
oigais |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
เมเรซกัน |
ผลิตแคน |
เค็ม |
เด็กโต |
NS) กริยาที่มีความผิดปกติทั้งหมด:
สรรพนาม |
ฮาเบอร์ |
ทราบ |
ไป |
โย |
ฮายา |
แยกออก |
วายา |
คุณ/คุณ |
ฮายาส |
เซปัส |
โห่ |
เขา / เธอ / ใช้ |
ฮายา |
แยกออก |
วายา |
nosotras |
ฮายาโมส |
เราแยกจากกัน |
ไปกันเถอะ |
คุณ |
ฮายาส |
กลีบเลี้ยง |
vayáis |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
ฮายัน |
Sepan |
วายัน |
สรรพนาม |
ตัดสินใจ |
เป็น |
เป็น |
ให้ |
โย |
พูดสิ |
ทะเล |
อันนี้ |
ใน |
คุณ/คุณ |
พูด |
ทะเล |
เหล่านี้ |
des |
เขา / เธอ / ใช้ |
พูดสิ |
ทะเล |
อันนี้ |
ใน |
nosotras |
เอาเป็นว่า |
เซโม |
เราคือ |
การสาธิต |
คุณ |
ดิแก |
แมวน้ำ |
ปลอดเชื้อ |
สอง |
พวกเขา/พวกเขา/ustedes |
พูด |
ฌอน |
เอสเธน |
เดน |
อ่านด้วย: กริยาที่บกพร่องในภาษาสเปน - กริยาที่มีการผันคำกริยาไม่สมบูรณ์
แก้แบบฝึกหัด
คำถามที่ 1 - เลือกการผันคำกริยาที่ถูกต้องระหว่างสองคำที่เสนอในแต่ละประโยคต่อไปนี้:
A) Cuando estuviere/estéen casa โทรหาฉัน
B) ไม่มี quiero que vai/vayas
C) ฉันทำทุกอย่างเพื่อที่แม่จะปล่อยให้ฉันไปงานเลี้ยง
D) เอลล่าไม่เชื่อว่าเธอจะได้รับการฉีดวัคซีนและพื้นที่ของเธอมีความสำคัญ
E) ฉันต้องการบ้านที่มี/มีเพียซ่า
ปณิธาน
สำหรับสิ่งนี้
ข) วายาส
ค) เดเจ
D) ทะเล
จ) tenga
คำถามที่ 2 - (ศัตรู/2018)
X Solidarity คืออะไร?
La X Solidaria เป็นสิ่งที่เทียบเท่ากับการช่วยเหลือผู้ที่อ่อนแอที่สุด คุณสามารถทำเครื่องหมายได้เมื่อคุณมีการประกาศค่าเช่า Es la casilla เรียกว่า "Fines Sociales" เราชอบ llamarla X Solidaria:
- เพราะในเครื่องหมายนั้น จำเป็นต้องจัดสรร 0.7% ของภาษีของคุณให้กับโครงการทางสังคมที่ดำเนินการโดย NGOs
- เพราะกลุ่มผู้ด้อยโอกาสจะได้ประโยชน์โดยไม่มีค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจใดๆ แก่คุณ
- เพราะอย่าทำเครื่องหมาย คุณเพียงใช้ทัศนคติที่ไม่โต้ตอบ และปล่อยให้เป็นรัฐที่ตัดสินชะตากรรมของภาษีส่วนนี้ของคุณ
- เพราะการทำเครื่องหมายว่าคุณกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน
มีจำหน่ายใน: http://xsolidaria.org. เข้าถึงเมื่อ: 20 ก.พ. 2555 (ดัดแปลง).
การกระทำที่เป็นปึกแผ่นนำไปสู่การเผชิญปัญหาสังคม ในข้อความการดำเนินการร่วมกันเกิดขึ้นเมื่อผู้เสียภาษีอากร
ก) มอบหมายปลายทางภาษีของคุณให้กับรัฐบาล
B) เลือกโครงการที่จะปลอดภาษี
C) จัดสรรภาษีบางส่วนเพื่อเป็นทุนในโครงการทางสังคม
D) กำหนดการสร้างภาษีสำหรับการดำเนินโครงการเพื่อสังคม
จ) เลือกโครงการเพื่อประโยชน์ของประชาชนที่มีความเปราะบางทางสังคม
ปณิธาน
ทางเลือก C. วรรคเริ่มต้นของข้อความกล่าวว่าผู้เสียภาษีร่วมมือกับ X Solidaria "เมื่อมีการประกาศค่าเช่า" นั่นคือ เมื่อคุณยื่นแบบแสดงรายการภาษี
โดย Renata Martins Gornarttes
ครูสอนภาษาสเปน
แหล่งที่มา: โรงเรียนบราซิล - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/presente-do-subjuntivo-em-espanhol.htm