ฮัลโลวีน: กำเนิด เป็นที่นิยมในบราซิล

อู๋ ฮาโลวีน เป็นเทศกาลดั้งเดิมในอเมริกาเหนือที่มีต้นกำเนิดในเกาะอังกฤษและมีการทำซ้ำในประเทศต่างๆ รวมทั้งบราซิล ปาร์ตี้นี้จัดขึ้นในวันนั้น วันที่ 31 ตุลาคม และมันถูกทำเครื่องหมายโดยเด็ก ๆ ที่แต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาดและไปหาขนม นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเทศกาลนี้เกิดขึ้นจากการเฉลิมฉลองที่จัดขึ้นโดยเซลติกส์เพื่อเป็นเกียรติแก่ ตาย.

ยังเข้าถึง: ตำนานนอร์ส: เทพเจ้าหลักและความเชื่อของชาวไวกิ้ง

แหล่งกำเนิด

นักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าที่มาของวันฮาโลวีนน่าจะเป็นเทศกาลที่ชาวเคลต์เรียกว่า Samhain. เทศกาลนี้เป็นหนึ่งในงานเฉลิมฉลองที่สำคัญที่สุดในปฏิทินเซลติก และจัดขึ้นเป็นเหตุการณ์สำคัญในช่วงปลายฤดูร้อน ยังเป็นปีใหม่สำหรับคนเหล่านี้

เทศกาลฮัลโลวีนเกิดขึ้นจาก Samhain ซึ่งเป็นเทศกาลตามประเพณีของชาวเคลต์[1]

Samhain ยังมีความหมายลึกลับอีกด้วย เนื่องจากชาวเคลต์เชื่อว่าในช่วงเทศกาลซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายนของทุกปี ซึ่งเป็นอุปสรรคที่กั้นระหว่าง โลกแห่งความตายและโลกแห่งชีวิต หยุดอยู่ เป็นผลให้เชื่อกันว่าวิญญาณของผู้ตายในปีที่แล้วสามารถท่องโลกได้

ในช่วง Samhain ชาวเคลต์ได้จัดงานเฉลิมฉลองด้วย กองไฟ และด้วย อาหารมากมาย

. กองไฟ (หรือตะเกียง) มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนตายอยู่ห่างจากชีวิตและจุดไฟในสถานที่ต่างๆ ที่ Samhain ได้รับการเฉลิมฉลอง อาหารที่เสิร์ฟเพื่อเป็นเกียรติแก่คนตายและเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวที่จะจัดหาให้พวกเขาตลอดฤดูหนาว

ฮัลโลวีนเกิดขึ้นได้อย่างไร?

การเกิดขึ้นของฮัลโลวีนเกิดขึ้นในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 14 และ 18 และเกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิงกับการทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนของพื้นที่ที่ฝึกฝน Samhain (ไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และเวลส์) การปฏิบัติทั่วไปของ โบสถ์คาทอลิก, ในช่วงคริสต์ศาสนิกชนของยุโรป มันคือการสร้างเทศกาลคริสเตียนในวันเดียวกับที่จัดเทศกาลนอกรีต

นี่เป็นวิถีของการทำให้ผู้คนนับถือศาสนาคริสต์ และในขณะเดียวกัน ก็เป็นการลบรอยของศาสนาก่อนหน้า และมันก็ไม่แตกต่างไปจากชนชาติเซลติก ในช่วงระยะเวลาการจำหน่าย วัยกลางคน, คริสตจักรมีงานเลี้ยงที่เรียกว่า วันออลเซนต์ส, หรือ Hallowmas, ในโปรตุเกส. วันที่นี้มีการเฉลิมฉลองในเดือนพฤษภาคม เมื่อชาวโรมันเฉลิมฉลองเทศกาลเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย

อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่แปด สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 3 จบลงด้วยการย้ายวันที่ไปเป็นวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันที่เฉลิมฉลอง Samhain อย่างแน่นอน งานเลี้ยงครั้งแรกจัดขึ้นที่กรุงโรมเท่านั้น แต่สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ต่อไปเรียกว่า เกรกอรี IV, ตัดสินใจขยายไปยังผู้ซื่อสัตย์ทุกคนของศาสนจักร นักประวัติศาสตร์คาดการณ์ว่าบางทีการกระทำนี้อาจจะทำให้งานเลี้ยงของคนนอกศาสนาอ่อนแอลง ในเกาะอังกฤษ เพราะแม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชน การต่อต้านประเพณีนอกรีตในพื้นที่คือ ดีมาก ถึงกระนั้น ก็ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่านี่เป็นเจตนาของพระสันตะปาปาทั้งสองที่กล่าวถึงจริงหรือไม่

ด้วยเหตุนี้ ประเพณีอันยิ่งใหญ่จึงเริ่มขึ้นในประเทศอย่างอังกฤษ ซึ่งในวันที่ 1 พฤศจิกายน ได้เฉลิมฉลอง celebrate วันออลเซนต์ส (วันเฉลิมพระชนมพรรษา) และวันที่ 2 พฤศจิกายน ทรงฉลอง วันวิญญาณทั้งหมด (วันอธิษฐานเผื่อคนตาย) อู๋ วันที่ 31 ตุลาคม กลับกลายเป็น วันฮัลโลวีนทั้งหมดซึ่งหมายถึง “วันก่อนวันออลเซนต์ส”

การเฉลิมฉลองวันที่ 31 ตุลาคมจบลงด้วยการผสมผสานคุณสมบัติมากมายของยุค Samhain ด้วย​เหตุ​นั้น ความ​สัมพันธ์​บาง​อย่าง​สามารถ​ทำ​ได้​ระหว่าง​กิจ​ปฏิบัติ​ใน​เทศกาล​นอก​รีตกับ​เทศกาล​คริสเตียน. ลองดูที่บางส่วนของพวกเขา:

Samhain	วันฮัลโลวีนทั้งหมด
จุดไฟเพื่อนำทางคนตายและขับไล่วิญญาณชั่วร้าย and.	กองไฟถูกจุดขึ้นเพื่อนำทางวิญญาณไปสู่ไฟชำระและเพื่อปัดเป่าการปฏิบัติเช่นคาถา
ผู้คนเดินจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเพื่อขอเงินบริจาคเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเซลติก	เด็กๆ ร้องเพลงและอธิษฐานตามบ้านตามบ้าน และรับเค้กเพื่อเป็นสัญญาณว่าวิญญาณได้รับการปลดปล่อยจากไฟชำระแล้ว

ในกรณีของความเชื่อใน มอนสเตอร์ในช่วงฮัลโลวีนต้นกำเนิดของมันมีอายุย้อนไปถึง Samhain เนื่องจากชาวเคลต์เชื่อว่าในช่วงเทศกาล สิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายสามารถใช้ประโยชน์จากการปรากฏตัวของคนตายเพื่อทำร้ายผู้คนที่มีชีวิต นอกจากนี้ใน Samhain เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะสวมหน้ากากตามบ้านเพื่อไม่ให้คนชั่วร้ายรู้จัก ความเชื่อเรื่องสัตว์ประหลาดและการใช้หน้ากาก (หรือเครื่องแต่งกาย) เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีฮัลโลวีนสมัยใหม่

ที่มาของคำ

ความสำคัญของงานฉลองคริสเตียนที่เกิดจากประเพณีนอกรีตนั้นยิ่งใหญ่มากจนคำว่า "ฮัลโลวีน" มีต้นกำเนิดมาจากการเฉลิมฉลองของคาทอลิกที่มีขึ้นในวันก่อนวันออลเซนต์ส ดังนั้น "ฮาโลวีน” เป็นการย่อภาษาอังกฤษของ “ฮัลโหลอีฟทุกคน”. การเชื่อมโยงโดยตรงกับคำที่ใช้ในสกอตแลนด์: Hallows Een

เข้าไปยัง: ค้นพบที่มาของวันเฉลิมฉลองที่สำคัญในนิกายโรมันคาทอลิก

การมาถึงของวันฮาโลวีนในสหรัฐอเมริกา

วันฮาโลวีนมาถึงสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 19 และนำโดยผู้อพยพชาวไอริช ปัจจุบันเป็นเทศกาลที่มีประเพณีดั้งเดิมมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ

ประเพณีทั้งหมดที่กล่าวถึงในที่นี้ ดังที่เราเห็น เกี่ยวข้องโดยตรงกับ วัฒนธรรมอังกฤษ (โดยชาวอังกฤษ ในบทความนี้ เราหมายถึงภาษาอังกฤษ สกอต เวลส์ และไอริช) ประเพณีนี้มาถึงสหรัฐอเมริกาในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการอพยพของชาวไอริชจำนวนมาก

การอพยพครั้งนี้เกิดขึ้นเนื่องจาก on หิวมาก ที่โจมตีไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 19 เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัยนี้ ชาวไอริชมากกว่าหนึ่งล้านคนจึงย้ายมาที่สหรัฐอเมริกาเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น การอพยพของชาวไอริชครั้งนี้นำประเพณีฮัลโลวีนมาสู่สหรัฐอเมริกา

ในตอนเริ่มต้น ฮัลโลวีนเป็นประเพณีที่จำกัดเฉพาะชาวไอริช แต่เมื่อเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 ถึงศตวรรษที่ 20 ประเพณี เริ่มหลอมรวมไปทั่วสังคมอเมริกาเหนือและกลายเป็นหนึ่งในพรรคที่มีประเพณีดั้งเดิมที่สุดในอเมริกา สห. เนื่องจากวัฒนธรรมในอเมริกาเหนือได้รับความนิยม ปาร์ตี้จึงแพร่กระจายไปทั่วโลก

สัญลักษณ์ของวันฮาโลวีนในปัจจุบันคือโคมไฟที่แกะสลักจากฟักทองและเรียกว่าตะเกียงแจ็คโอ

จากไอริชก็มีประเพณีเช่นการแกะสลักโคมไฟ ในกรณีของประเพณีของชาวไอริช เป็นเรื่องปกติที่จะแกะสลักหัวผักกาดและเปลี่ยนให้เป็นโคมไฟ ในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากความพร้อมใช้งานที่กว้างขวางของ ฟักทองใช้สำหรับทำโคม การระลึกว่าตะเกียงและไฟเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของ Samhain

ในภาษาอังกฤษโคมไฟเหล่านี้แกะสลักจากฟักทองเรียกว่า "ฟักทองฮาโลวีน” และกล่าวถึงตำนานนิทานพื้นบ้านไอริช ตามตำนาน ตัวละครชื่อแจ็คได้ทำข้อตกลงกับมารหลังจากหลอกเขา เนื่องจากเขาไม่ได้รับการยอมรับทั้งในสวรรค์ (โดยสัญญากับมาร) หรือในนรก (ด้วยการหลอกมาร) แจ็คจึงได้รับโคมไฟที่แกะสลักจากหัวผักกาดจากปีศาจเพื่อที่เขาจะได้ท่องไปทั่วโลก

ฮาโลวีนสมัยใหม่

ปัจจุบัน วันฮาโลวีนยังคงจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 31 ตุลาคม ในวันนั้น ในสหรัฐอเมริกา เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะจัดงานเลี้ยงที่พวกเขาแต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาด เด็ก ๆ ก็แต่งตัวและไปตามบ้านพูดว่า “หลอกหรือเลี้ยง” สำนวนที่แปลว่า “หลอกหรือเลี้ยง”

ฮัลโลวีนเป็นงานเฉลิมฉลองที่สำคัญมากในสหรัฐอเมริกา และคาดว่าทุกๆ ปี ประมาณ 170 ล้านคน เฉลิมฉลองงานปาร์ตี้ที่นั่น คนเหล่านี้ขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศด้วยการใช้จ่ายเฉลี่ยประมาณ 8 พันล้านดอลลาร์|1|. ค่าใช้จ่ายเหล่านี้รวมถึงรายการต่างๆ เช่น เครื่องแต่งกาย ขนมหวาน อาหาร ของตกแต่ง ฯลฯ

ฮัลโลวีนกลายเป็นที่นิยมในฐานะประเพณีวัฒนธรรมสมัยนิยม เนื่องจากมีการส่งออกวัฒนธรรมอเมริกันออกไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตก หลายประเทศเช่นเม็กซิโกมีการเฉลิมฉลองสำหรับคนตาย ประเทศอื่นๆ เช่น เยอรมนี รวมเทศกาลไว้ในวัฒนธรรมของตนเอง แต่ปรับให้เข้ากับวัฒนธรรมท้องถิ่น

เข้าไปยัง: กระต่ายอีสเตอร์: ที่มาของสัญลักษณ์สำคัญของวัฒนธรรมสมัยนิยม

ฮาโลวีนในบราซิล

ในบราซิลเพื่อตอบสนองต่อความนิยมของฮัลโลวีน Dia do Saci ถูกสร้างขึ้น

ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา เราได้เห็นการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการเฉลิมฉลองฮัลโลวีนในแบบที่ชาวอเมริกันเฉลิมฉลอง ที่นี่วันนี้เรียกว่า day วันฮาโลวีน และยังมีงานปาร์ตี้ที่ผู้คนแต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาด เช่น แวมไพร์และซอมบี้ ในบางส่วนของประเทศ ผู้คนสืบสานประเพณีการจำหน่ายขนม

อย่างไรก็ตาม การแทรกซึมของวัฒนธรรมอเมริกันนี้ได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาบางอย่างจากผู้คนที่ต้องการทำ in การช่วยเหลือองค์ประกอบของประเพณีพื้นบ้านของชาวบราซิล. ด้วยเหตุนี้ ในปี พ.ศ. 2546 กฎหมายฉบับที่ 2,762 จึงได้รับการอนุมัติ ซึ่งกำหนดให้วันที่ 31 ตุลาคม เป็น วันของ ฉันนั่งลง. แนวความคิดคือการเชิดชูและเฉลิมฉลอง นิทานพื้นบ้านบราซิล.

บันทึก

|1| สถิติการใช้จ่ายในวันฮัลโลวีน ข้อเท็จจริง และแนวโน้ม ในการเข้าถึงคลิก ที่นี่ [เป็นภาษาอังกฤษ].

เครดิตรูปภาพ:

[1] Vernon Nash Photography และ Shutterstock

จบประวัติศาสตร์
โดย Daniel Neves