กริยาที่ไม่สม่ำเสมอในภาษาสเปน (สูญเสียกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ)

กริยาไม่ปกติคือกริยาที่ อย่าทำตามรูปแบบการผันคำกริยาเดียวกัน ตามกาลและอารมณ์ที่กำหนดให้ และได้รับการเปลี่ยนแปลงทั้งในขั้นรุนแรงและในตอนจบ

เช่นเดียวกับในภาษาโปรตุเกส สิ่งนี้ยังเป็นสิ่งที่แยกความแตกต่างของกริยาปกติและกริยาปกติในภาษาสเปน

ก้านของกริยาคือทุกสิ่งที่อยู่ก่อนสิ้นสุดรูปแบบของคำกริยาใน infinitive

ในคำกริยา การตัดสินตัวอย่างเช่น "jug-" คือก้านและ "-ar" เป็นจุดสิ้นสุด

ในภาษาสเปนและโปรตุเกส มีการผันคำกริยาสามแบบ:

• การผันคำกริยาที่ 1: สิ้นสุด "-ar"
• การผันคำกริยาที่ 2: ลงท้ายด้วย "-er"
• การผันคำกริยาครั้งที่ 3: สิ้นสุด "-ir"

ตรวจสอบคำอธิบายด้านล่างและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการผันกริยาภาษาสเปน

การผันคำกริยาที่ 1: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-ar"

ตัวอย่างการผันกริยาปกติครั้งที่ 1: การตัดสิน (เล่น; เล่น).

โหมดบ่งชี้
ของขวัญ โย เกม คุณ juegas/jugas เกมมือสอง เขา/เธอเล่น nosotros/nosotras jugamos คุณ / คุณ jugais ustedes juegan พวกเขา / พวกเขา juegan	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite โย่ jugaba คุณ jugabas usted jugaba เขา / เธอ jugaba nosotras/nosotras jugábamos ต้นยู/vosotras jugabals ustedes jugaban พวกเขา / พวกเขา jugaban	เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน โย่ jugaría คุณ jugarías usted jugaría เขา/เธอ jugaría nosotros/nosotras jugarias คุณ / คุณ jugaríais ustedes jugarian พวกเขา / พวกเขา jugarían
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต โย่ จูเก คุณพยายาม ใช้แอก เขา / เธอ jugo nosotros/nosotras jugamos คุณ / คุณ jugastile ustedes jugaron พวกเขา / พวกเขา jugaron	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต โย่ jugaré คุณจะเล่น usted jugara เขา / เธอจะตัดสิน nosotros/nosotras เราจะเล่น คุณ/คุณ jugaréis ustedes jugaran พวกเขา / พวกเขา jugarán

โหมดเสริม
ของขวัญ (นั่น) คุณเล่น (นั่น) คุณเล่น (นั่น) ใช้ juegue (นั่น) คือเขา/เธอเล่น (นั่น) เรา / เราเล่น (นั่น) vosotros juguéis (นั่น) usetedes jueguen (ว่า) พวกเขา jueguen	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (ศรี) โย ชุการา/ชูกาเสะ (คุณ) คุณ jugaras/jugases (ศรี) usted jugara/jugase (si) คือเธอ / เธอ jugara / jugase (ศรี) nosotros/nosotras jugaramos/jugásemos (si) vosotros/vosotras jugarais/jugaseis (ศรี) ustedes jugaran/jugasen (si) ellos/ellas jugaran/jugasen	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) yo jugare (เมื่อ) คุณ jugares (เมื่อ) ใช้ jugare (เมื่อ) เธอเป็น jugare (เมื่อ) nosotros/nosotras jugáremos (เมื่อ) vosotros/vosotras jugareis (เมื่อ) ใช้เทเดชูกาเร็น (เมื่อ) พวกเขา jugaren

โหมดจำเป็น
เกม / juga คุณ เล่นเขา/เธอ/ใช้ เล่นเขา/เธอ jugad vosotros/vosotras juguen ustedes juguen พวกเขา / พวกเขา

รูปร่างไม่เฉพาะตัว
Infinitive	การตัดสิน
Gerund	การตัดสิน
กริยา	แอก

กริยาผิดปกติอื่น ๆ ในการผันที่ 1:

รายชื่อคำกริยาภาษาสเปนที่ไม่สม่ำเสมอ
ที่จะตี ตอนนี้ เดิน ความอัปยศ วางสาย บอก ให้ empezar	ราก ผิดพลาด เป็น บังคับ หย่อนลงไปทิ้งลงไป ทำให้สำเร็จ จะถอนตัว แลกเปลี่ยน

การผันคำกริยาที่ 2: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-er"

ตัวอย่างของการผันกริยาปกติครั้งที่ 2: เพื่อที่จะได้เห็น

โหมดบ่งชี้
ของขวัญ โย่ วีดีโอ คุณเห็น เคยดู เขา/เธอเห็น nosotros / nosotras ที่เราเห็น vosotros/vosotras สามารถ able ใช้มา พวกเขามา	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite โย มา/อคติ คุณจะมา/อคติ usted viera/อคติ เขา / เธอมา / อคติ nosotros/nosotras เรามา/ลำเอียง คุณ/คุณมา/อคติ ustedes viesen สวัสดี / พวกเขา visen	เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน คุณจะเห็น คุณจะเห็น เคยจะเห็น เขา / เธอจะได้เห็น nosotros/nosotras เราจะเห็น vosotros/vosotras veriais ustedes จะได้เห็น พวกเขาจะได้เห็น
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต ฉันเห็น คุณเห็น usted vio เขา/เธอมา nosotros / nosotras ที่เราเห็น คุณ / คุณเห็น ustedes vieron พวกเขามา	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต โย่ veré แล้วคุณจะได้เห็น usted จะเห็น เขา/เธอจะได้เห็น nosotros/nosotras เราจะเห็น vosotros/vosotras veréis แล้วคุณจะได้เห็น พวกเขาจะได้เห็น

โหมดเสริม
ของขวัญ (ที่) คุณเห็น (ที่) คุณเห็น (ว่า) ใช้ซีอา (ว่า) เขา / เธอเห็น (ที่) เราเห็น (นั่น) vosotros เนื้อลูกวัว / เนื้อลูกวัว (ที่) ใช้ vean (ที่) พวกเขาเห็น	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (ถ้า) yo viera / อคติ (ถ้า) คุณจะมา/อคติ (si) usted vieras / อคติ (ถ้า) คือ/เธอจะมา/อคติ (si) nosotros/nosotras เรามา/ลำเอียง (si) vosotros/vosotras viais/bias (si) ustedes vieran/viesen (si) ellos/ellas vieran/viesen	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) yo comere (เมื่อคุณมา (เมื่อ) เคยมา (เมื่อ) เขา / เธอมา (เมื่อ) nosotros / nosotras จะมา (เมื่อ) vosotros/vosotras คุณจะมา (เมื่อ) usedes vieren (เมื่อ) พวกเขามา

โหมดจำเป็น
แล้วพบกันใหม่ เห็นใช้แล้ว เห็นเธอ ดู vosotros/vosotras vean ustedes แล้วพบกันใหม่

รูปร่างไม่เฉพาะตัว
Infinitive	เพื่อที่จะได้เห็น
Gerund	มา
กริยา	วีซ่า

ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าการผันกริยาเป็นอย่างไรในภาษาสเปน มาทำความรู้จักกับกริยาที่ไม่ปกติอื่นๆ ที่ลงท้ายด้วย -er:

กริยาผิดปกติอื่น ๆ ในการผันที่ 2:

รายชื่อคำกริยาภาษาสเปนที่ไม่สม่ำเสมอ
พอดี ตก เกา ทำความรู้จัก เข้าใจไหม ทราบ ทำ อ่าน mete เกิด oler placer	อำนาจ พอนเนอร์ ปกป้อง ต้องการ แทะ เพื่อทราบ พอใจ เป็น เทเนอร์ ที่จะนำ คุ้มค่า ขอบคุณ to

การผันคำกริยาที่ 3: กริยาที่ลงท้ายด้วย "-ir"

ตัวอย่างของการผันกริยาปกติครั้งที่ 2: ตัดสินใจ (เพื่อพูด)

โหมดบ่งชี้
ของขวัญ ฉันพูด ลูกเต๋า/การตัดสินใจของคุณ ลูกเต๋าที่ใช้แล้ว เขา / เธอพูดว่า nosotras / nosotras ที่สิบ คุณ / คุณตัดสินใจ ustedes dicen สวัสดี dicen	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ Copreterite โย่ decia คุณตัดสินใจ usted decia เขา/เธอตัดสินใจ ของเรา/เรา deci คุณ / คุณปฏิเสธ ustedes decian พวกเขาตัดสินใจ	เงื่อนไขง่าย ๆ หรือ ก่อนวัยเรียน คุณจะพูดว่า คุณจะพูดว่า เคยจะบอกว่า เขา / เธอจะพูดว่า เราจะบอกว่า vosotros รายวัน / vosotras รายวัน พวกเขาจะพูดว่า
อดีตกาล Perfecto Simple หรือ อดีต คุณพูด คุณพูด usted dijo เขา / เธอพูดว่า nosotros/nosotras ไดจิโมส คุณ / คุณ dijisteis ustedes dijeron พวกเขาพูดว่า	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต แย่จัง คุณจะพูดว่า usted จะบอกว่า เขา / เธอจะบอกว่า เรา / เราจะพูดว่า vosotros/vosotras direls รายวัน พวกเขาจะพูด

โหมดเสริม
ของขวัญ (อะไร) คุณพูด (คุณพูดอะไร (ที่) เคยพูดว่า (อะไร) เธอพูด (นั่น) nosotros/nosotras สมมุติว่า (ว่า) คุณพูด (ว่า) ใช้พูดว่า (ว่า) พวกเขาพูดว่า	อดีตที่ไม่สมบูรณ์ หรือ อดีต (si) โย ดิเจรา/ดิเจเซ (si) คุณ dijeras/dijeses (si) usted dijera/dijese (si) เขา / เธอ dijera / dijese (ศรี) nosotros/nosotras dijéramos/dijésemos (si) vosotros/vosotras dijerais/dijeseis (si) ustedes dijeran/dijesen (si) ellos/ellas dijeran/dijesen	อนาคตที่เรียบง่าย หรือ อนาคต (เมื่อ) yo dijere (เมื่อ) คุณพูดว่า (เมื่อ) ใช้ dijere (เมื่อ) เขา / เธอกำกับ (cuando) nosotros/nosotras dijéremos (เมื่อ) vosotros/vosotras dijereis/dijeren (เมื่อ) usedes dijeren (เมื่อ) พวกเขา dijeren

โหมดจำเป็น
di/deci คุณ พูดว่า usted พูดว่าเขา / เธอ ตัดสินใจ vosotros/vosotras dian ustedes บอกพวกเขา

รูปร่างไม่เฉพาะตัว
Infinitive	ตัดสินใจ
Gerund	ไดซิเอนโด
กริยา	ดิโช

สำคัญ: ระบบการตั้งชื่อ อดีตไม่มีกำหนด ได้นำเสนอโดย RAE แล้ว แต่ได้เปลี่ยนชื่อเป็น อดีตกาล Perfecto Simple.

กริยาผิดปกติอื่น ๆ ในการผันคำกริยาที่ 3:

รายชื่อคำกริยาภาษาสเปนที่ไม่สม่ำเสมอ
ซื้อ เถียง ทิวทัศน์ ตะกั่ว ขับ แยกแยะ แยกแยะ นอน เลือก ยกขึ้น hervir	huir ไป lucir สวัสดี หลอกลวง หัวเราะ ออกไป ติดตาม เสิร์ฟ มา เบรย์

Irregular Participle ในภาษาสเปน

กริยาในกริยาสามารถใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือในรูปแบบของ กริยาผสม.

ตัวอย่าง:

• ฉัน เหนื่อย de hablar siempre de lo mismo. (ฉันเบื่อที่จะพูดถึงมันตลอดเวลา) - เหนื่อย เป็นกริยาของกริยา ยาง และในประโยคนั้นมีหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์
• เกมนี้ฉัน มีเหนื่อย. (เกมนี้ทำให้ฉันเหนื่อย) - ฮา เหนื่อย เป็นกริยาประสม

ในภาษาสเปนและโปรตุเกส ผู้มีส่วนร่วมสามารถ can ปกติ หรือ ผิดปกติ.

ผู้มีส่วนร่วมปกติรักษารูปแบบ:

• กริยาผันที่ 1 มีกริยาที่ลงท้ายด้วย -ado;
• กริยาผันที่ 2 มีกริยาที่ลงท้ายด้วย -ido;
• กริยาผันที่ 3 มีกริยาที่ลงท้ายด้วย -ido;

ตัวอย่าง:

• กริยา: hablar > กริยาปกติ: hablado
• กริยา: กิน > กริยาปกติ: กิน
• กริยา: ออกเดินทาง > กริยาปกติ: ออกเดินทาง

ผู้เข้าร่วมที่ไม่สม่ำเสมอจะเปลี่ยนตอนจบและแม้จะไม่ได้ติดตามรูปแบบใด ๆ แต่ก็สามารถจัดกลุ่มเป็นตอนจบที่บ่อยขึ้นได้ ที่พวกเขา: -ถึง, -คโฮ และ -so.

ด้านล่างนี้คือรายการของกริยาภาษาสเปนปกติและผิดปกติและผู้มีส่วนร่วมตามลำดับ

กริยา	กริยา
สนับสนุน การแข่งขัน ตัดสินใจ ตกแต่ง to รอ เปิด ปก ตัดสินใจ อาลักษณ์ ทำ ตาย พอนเนอร์ เลิกกัน เพื่อที่จะได้เห็น กลับ	กริยาปกติ: ได้รับการสนับสนุน กริยาปกติ: โต้แย้ง กริยาปกติ: ตัดสินใจ กริยาปกติ: ตกแต่งแล้ว กริยาปกติ: คาดหวัง กริยาผิดปกติ: เปิด กริยาผิดปกติ: cubierto กริยาผิดปกติ: ดิโช กริยาผิดปกติ: เขียน กริยาผิดปกติ: เฮโช กริยาผิดปกติ: ตาย กริยาผิดปกติ: puesto กริยาผิดปกติ: หัก กริยาผิดปกติ: วีซ่า กริยาผิดปกติ: ผ้าคลุมหน้า

วีดีโอ

เมื่อคุณได้เห็นตารางกริยาภาษาสเปนแล้ว ให้ดูวิดีโอด้านล่างและดูวิธีการผันของ กริยาที่ไม่ปกติบางอย่างในกาลปัจจุบันในภาษาสเปน (กริยาปิด [ปิด] ให้บริการ [เสิร์ฟ] และเลือก [เลือก]).

Spanish Class - Irregular Verbs I en ปัจจุบัน +Español

การออกกำลังกาย

ทำแบบฝึกหัดด้านล่างและทดสอบความรู้เกี่ยวกับกริยาภาษาสเปนของคุณ

1. Yo (เลือก) __________ หนังสือ esos

ก) ได้รับเลือก
ข) การเลือกตั้ง
ค) เลือก
ง) ได้รับเลือก

ดูคำตอบ

ทางเลือกที่ถูกต้อง: ก) เลือกแล้ว

โปรดทราบว่าประธานของประโยคคือ “โย” (I) บุรุษที่หนึ่งเป็นเอกพจน์

ทางเลือกเดียวที่มีรูปแบบกริยาคนแรกคือทางเลือก a)

ดูด้านล่างซึ่งทางเลือกอื่น ๆ ที่สอดคล้องกับคำพูดของผู้คน:

b) การเลือกตั้ง: คุณ
c) elegieren: ellos/ellas/ustedes
d) เลือก: vosotros/vosotras

2. ในหอพัก (ให้บริการ) __________ the almuerzo a las candy

ก) เสิร์ฟ
b) บริการ
c) เสิร์ฟ
ง) เซอร์วาน

ดูคำตอบ

ทางเลือกที่ถูกต้อง: ก) เสิร์ฟ

โปรดทราบว่าประโยคข้างต้นหมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน

ดังนั้น ทางเลือก b) และ c) จะถูกละทิ้งเนื่องจาก:

b) sirvió: รูปแบบกริยาของ Past Perfecto Simple (บ่งชี้)
c) serviels: รูปแบบกริยาของ Simple Future (Indicative)

ยังคงมีทางเลือกอื่น a) และ d) โดยที่ a) เป็นรูปแบบทางวาจาของโหมดบ่งชี้และ d) เป็นรูปแบบทางวาจาของโหมดเสริม

โหมดเสริมใช้เพื่อระบุความเป็นไปได้ ข้อเท็จจริงที่ไม่แน่นอนในปัจจุบัน

ในประโยคที่ยกมานั้นไม่มีคำใบ้ของความไม่แน่นอนในทางตรงกันข้าม มีการอ้างว่าอาหารกลางวันเสิร์ฟตอนเที่ยง

ดังนั้นทางเลือก ก) ถูกต้อง

3. Ellos (คิด) __________ siempre en ti.

ก) ชั้น
ข) เพียรสันต์
ค) คิด
ง) จะคิด

ดูคำตอบ

ทางเลือกที่ถูกต้อง: b) piensan

ประธานของประโยคคือ "ellos" (พวกเขา) ดังนั้นคำกริยาในการเติมประโยคให้สมบูรณ์จะต้องผันเป็นพหูพจน์บุคคลที่สาม

ด้วยเหตุผลนี้ ทางเลือก b) เป็นตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้น

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลที่ใช้วาจาซึ่งทางเลือกอื่นสอดคล้อง:

ก) เปียนโซ: โย
c) คิด: vosotros/vosotras
ง) จะคิดว่า: โย

4. คุณ (ฝัน) __________ กับโลกที่ดีกว่า

ก) โสญะบา
b) โซนาเร
ค) สุกร
ง) suenas

ดูคำตอบ

ทางเลือกที่ถูกต้อง: d) sueñas

ประธานของประโยคคือ "tú" ดังนั้นคำกริยาในการเติมประโยคให้สมบูรณ์จะต้องผันเป็นเอกพจน์บุรุษที่สอง

ด้วยเหตุผลนี้ ทางเลือก d) เป็นเพียงตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้น

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลที่ใช้วาจาซึ่งทางเลือกอื่นสอดคล้อง:

ก) โซญาบา: yo/el/ella/usted
b) โซนาเร: โย
ค) ซุเอโนะ: โย

5. Yo no (รู้) __________ บาร์เซโลนา

ก) กับคุณ
ข) รู้
ค) กับคุณ
ง) ทำความรู้จัก

ดูคำตอบ

ทางเลือกที่ถูกต้อง: c) กับเรา

ประธานของประโยคคือ “yo” (eu) ดังนั้นคำกริยาในการเติมประโยคให้สมบูรณ์จะต้องผันเป็นเอกพจน์บุรุษที่หนึ่ง

ด้วยเหตุนี้ ทางเลือก c) จึงเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องเท่านั้น

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลที่ใช้วาจาซึ่งทางเลือกอื่นสอดคล้อง:

ก) กับ: เขา/เธอ/เคย
b) รู้: คุณ
ง) รู้: yo/usted/él/ella

อ่านด้วย: อดีตกาลไม่แน่นอนในภาษาสเปน (อดีตกาลที่สมบูรณ์แบบง่าย ๆ )