Guimaraes Rosa เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวบราซิลที่มีความทันสมัยมากที่สุด นอกเหนือจากการมีอาชีพเป็นนักการทูตและแพทย์แล้ว
เขาเป็นคนที่สามในเก้าอี้หมายเลข 2 ของสถาบันจดหมายแห่งบราซิล (ABL) ในปี 2510 มันเป็นส่วนหนึ่งของยุคสมัยใหม่ที่สามที่เรียกว่า "รุ่น 45"
ชีวประวัติ
João Guimarães Rosa เกิดที่ Cordisburgo, Minas Gerais เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2451
ตั้งแต่วัยเด็ก Rosa เรียนภาษา (ฝรั่งเศส, เยอรมัน, ดัตช์, อังกฤษ, สเปน, อิตาลี, เอสเปรันโต, รัสเซีย, ละตินและกรีก) ดังนั้นเขาจึงเข้าเรียนระดับมัธยมศึกษาที่วิทยาลัยเยอรมันในเบโลโอรีซอนชี
ไม่นานก่อนเข้ามหาวิทยาลัย ในปี ค.ศ. 1929 Guimarães ได้ประกาศความเชี่ยวชาญด้านจดหมาย ซึ่งเขาเริ่มเขียนเรื่องสั้นเรื่องแรกของเขา
ในปี ค.ศ. 1930 ด้วยอายุเพียง 22 ปี เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยมินัสเชไรส์ ซึ่งเป็นปีที่เขาได้แต่งงานกับลิเกีย กาบราล เพนนา ซึ่งเขามีลูกสาวสองคน
เขาเป็นเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของกองพันทหารราบที่ 9 เมื่อในปี 2477 เขาเข้าสู่อาชีพการทูตที่ Itamaraty
Guimarães Rosa เป็นผู้อุปถัมภ์ของเก้าอี้หมายเลข 2 ที่ Brazilian Academy of Letters โดยเข้ารับตำแหน่งเมื่อสามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 16 พฤศจิกายน 1967
ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกของเขา ถ้อยคำของเขาเน้นไปที่หัวข้อของความตายด้วยความสงสัย:
“แต่สิ่งที่ขาดหายไป มันสร้างความแตกต่าง? “คุณร้องไห้คนที่ไม่ควรร้องไห้ บุรุษผู้หนึ่งมิได้ตื่นขึ้นโดยความตายหรือความโศกเศร้าที่มีชีวิต" - กฤษณะสั่งอรชุนในภควัทคีตา ผู้คนตายเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขามีชีวิตอยู่ มีเพียงจารึกเท่านั้นที่เป็นสูตรเจียระไน (...) ให้เราชื่นชมยินดีโดยแขวนตะเกียงขนาดมหึมา และ: "แสงสว่างส่องมาที่คนชอบธรรม และความปิติยินดีแก่จิตใจที่ตึงเครียด!" - แล้วถวายสดุดี ผู้คนไม่ตาย พวกเขาหลงเสน่ห์”
ที่จุดสูงสุดของอาชีพนักเขียนและนักการทูต Guimarães Rosa อายุ 59 ปี เสียชีวิตในเมืองริโอเดจาเนโรเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 เหยื่อจากอาการหัวใจวาย
การก่อสร้าง
Guimarães Rosa เขียนเรื่องสั้น, นวนิยาย, นวนิยาย. ผลงานหลายชิ้นของเขาตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลจากตัวเมืองของบราซิล โดยเน้นที่หัวข้อระดับชาติ โดยมีเครื่องหมาย ภูมิภาคนิยมและไกล่เกลี่ยโดยภาษาที่เป็นนวัตกรรมใหม่ (การประดิษฐ์ภาษาศาสตร์, โบราณวัตถุ, คำที่นิยมและ neologisms)
โรซาเป็นนักวิชาการด้านวัฒนธรรมสมัยนิยมของบราซิล ผลงานของเขาที่สมควรได้รับความสนใจและได้รับรางวัลมากที่สุดคือ “Grande Sertão: เส้นทาง” ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2499 และแปลเป็นหลายภาษา
เกี่ยวกับงานเขียนของเขา ผู้เขียนเองกล่าวว่า:
“เมื่อฉันเขียน ฉันทำซ้ำสิ่งที่ฉันเคยประสบมาก่อน และสำหรับสองชีวิตนี้ หนึ่งศัพท์ไม่เพียงพอ พูดอีกอย่างก็คือ ฉันอยากเป็นจระเข้ที่อาศัยอยู่ตามแม่น้ำเซาฟรานซิสโก ฉันอยากเป็นจระเข้ เพราะฉันชอบแม่น้ำใหญ่ ลึกเหมือนวิญญาณของมนุษย์ บนพื้นผิวพวกเขามีชีวิตชีวาและชัดเจน แต่ในส่วนลึกพวกเขาเงียบและมืดเหมือนความทุกข์ทรมานของมนุษย์”
ผลงานบางส่วน:
- แม็กม่า (1936)
- สาครนะ (1946)
- กับมาเรียโนคาวบอย (1947)
- Corpo de Baile (1956) แบ่งออกเป็นสามละคร: “Manuelzão e Miguilim”, “No Urubuquaquá, no Pinhém” และ “Noites do sertão”
- Grande Sertão: เวเรดาส (1956)
- เรื่องแรก (1962)
- สนามทั่วไป (1964)
- Sertão คืน (1965)
รางวัลที่ได้รับ
Guimarães Rosa ได้รับรางวัลวรรณกรรมหลายรางวัล ได้แก่ :
- แม็กม่า (1936) - รางวัล Academy of Letters ของบราซิล
- สาครนะ (1946) - รางวัล Filipe d'Oliveira และรางวัล Humberto de Campos
- Grande Sertão: เส้นทาง (1956) - รางวัล Machado de Assis, รางวัล Carmen Dolores Barbosa และรางวัล Paula Brito
- เรื่องแรก (1962) - รางวัล PEN Clube do Brasil
ประโยค
วลีบางประโยคในผลงานของ Guimarães Rosa:
- “การวิ่งของชีวิตห่อหุ้มทุกสิ่ง ชีวิตเป็นเช่นนั้น มันอุ่นและเย็น กระชับและคลายตัว เงียบและพักผ่อน สิ่งที่เธอต้องการจากเราคือความกล้าหาญ”
- “ไม่เห็นเหรอ? สิ่งที่ไม่ใช่พระเจ้าคือสภาพของมาร พระเจ้าดำรงอยู่แม้ในขณะที่ไม่มี แต่มารไม่จำเป็นต้องมีอยู่จริง คนที่รู้ว่าเขาไม่มีอยู่จริง นั่นคือสิ่งที่เขาดูแลทุกอย่าง นรกไม่มีที่สิ้นสุดที่คุณมองไม่เห็น แต่เราต้องการสวรรค์ก็เพราะเราต้องการจุดจบ แต่จุดจบตามหลังเขาเราเห็นทุกอย่าง ถ้าฉันกำลังพูดกับฟลุต คุณตัดฉัน นี่คือวิธีของฉัน ฉันเกิดมาเพื่อไม่มีผู้ชายอย่างฉันในรสนิยมของฉัน สิ่งที่ข้าอิจฉาคือคำสั่งสอนของท่าน...”
- “ดูสิ สิ่งที่สำคัญที่สุดและสวยงามที่สุดในโลกคือสิ่งนี้: ผู้คนไม่ได้เหมือนเดิมเสมอไป พวกเขายังไม่เสร็จ - แต่พวกเขาเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ”
- “การใช้ชีวิตเป็นสิ่งที่อันตรายมาก... เพราะการเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่คือการใช้ชีวิตอย่างแท้จริง... ทางข้ามที่อันตรายแต่มันคือหนึ่งของชีวิต Sertãoที่ขึ้นและลง... สิ่งที่ยากที่สุดคือการไม่เป็นคนดีและประพฤติตนซื่อตรง แม้จะยากกว่า คือการรู้ให้ชัดว่าต้องการอะไร และมีอำนาจที่จะก้าวไปไกลสุดคำ”
- “เมื่อฉันตายขอให้พวกเขาฝังฉันไว้ที่ขอบที่ราบสูงพอใจในดินแดนของฉันเหนื่อยกับสงครามมากโตในใจ.”
- “ฉันคิดว่าฉันไม่ได้ต้องการอะไรเลย ฉันแค่ต้องการทุกอย่างมาก สิ่งหนึ่ง สิ่งนี้ สิ่งนี้: ฉันแค่อยากจะเป็น - เป็น!”
- “การใช้ชีวิตคือความประมาทอย่างต่อเนื่อง แต่ใครจะรู้ล่ะ? การใช้ชีวิต...คุณรู้อยู่แล้วว่า: การดำรงอยู่เป็นต้น...”
อ่านด้วยนะ:
- ความทันสมัยในบราซิล
- รุ่น 45
- สมัยใหม่รุ่นที่สาม
- ภาษาแห่งความทันสมัย
- กวีชาวบราซิลสมัยใหม่และร่วมสมัย
